一Ｏ九、持盈履满　　君子兢兢

一Ｏ九、持盈履满　　君子兢兢
----《菜根谭》读后之一Ｏ九zjkzxd

 

　　老来疾病，都是壮时招的；衰后罪孽，都是盛时造的。故持盈履满，君子尤兢兢焉。

[注释]

      持盈：指保守成业。

　　　履满：履，福禄。履满，指福寿完满。

      兢兢：小心谨慎的样子。《诗经·小雅·小旻》：“战战兢兢，如临深渊，如履薄冰。”

[译文]

　　一个人年老时体弱多病，这都是在年轻时不注意保养身体所造成的；一个人在事业失意以后还会有恶孽缠身、遭受罪责，那都是在兴盛得意的时候埋下的祸根。所以在拥有成功和圆满的事业和生活的时候，一个君子不能不时时小心谨慎。
【读后】
  
 老来疾病壮时招，衰后罪孽盛时造。这是一种报应。
 人即使谦虚谨慎，以礼待人，也难免“得罪”人、招人嫉妒。如果平时不加注意，目中无人，趾高气扬，就更易得罪人。在你不顺利时，遭落井下石。
 当你能干肯干时，有人嫉妒；当你不能干时，就会有人嘲笑。如果当你再得罪一些人，结果俱更不会好了。所以，相比较而言，还是老老实实谦虚待人，谨慎办事为好。即使有人“鸡蛋里面挑骨头”，也不大容易。当然，如果是故意找茬，那谁也无可奈何。“欲加之罪何患无辞”？人生路上，遭遇此事，就算是走背字，是无可改变的命运。不过，像这样的人，不论他是上司、同僚、下属，还是一般的人员，都不会有好下场的。