摄影师镜头下的“红唇艺妓”真实生活

摄影师镜头下的“红唇艺妓”真实生活

摄影师镜头下的“红唇艺妓”真实生活

提起典型日本女性面孔，你是否会立即想到浓妆艳抹模糊了本来面目的艺妓？如今这个职业其实已日渐没落，但其艺术性本身却仍有着重要的社会价值，只是曾经大 众对其有着诸多的误解。Jodi Cobb是第一个被允许近距离接触这个神秘行业的摄影师，随着她的镜头，带你揭开艺妓的神秘面纱：

（图解：闭紧的嘴唇象征着日本艺妓生活的秘密。）

1.什么是艺妓

艺妓是能歌善舞、精通琴瑟，并善于招待宴客的女性。日文中艺妓原指“艺人”。一位艺妓通常要接受好几年的训练。她们要学习歌舞乐器，以成为一名在男性聚集的宴席上，举止得体、谈吐不俗的女招待。当一名艺妓在工作时，她就是：男人心目中所幻想的完美女人。

一位艺妓的妆容、发饰、着装和举止都要符合一个男人心中完美女人的形象。为了让艺妓陪伴左右，满足自己每一个绮念——哪怕只是大部分的念头，男人们也愿意一掷千金，在所不惜。

（图解：图中舞妓（艺妓学徒）鞠躬后，她的一天业务便开始了。）

许多西方人误认为艺妓就是妓女。而那些精通日本文化的人们将会向您解释两者其实并不相同。一位真正的艺妓之所以成功，是因为她代表着一种无法触及的完美。 当艺妓在一场宴会上担当招待时，这和性爱并无关系。艺妓需要能歌善舞，善于察言观色，拥有良好的谈话技巧，能够活跃气氛，她们对时政和酒令的规则都了如指 掌。由于在过去，日本的家庭主妇一般都不准在公共场合抛头露面。而那时，艺妓就扮演着商务聚会上的女性角色。

（图解：春天的年度表演，艺妓在舞台上翩翩起舞。）

2.成为艺妓的训练

一个年轻的女人要想成为一名艺妓，第一步就是向艺妓馆提出申请并被录取。艺妓馆的女老板会提供她教育培训的所有费用。这样的女老板被称为okami或者okasan。Okasan在日语里是“妈妈”的意思。

（图解：等待上台的艺妓。）

艺妓的培训时间和医生的培训时间差不多一样长。一般而言，一名年轻的女子要接受六年的培训，学习歌舞、茶道、语言和宴会招待的艺术。

标志着从舞伎变为艺妓的仪式被称为eriage，意为“衣领的改变”。在这个仪式上，舞妓将她带有图案装饰的红色衣领替换为纯白款式，这便是成为艺妓的象征。自此，她的艺妓生涯就正式开始了。

（图解：最小和最老的艺妓。）

左图摄于1992年，当时最小的艺妓，化妆师面对着她的脸，便像油画师对一张未上色的亚麻布一样。右图拍摄于1993年，当时年龄最大的艺妓，80岁，皱纹满面，然而在舞台上的表演依旧出色。

（图解：舞台后研究星座的艺妓。）

3.艺妓的工作

艺妓的首要工作是作为女招待。以往所有的学习和积累的技巧本领都是为了保证一场宴会能够成功进行，为了保证所有宾客都满意而归。传统上，艺妓工作的很大一部分都和宴会有关。

（图解：化妆师和艺妓。化妆师展现着个人的才华，试图塑造出一个完美的女人。）

艺妓是高档的女招待。您不能随随便便地叫来一个艺妓为您提供服务。一般有两个途径能够邀请到艺妓：其一是联系艺妓馆的okasan，其二就是联系艺妓工作的茶馆。okasan或者茶馆的女老板会联系艺妓事务管理中心。该中心负责所有艺妓的预约并处理相关收费事宜。

（图解：艺妓起居室。）

她们的起居室很迷你，也很挤，特别是晚间演出还没开始的时候，屋中最年轻和最老的艺妓正帮那些即将去演出的舞妓打理。

（图解：休息时的一支烟。）

4.艺妓的着装

对于一位艺妓而言，正式出场之前得花好几个小时做准备。艺妓的外表非常特别，这是她的魅力之一。但这并不仅仅是为了让宾客赏心悦目。人们能够通过着装和妆容区分舞妓和艺妓，以及区分儿童艺妓和成年艺妓。只是看一看艺妓的外表，您就可以得到她的很多信息。

