关于cde登录见面不能显示中文的问题
问题描述:用户说在cde的登录界面,当选择“option -> language ->zh_CN”之后,返回的登录界面仍然是英文的,但是当输入用户名和密码进入cde之后,界面就是中文的。
解答: 1)首先让用户去查看filesets是否安装完整? # lppchk –v # lppchk –c 用户查看之后说没有任何报错。 2)让用户telnet系统,然后执行: # export LANG=zh_CN 查看命令行下的中文显示? 用户说没有问题。 3)让用户通过smitty工具查看zh_CN的语言包是否安装完整: # smitty lang -> Change/Show Applications for a Language -> List Applications Installed for a Language
List Applications Installed for a Language
Type or select values in entry fields. Press Enter AFTER making all desired changes.
[Entry Fields] Installed LANGUAGE translation IBM-eucCN Chinese (Simplified EUC) [zh_CN]
下面是有问题的机器的输出: list_app 'IBM-eucCN Chinese (Simplified EUC) [zh_CN]'
Output from Command_to_Execute follows below: ---- start ---- Java5_64.msg.zh_CN 5.0.0.175 Java SDK 64-bit Locale/Messages - Simplified Chinese (EUC) openssh.msg.zh_CN 5.0.0.5301 Open Secure Shell Messages - Simplified Chinese
---- end ----
下面是用户提供的正常的机器的输出: list_app 'IBM-eucCN Chinese (Simplified EUC) [zh_CN]'
Output from Command_to_Execute follows below: ---- start ---- Java14.msg.zh_CN 1.4.2.0 Java SDK 32-bit Locale/Messages - Simplified Chinese (EUC) Java14_64.msg.zh_CN 1.4.2.0 Java SDK 64-bit Locale/Messages - Simplified Chinese (EUC) X11.msg.zh_CN.Dt.helpmin 5.3.0.0 AIX CDE Minimum Help Files - Simplified Chinese X11.msg.zh_CN.Dt.rte 5.3.0.0 AIX CDE Messages - Simplified Chinese X11.msg.zh_CN.adt.imake 5.3.0.0 AIXwindows imake Messages - Simplified Chinese X11.msg.zh_CN.apps.aixterm 5.3.0.0 AIXwindows aixterm Messages - Simplified Chinese X11.msg.zh_CN.apps.clients 5.3.0.0 AIXwindows Client Apps Msgs - Simplified Chinese X11.msg.zh_CN.apps.config 5.3.0.0 AIXwindows Config Apps Msgs - Simplified Chinese X11.msg.zh_CN.apps.custom 5.3.0.0 AIXwindows Custom Tool Msgs - Simplified Chinese X11.msg.zh_CN.apps.rte 5.3.0.0 AIXwindows Runtime Config Msgs - Simplified Chinese X11.msg.zh_CN.apps.xdm 5.3.0.0 AIXwindows xdm Messages - Simplified Chinese X11.msg.zh_CN.base.common 5.3.0.0 AIXwindows Common Messages - Simplified Chinese X11.msg.zh_CN.base.rte 5.3.0.0 AIXwindows Runtime Env. Msgs - Simplified Chinese X11.msg.zh_CN.motif.lib 5.3.0.0 AIXwindows Motif Lib. Msgs - Simplified Chinese X11.msg.zh_CN.motif.mwm 5.3.0.0 AIX Motif Window Mgr Msgs - Simplified Chinese X11.msg.zh_CN.vsm.rte 5.3.0.0 Visual Sys Mgmt. Helps & Msgs - Simplified Chinese bos.help.msg.zh_CN.com 5.3.0.0 WebSM/SMIT Context Helps - Simplified Chinese bos.msg.zh_CN.alt_disk_install.rte 5.3.0.0 Alternate Disk Install Msgs - Simplified Chinese bos.msg.zh_CN.diag.rte 5.3.0.0 Hardware Diagnostics Messages - Simplified Chinese |