|
美国中文网报道：有一艘特殊的军舰已经停靠在纽约，她是用世贸中心双子楼倒塌后的钢材建造的；现在她又回到了她的诞生地，纪念这个特殊的日子。...
|
图为周四抵达纽约港口的USS“纽约号”
据《每日邮报》(Daily
Mail)消息，十年前的9·11恐怖袭击中，世贸中心双子楼倒塌。可是双子楼的废墟并没有就这么灰飞烟灭，而是被人们用它的钢材建造了这艘两栖登陆运输舰－USS“纽约号”(The
USS New York)。
她的船身有7.5吨钢材来自世贸中心。纽约号2009年服役，船上有360名官兵。纽约市长彭博(Michael
Bloomberg)与海军部长马步思(Ray
Mabus)周二宣布，“纽约号”将从母港弗吉尼亚的诺福克海军军港出发驶往纽约。
参加过世贸救援工作的福兰克来参观纽约号是为感谢军人们为保护国家做出的牺牲：“我今天到这里是向军舰上服役的年轻人们表示感谢，感谢他们为国家的安全而把自己的生命安全置于危险之中。”
纽约号这次是专程来参加9/11十周年纪念活动，它停靠在纽约港口有着特别的象征意义。
彭博市长说:“她帮助我们保护我们的自由，建立我们这个伟大的城市。我们十分荣幸，纽约号上的官兵来到我们的城市。”
纽约号舰长威廉姆.赫尔曼(William
Herrmann)说纽约号代表着决心和希望：“它象征着美国能克服一切困难的决心，也象征着希望，我们会坚持不懈地打击我们的敌人。”
美国中文网报道：有一艘特殊的军舰已经停靠在纽约，她是用世贸中心双子楼倒塌后的钢材建造的；现在她又回到了她的诞生地，纪念这个特殊的日子。...
纽约号官兵的平均年龄只有23，24岁，有的水兵只有18岁。赫尔曼舰长说，这些年轻人在9/11发生的时候还很小，所以让他们和纽约民众交流非常重要。
在舰上服役了两年多的水兵本杰明说，纽约号是纪念9/11最好的方式：“世贸中心的钢材打造了这艘战舰，舰上官兵的表现优异，超出了海军对我们的期待。我想像不出比这更好的纪念方式。”
“纽约号”的桅杆上有一幅世贸大厦前凤凰涅磐的图画，并且印着“牺牲的力量。永不忘怀。”
周四在港湾出观看“纽约号”入港的纽约市民贝冉(Bonnie
Beran)说：“我想每个纽约家庭都被此深深打动了。从某种意义上说，我们每个人都是幸存者。”
| |
|