 

（图解：这名艺妓即将开始她的处女秀，化妆给予了特别照顾，背颈的装饰。）

与普通的和服不同，艺妓穿着的和服领口很低，能露出她们的颈部——在日本文化中，这通常被认为是女子最性感的部位。

每一件这种特制的和服都价值几千美元。舞妓所穿的和服很长，袖子也很长（当她们两手自然下垂 时，衣袖的长度足以及地），而且色彩十分绚丽，上面缀满了刺绣和手工缝制的图案。她们的衣领是红色的，腰带又宽又长。舞伎脚着高跟木屐（也称为 okobo），可避免和服拖地。作为舞妓，她要学会即使如此穿着，也要行走自如，不会被绊倒。

（图解：舞妓的处女秀。她走进艺妓区，向每个艺妓介绍自己。这把传统大伞如今很受青睐，艺妓的面容受历史所制不得而知。）

艺妓脸上的白色脂粉是其标志性的妆容。过去，这种脂粉的主要成分为铅，因此有毒性。如今，这种脂粉则是无害的。如果一位舞妓沿袭传统的方式来绘制妆容，那 么她会先在脸上涂一层油和蜡。这会让她的肌肤光滑无比，能使白色粉末更容易附着。接着，她会在下嘴唇上抹上红色唇膏。这表明她还仅是一名学员。

（图解：东京街头。这看上去不合时宜，现代生活粗暴地震荡着艺妓这个行业，就像这名试图穿过繁华街头的女子。）

在成为学员之前，年轻的女子要将她的头发留长，以便以后能够梳成舞妓样式的精致盘头。年轻的女子至少要梳5种不同的发型，每一种都代表学员时期的不同阶 段。比如，一位新晋级的舞妓的发型称为wareshinobu，这种发型绑有两圈红色发带，代表她的纯真。而成人舞妓的发型称为ofuku。在以前，只要她的初夜被卖出，或者当舞妓有了第一次性经验，就会改变成这样的发型。但如今这只代表时间的变化。通常，当学员年满18岁，或者工作满3年时，就会改变发 型。

（图解：最后时刻的检查。在工作前，艺妓最后照了下镜子，检查了妆容是否如意。）

5.艺妓的生活

尽管艺妓的工作中心是男人，但是她们却居住在一个母系社会。经营的艺妓馆的是女人，向女孩教授成为艺妓必备技能的是女人，将新艺妓带到各种茶馆、使她们能够自己谋生的也是女人。

艺妓馆的老板称为okasan，或者“妈妈”，作为年轻女子指导者的艺妓称为onesan，或者“姐姐”。女老板管理着茶馆，也掌管着艺妓的生杀大权，既能将她捧红，也能让她身败名裂。如果艺妓触怒了她工作的茶馆的女主人，那么她可能会无以为计。

（图解：成功人士共邀艺妓和酒吧女郎，那就像混酒般更能让他们愉悦。）

进入21世纪以后，很少有女子踏上职业艺妓的道路。在20世纪初，艺妓业达到鼎盛时期后，日本真正意义上的艺妓的数量就日渐减少。20世纪20年代，日本 约有8万名注册艺妓。二战期间，由于人们没有财力举办这类宴会，一些艺妓被迫沦落到工厂去生产战时物品。20世纪40年代，日本被占领时，艺妓宴会是违法 的。从20世纪50年代起，艺妓陆陆续续重操就业，但未能重现昔日辉煌。

（图解：逐渐消失的传统，这可能是最后一代纯真意义上的艺妓了，随着世界现代化，只有很小一部分人才会去欣赏她们的表演。）

20世纪70年代，日本约有1万7千名艺妓，而如今已不足1千名。现在大多数女子或是因为其浪漫的情调、艺术的气质，或是因为家庭的缘故才选择这个职业。 即便是那些正式成为艺妓的女子，也很可能在几年后选择就业或结婚，自此退出这个行业。如今的艺妓大多是时髦的女子，而她们从事这个行业是为了重现过去。