别吞吞吐吐了,尽管说吧”用英语要怎么说呢?
1)Get it out of your mouth. 把你的话从口里说出来 。 2)Just say it! 赶紧说吧! 3)Tell me now. 现在跟我说吧 。 4)out with it! 说出来吧 ! 5)Give it to me straight.有什么话就直说吧。 6)spit it out.尽管说吧。 7)Let's cut to the chase.我们有话直说吧!(意思就是别再兜圈子) 8)fire away (非正式)开始说/开始问 9)get straight to the point 开门见山/直奔主题 10)Let's call a spade a spade我们直说了吧 ! 11)Don't beat about the bush直说吧,别绕弯了 12)Shoot!说吧! |
|