???潮汕文化,博大精深,从口语开始???
有一种糖果叫金甘。 有一种小孩叫努仔(奴仔)。 有一种男人叫干埠(打埠)。 有一种睡意叫目涩。 有一种饥饿叫肚困。 有一种橡皮叫泥日。 有一种纸巾叫草纸。 有一种尺子叫格尺。 有一种害羞叫小李。 有一种玉米叫幼米仁(意美仁)。 有一种衣服叫衫裤。 有一种好色叫妻糕。 有一种流氓叫试流仔。 有一种蜻蜓叫沙咩。 有一种老鼠叫猫鼠。 有一种生气叫逼过火。 有一种白痴叫白仁。 有一种老公叫安。 有一种江东叫溪东。 有一种小叫细。 有一种乘凉叫腊凉。 有一种荔枝叫莲拐(莲果)。 有一种闹别扭叫肿肚。 有一种牛b叫浪显。 有一种美女叫劲妞。 有一种零钱叫灿碎钱。 有一种毛巾叫面布。 有一种南瓜叫番瓜。 有一种拖鞋叫liu鞋。 有一种神明叫老爷。 有一种东西叫物件。 有一种路叫鸡路。 有一种面霜叫雪花膏。 有一种木瓜叫妮瓜。 有一种韭菜叫龟菜。 有一种吹牛叫车大炮。 有一种夫妻叫安嫁(安者)。 有一种可爱叫趣v(趣味)。 有一种淤青叫乌青。 有一种约会叫浮景。 有一种有叫wu。 有一种扫地叫鸡一下。 有一种强壮叫粽。 有一种萝卜叫菜头。 有一种早点叫韩秦等(韩神腚)。 有一种屁股叫胶噌(胶仓)。 有一种好叫乐。 有一种菠萝叫番梨。 有一种年轻人叫后生仔。 有一种萝卜干叫菜脯。 有一种菠菜叫飞龙。 有一种受不了叫堵唔坠。 有一种买菜叫上市。 有一种苍蝇叫雨神。 有一种多管闲事叫紫精。 有一种美丽叫生好。 有一种补胎叫补尼。 有一种媳妇叫新bu(新捕)。 有一种开心叫欢喜。 有一种粗话叫扣父。 有一种床叫面床。 有一种一定叫硬虎。 有一种老板叫头家。 有一种情绪叫浪渎。 有一种讨厌叫鲁面。 有一种吵架叫烧骂。 有一种壁虎叫钱龙。 有一种交朋友叫烧掺(烧漆)。 有一种香蕉叫宫蕉。) 有一种电池叫电土。 有一种桌子叫床。 有一种筷子叫猪。 有一种走叫行。 有一种睡觉叫疑,悟,嗯。 有一种死叫希壶,滴嗒,猫猫(重音)。 有一种乱说话叫散四答。 有一种冲茶叫滴茶。 有一种头晕叫乌妄熊(乌暗熊)。 有一种红糖叫乌糖。 有一种不在状态叫亚。 有一种吝啬叫咸涩… 有一种砧板叫甜。 有一种菜叫咸。 有一种工作叫空课。 有一种什锦粥叫香粥。 有一种明智叫识目。 有一种羽毛球叫乌毛球。 有一种油脂叫啦。 有一种大碗叫碗公。 有一种夜壶叫地甘。 有一种快就猛猛。 有一种糕点叫软糕。 有一种蛋叫软(卵)。 有一种我们叫难,忘,嗯(榄)。 有一种讲故事叫讲古。 有一种想念叫肖念。 有一种挖苦叫屁相。 有一种被子叫皮(重音)。 有一种鹿叫得。(得到的得) 有一种洗脸盆叫面盆。 有一种木门叫柴门。 有一种水瓢叫共。 有一种晚上叫明仔。 有一种气球叫规规(鸡归)。 有一种膨化零食叫搜搜。 有一种圆珠笔叫膏笔。 有一种本子叫簿。 有一种去年叫旧年。 有一种天黑叫天乌。 有一种芋头叫欧。 有一种月亮叫月娘。 有一种蚯蚓叫厚稳。 有一种大拇指叫指头公(桩头公)。 有一种内裤叫裤郭。 有一种内衣叫衫仔。 有一种丢人下衰人(舍衰人)。 