耶路撒冷名称的沿革

耶路撒冷名称的历史沿革

 

 

耶路撒冷，

是举世闻名的圣城。

是犹太、基督和伊斯兰之教徒，

共同遵奉的世界唯一圣城。

 

耶路撒冷，

坐落在地中海东岸，

巴勒斯坦之中心。

传说公元前两千年，

耶布斯人，

首先来到这里，

并筑城定居。

所以耶路撒冷，

最早叫做耶布斯城。

 

后来迦南人部落，

也来到这片沃土，

把耶路撒冷，

叫做“尤罗萨利姆”，

意思是“和平之城”。

 

大约在公元前1000年，

犹太人大卫攻占了此城，

建立了统一的犹太王国，

并把耶路撒冷，

定为自己的都城。

犹太人，

将迦南人所起的城名，

转化为希伯莱语，

叫做“犹罗萨利姆”城。

汉语译为“耶路撒冷”

耶路意为“城市”，

撒冷意为“和平”，

合起来便是“和平之城”。

 

阿拉伯人，

习惯将此城，

叫做“古德斯”，

其意为“圣城”。