分享

8条小贴士让你轻轻松松网上约会(双语组图)

 阳光妥妥 2011-07-12

8条小贴士让你轻轻松松网上约会(双语组图)

2011-07-11 16:24  作者:赵颖茹(编译)  来源:Best Article Every Day  字号:

摘要:网络交友网站已然成为一个蓬勃发展的行业。如今人们被工作、孩子、朋友、账单等等生活琐事耗神太多,大家开始倾向于通过网络交友网站将自己的时间效用最大化。

According to the latest research, 17 percent of married couples met online and one in five American singles have dated someone they met online. Needless to say, online dating is a booming industry. As people become more consumed by their work, kids, friends, bills, and whatever else they have going on, they turn to online dating sites to maximize their time.

根据最新研究,17%的夫妇是相识于网络,美国五分之一的单身人士曾与网友约会过。毫无疑问,网络交友网站已然成为一个蓬勃发展的行业。如今人们被工作、孩子、朋友、账单等等生活琐事耗神太多,大家开始倾向于通过网络交友网站将自己的时间效用最大化。

网络交友
 

1. Honesty is still the best policy

诚实仍是上策。

Being transparent about who you are, what you represent, what you like to do and what is important to you is sexy. Even if a potential mate disagrees with you, they should respect you at the very least for keeping it real.

坦诚地展示自己,真诚坦率地表达自己喜欢什么、在乎什么,这本身就很性感。即使一个潜在的约会对象不赞同你的某点,就真实坦诚来说,他们是应该尊重你的。

 

    本站是提供个人知识管理的网络存储空间,所有内容均由用户发布,不代表本站观点。请注意甄别内容中的联系方式、诱导购买等信息,谨防诈骗。如发现有害或侵权内容,请点击一键举报。
    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多