三、艳为虚幻 枯为胜境 （水落石枯 天地真君）
----《菜根谭》读后之二二八zjkzxd
莺花茂而山浓谷艳，总是乾坤之幻境；水木落而石瘦崖枯，才见天地之真吾。
[注释]
幻：虚幻。
真吾：真实的本来面目。
[译文]
鸟语花香草木繁茂，山谷溪流中充满了艳丽风光，然而这一切不过是宇宙间的虚幻境象；流水干枯山崖光秃凋零石面清冷，这样才是表现了天地之间真实的本来面目。
【读后】
鸟语花香、风光艳丽，本是好事，总比山崖光秃、是石面清冷要好得多。
可惜的是，好景不常在。花无常好月无常圆。人们不能刻意追求那种美好。越是追求，在得不到时，越是失望。
那种天地本来的真实面目，倒是常在的。尽管人们不希望这种景象。
人的生活也是如此。荣华富贵难以常在，倒是平平淡淡的生活能够经常。人不必追求所谓的完美，因为在得不到时，会有烦恼。
同样，也可以用此道理观察世界和社会。充满着美好的，不一定是长久的、真实的；而那些似乎不美好的，却是长久的、真实的。我们这样看待问题，就不会被假象所蒙蔽。
|