有一种垃圾叫涂饭(杜粪)。 有一种豌豆叫荷兰豆。 有一种开水叫滚水。 有一种没生意叫静过拍蚊。 有一种电蚊拍叫蚊触。 有一种相信叫烧祥(祥为潮汕话第三声。) 有一种抹布叫灶布。 有一种郭叫刮。 有一种洛叫录。 有一种夏叫吓。 有一种茅坑叫等xi。 有一种追求完美叫姑浪。 有一种徐叫慈。(姓氏) 有一种瓷器叫辉。 有一种小气叫咸涩。 有一种冰棒叫雪条。 有一种我爱你叫瓦爱乐。 有一种疲惫叫畏。 有一种面包叫国包。 有一种树叫秋。(当树作为人名时,则直译。) 有一种甩干机叫离衫机。 有一种晾衣服叫/ne/衫。(e是英语音标。原谅我找不到音代替。囧。) 有一种晴天叫斋天。 有一种贱叫爪。 有一种河粉叫粿条。 有一种台风叫风台。 有一种做客叫做亲jia。 有一种下课叫落课。 有一种行贿叫走后门。 有一种洗澡叫洗液。 有一种疑问叫有硬无(有影无)。 有一种贪吃叫好食。 有一种见钱眼开叫钱面。 有一种蜈蚣叫牙工。 有一种花生叫地豆。 有一种逛街叫腊鸡。 有一种地上叫土下。 有一种自己人叫胶己人。 有一种豆腐皮叫壶机。 有一种吸管叫古。 有一种剪刀叫线匠(绞刀)。 有一种邻居叫处边。 有一种房子叫处(厝)。 有一种创可贴叫止血胶布。 有一种陪伴叫伴。 有一种水果叫青果。 有一种龟灵膏叫草粿。 有一种戴眼镜的人叫四目。 有一种自以为是叫煞绝是。 有一种骗人叫洗火炭。(意思是收人的好处替人说假话,比如医托。有点唱双簧的味道。) 有一种kiss叫zhu石螺。 有一种赞扬叫哦咯(窝裸)。 有一种钳子叫夹子。 有一种饭勺叫饭添。(电饭锅那个。) 有一种宽面条叫面薄。 有一种花甲叫花蛤。 有一种寻氏肌蛤叫薄壳。(百度一下,好像是潮汕特有的。) 有一种罗勒叫金不换。(炒薄壳炒石螺炒花蛤都要放的那种草,味道很好。单味就感觉有点刺鼻。) 有一种流氓叫派子。 有一种好面子叫大头好脸。 有一种调皮捣蛋叫除人。 有一种运动鞋叫波鞋。 有一种不要脸叫迈面迈皮。 有一种穷人家叫桥家弟。 有一种眼泪叫目汁。 有一种窝火叫逼过火。 有一种煤气炉叫灶脚。 有一种惊讶叫哇父(哇浪) 有一种肥嘟嘟叫腻腻。 有一种脚踝叫脚目。 有一种多嘴叫紫嘴。 有一种中暑叫oh着。 有一种簸箕叫饭道(粪斗)。 有一种15分叫达3(踏衫)。 有一种桌子下叫床肚下。 有一种小憩叫洒米(沙疲)。 有一种无奈(麻烦)叫粗涩。 有一种家禽叫增生。(“三鸟”,鸡鸭鹅。) 有一种照片叫小影。 有一种种田叫步田。 有一种藏叫ken(劝)。(藏东西的藏。) 有一种冬天叫冷天时(称天时)。 有一种手工活叫做花。 有一种悄悄话叫暗静话。 有一种说悄悄话叫猫鼠嫁zao仔。(俗语。) 有一种清醒叫龙增。 有一种我叫瓦(wa)。 有一种照片叫oh相。 有一种太阳叫日。(出日 日头) 有一种草席叫草尺。 有一种歪叫chua(第四声。) 有一种烟叫昏。 有一种生病叫破相。 有一种奖状叫jiang怎。(拼音哦。) 有一种牙刷叫齿树。 有一种对就die(着)。(第四声) 有一种蹲叫ku。 |
|