|
5.人以群分，物以类聚 【原文】桓公观于厩，问厩吏曰：“厩何事最难？”厩吏未对。管仲对曰：“夷吾尝为圉人矣，傅马栈最难。先傅曲木，曲木又求曲木，曲木已傅，直木无所施矣。先傅直木，直木又求直木，直木已傅，曲木亦无所施矣。” 【译文】齐桓公去视察马棚，问管马棚的人员说：“马棚里的什么事最难做？”管马棚的人还未回答，管仲回答说：“我曾做过养马人，马棚里的事是营造马栈最难。先附上曲木，曲木要求曲木来相配，曲木已附上，直木就没有地方可用了。先附上直木，直木又要求直木来相配，直木已附上，曲木就没有地方可用了。” 【说明】管子的回答含意很深，不知道齐桓公听懂没有，管子的意思是说，在朝廷也是这样，如果先使用了小人，那么小人就愿意与小人打堆，君子就没有地方容身了。如果先使用君子，那么君子就会与君子合作，小人也就无处可立了。俗话说，人以群分，物以类聚，就是这个意思。 |
|
|
