金口难开，只因是王者之音作者:凌宸 2011-01-28 19:30 星期五 晴
《国王的演讲》这部电影，实在是演员发挥的绝佳机会，演好了，便可问鼎奥斯卡，风光无限；演砸了，便自己乖乖去百老汇再重头学起，绝怨不得他人；因为这部戏，剧情实在太薄弱，像Ｔ形台上走秀的模特，身形枯槁，形销骨立，纯粹一副移动的衣架，好像刚从海地难民营逃出，全靠着霓裳艳影，色茂莲开，才能装扮出红飞翠舞、婀娜生香的效果。但是主题却又很突出，纤弱情节中，又隐藏着细节的天地，纯凭借演员出幽入冥，起死回生的演技，把单薄剧本的灵魂点亮，好坏之间，成败之际，考验的就是演员一副通灵的脸庞，及幻开千面的身法。 《国王的演讲》，讲述的是上世三十年代，英国王室的故事。乔治二世这位国王，有一个情圣哥哥，即当年不要江山要美人的爱德华八世，当爱德华决意与美人红尘遣倦，旖旎田园时，从来被父兄光环罩住的乔治便不情愿地被推至权力的前台。说不情愿，是因为他有一个无法横越的障碍，那便是口吃。影片开始处，正是他出席一场公开演讲的画面，指示红灯闪烁后，努力的嘴唇挣扎半天，都憋不出半个清晰的单词；在全场如坐针毡的静默中，那哆嗦的颤音，都放大得清清楚楚；个人的隐疾，经扩音器扩散至全英伦，举国尴尬；这对于他，无疑是一场自尊的重创；自然，为了克服这一后天的恶习，他尝试了许多医生，然而效果让他绝望。对于一个天生的皇室子弟，出席公众仪式，发表国情演说，是基本职责，而这对于他，却视为绝境畏途。试想一副极为清晰精准的思想，却在口舌这一关被拦腰肢解，对于一个天份极高、自尊心极强的人来说，这是无法忍受的痛苦，不是活活把人在绝望中逼疯，就是生生让人在无望中沦丧。 万分痛苦中，夫人为他找到一位无牌行业的良医，抱着死马当作活马医的心态，乔治纡尊降贵到罗格的诊所就医。初次相会，便是意味十足的对白：医生问，您会讲笑话吗？乔治冷冷抛一句：“掐准时间非我所长”（Timing is not my strong suit.)。乍听此言的确好笑，可是想深一层，却又意味深长，简单一句对白，道尽了乔治内心无尽苍凉。但里翁奈尔的医术，实在有效，本来戒心森重的乔治，在几番医患之间的思想博弈，国王与庶民之间的信任较量后，慢慢开启了心扉，罗格最终帮助乔治战胜心魔，并在国难当头之际，发表圣诞演讲，感染民众，激励人心，赢得雪耻之役。 这部电影，看的便是演员表演，因为英国人的作派，是理性冷静，严肃含蓄，更何况是皇室成员，历经几百年上流社会生活的淬炼，规矩严厉，更不可以随便流露伤感。有谚语曾说：“善于隐藏感情，是英国在世上备受尊敬的原因。”相对于热情奔放的拉丁民族，他们的感情状态是经过克己复礼后的沉淀，不是随心所欲的宣泄。要在这种环境条件下，再加上乔治本身口吃的状态，要完美诠释出这位高贵的囚徒一番化蛹为蝶的内心旅程，无疑是对演员的极高考验，非得具备一番真才实料，才能顺利拿下。科林费斯这位老戏骨，可以说不负众望，他饰演的结巴国王，同时具有令人怜惜和敬重的两种气质，并让平淡无奇的演讲戏份，变得一波三折揪人心肺；他与扮演医师的杰弗里.拉什合作无间，两者间举重若轻、收放自如的演技给以单调剧情灌注十足张力，硬是把一出本是沉闷的政剧，发挥成一部动人心弦的佳作，以恬淡而内敛的表演，说尽了一个国家的苍桑与哀愁，一个时代的从容与淡然，与一个民族的豁达与自信。 然而这派婉约精致的风格，对于中国观众来说，恐怕只觉沉闷得淡出个鸟来，因为里面没有散发江滨，歌哭山林的激情，也没有气势磅礴，爱情澎湃的大气，没有盛世华服的视效，也没有政情堆积的高潮，对于一个只会欣赏愚智表演，乐衷偷奸耍滑，把浅薄当作崇高，无聊当作有趣的民族来说，这种片子既没有赤裸裸的大腿色诱，也没有恶俗搞笑的全场疯颠，若是引进中国市场，恐怕放影还不到一半，就空出了半壁江山，没走的都在睡觉。 好的电影，也需要好的观者，两者在一起，才能相得益彰，互为欣赏。那一番导演与演员的心血，才能被观众所赏识，观众也知道向那无穷的留白处，无声的话外音，去寻找思想的真谛。套用中国话语，便是这一番本领，只卖与识货者；所以中国成语说，不要对牛弹琴，不要哀梨蒸食；《圣经》里也有“不要把珍珠丢在猪面前，恐怕它践踏了，还要来咬你”的劝戒；这一番英伦的冷傲与沉潜，凝重与含蓄，以及在故事的单薄处积累厚重的表演质感，语言的艰难中表现流畅情感转折的创作雅意，是在艺术色觉上素爱狂红暴绿，公共场合音量上偏喜大吵大闹，对待传统文化务必除赶尽杀绝的民族所不懂的。对于历史，看看什么《铁齿铜牙》、《康熙戏说》之类就够了，让他们来看莎士比亚？得了吧，他会对你说，这简直老土。 |
|
|
