《还珠》开播天雷滚滚 紫薇脸歪小燕子老气

《还珠》开播天雷滚滚 紫薇脸歪小燕子老气

　　新《还珠格格》16日晚上在湖南卫视开播了，在此前已被片花雷得里焦外嫩的众多网友，还是没躲过天雷滚滚的轰炸。无论是演员造型，场景设计，台词演绎，还是演员诠释角色，都遭到了不少网友的抨击。当林心如客串的夏雨荷出现后，引起了网友的一片怀旧热潮，更是有网友喊道“13年后，夏雨荷看到自己的女儿变成了歪脸夏紫薇，心如姐姐你会不会想哭啊...哎，时间真是一把杀猪刀。”

　　小编也守在电视机前看了两集，看完之后实在是受不了，于是跑去重新温习了一遍赵薇版的《还珠》，一阵感慨。借用这篇文章，来818新还珠的几大雷点，同时，跟经典版还珠做一个简单对比。

主角辨识度差，傻傻分不清楚

　　此次新还珠主角均由新人出演，全是陌生面孔，加上清朝造型，基本都是长辫加袍服，大家的样子看上去都十分地相似。不仅是叫人傻傻分不清楚的紫薇和小燕子，被形容为长得“窘迫”、“苦逼”的五阿哥、萧剑等人亦是如此。

小燕子长相太老

　　观众普遍认为李晟塑造的小燕子不论眉眼、说话喜欢瞪眼睛的神态，都似足赵薇当年的版本，模仿痕迹太重。

　　李晟虽然长相酷似赵薇，但近看会发现面相过于老气，没有了赵薇版小燕子的灵气与自然，有刻意模仿之嫌，“可爱不足，疯癫有余”，让网友无法接受。新《还珠》同样以小燕子大闹梁府开场。与旧版不同的是，这次她不是嫁入梁府，而是乔装成古稀的老太婆。这一改动并不能让网友买账，“无比怀念当年的赵薇，永远难忘她吹起红盖头那刻带给我的惊艳。”除了出场方式，有网友毫不留情称“晟燕子”是个山寨货。

　　海陆饰演的紫薇，少了林心如版的书卷气，表情演技略显生硬，眼睛大而空洞，被网友形容为“很呆”。这在饰演夏雨荷的林心如出场时，对比愈加明显。网友们几乎同一时间在微博上大呼穿越。“13年了！林心如一点都没变啊！干嘛安排她来演啊？不怕不识货，就怕货比货啊！”就画面呈现来看，林心如保养得很好，跟海陆放在一起没有半点当妈的气息，生动的表情更是比海陆高出一筹。

　　网友LoveWay：13年前，小燕子大闹梁府是假扮新娘，13年后，小燕子闹梁府是假扮太老夫人。13年原来可以老那么多...13年前，心如姐姐演紫薇，13年后，心如姐姐变成了夏雨荷，可是另外一个人基因超级变异变成了歪脸夏紫薇。心如姐姐看到13年后的女儿会不会痛哭？....新《还珠格格》告诉我们一个道理，时间是把杀猪刀。

　　很多网友笑称，这版紫薇太不像江南美女了，毫无温婉秀气可言，“绝对不是夏雨荷与乾隆所生”。

金锁更像小姐

　　网友指出，三位女主角里，唯有金锁长的稍微好看点，看起来更像是“小姐”，只可惜“主子身子丫鬟命”，“要伺候一个比自己难看多了的小姐”。

容嬷嬷面相很慈祥

　　有李明启老师版容嬷嬷珠玉在前，方青卓老师的容嬷嬷无论怎么看都太过于慈祥，怎么看都不像是“坏婆婆”，甚至容易让人对这个时而“嘟嘴”、时而“瞪眼”“表情极其丰富”的容嬷嬷的表现忍俊不禁。洋画师满嘴跑英语很国际

　　《新还珠》里新加了个洋画师，更要命的是，他还经常飙英语，让人大呼“《新还珠》已经与国际接轨，非常的高端大气上档次”。

　　新版《还珠》不乏雷人台词，林心如饰演的夏雨荷，对邱心志扮演的皇上说：“皇上，你深不可测。”皇上立即深情款款地回应，“深不可测的，是你。朕真是鞭长莫及啊！”这句对白被网友指责有黄色趣味。而五阿哥跟班杰明也在网友们的集思广益下，上演了一场“红豆恋”。两人比拼西洋剑的戏份，剑尖有红色的染料，五阿哥因剑术不及班杰明，冲口而出一句，“你给我种了这么多红豆，也让你师傅给你多种点红豆。”被网友调侃两人有JQ（奸情），种红豆可视作“种草莓”（意指吻痕），似乎“话中有话”。剧中班杰明的无奈之语“你这个公子真难伺候”，和五阿哥娇嗔的“你最懂我的心思”，被隐喻为两者之间有暧昧。有网友笑称，琼瑶阿姨“跟上了时代”。

紫薇小姐，你的表情也太夸张了吧

　　新《还珠》号称有70%的剧情都是新加入的，就前晚所见，增设了小燕子街头卖艺，跟小偷追逐巷战，偶遇宫廷画师班杰明，以及古怪太医来医治小燕子等。不过这些新增剧情，却成为观众眼中的雷点。原本三脚猫功夫的小燕子，一出场就所向披靡，以一敌百，大闹梁府时还秀出高低杠、平衡木上旋转等体操功力；而武功高强的柳青柳红，只需环抱双手看热闹就行。小燕子垂死关头，五阿哥和班杰明去找常太医救命，拍得过分拖沓，常太医还要对同行使出下马威，大骂混账，很装很无聊。有观众认为，新增剧情可看性并不高。而像小燕子中箭等经典镜头，却又没有老版拍得好，李晟大字形倒下的场面，火速被网友贴图拿出来跟赵薇版比较，指李晟太过僵硬。

　　新版《还珠》自剧照曝光后，各类恶搞的图片和视频相继出台。最有代表性的就是网友制作的恶搞视频《新还珠格格之悟空翩翩飞》，新《还珠》中的主角被认为是西天取经四人组穿越而来的产物，悟空穿越成小燕子，唐僧变成紫薇，还有漂洋过海来到皇宫的“牛魔王”班杰明，以及苦逼的代言人箫剑……各类恶搞的角色让网友大呼过瘾。新剧前晚首播后，不少网友不爱赵薇小燕子，反而期待起邓萃雯饰演的皇后来，她对格格们的“心狠手辣”俨然成为宣泄的出口，很多网友都大呼“皇后娘娘，整死这帮妖孽吧”。

　　两版对比：都是被官兵拦住，新版明显官兵没任何动作，紫薇自己演得很high，而旧版则真实许多