|
4、描写飞行的动作：fly, soar, glide, curve, coast, lift off, sail, circle over.
soar: 一般描写高飞的动作，一飞冲天，直上云霄那种感觉。 树屋原文：(P75, Chapter 2) Suddenly the creature soared up. High into the sky. glide: 一般描写滑翔的动作。glider, 滑翔机。 树屋原文：(P75, Chapter 2) A giant creature was gliding above the tree-tops! curve：最常见的意思是曲线；在这里应该是描写翼龙在空中划着弧线飞过。 树屋原文：(P75, Chapter 2) The creature curved through the sky. coast：最常见的意思是海岸；这里也是描写翼龙斜斜地滑翔、降落。 树屋原文：(P78, Chapter 3) The creature coasted to a stop. (P108, Chapter 9) The pteranodon coasted down to the ground. lift off: 起飞 树屋原文：（P109, Chapter 9）He spread out his wings-and lifted off the ground. sail: 最常见的意思是航行，这里指飞行。 树屋原文：（P109, Chapter 9）He sailed over the hilltop. circle over: 这里的意思是hover, 盘旋。 树屋原文：(P109, Chapter 9) He circled over the valley. 除了树屋中出现的以上词汇，还应该记住一个很有用的词swoop：般用来描写猛禽扑食，俯冲而下——老鹰捉小鸡那种感觉。The eagle swooped down on its prey. |
|
|
