分享

中國方言一個比一個厲害

 AngelHouse 2011-09-27
中國方言一個比一個厲害
例:某甲在樓上窗台看見熟識的某乙路過而忽然停止不前。
假設現在倆人是以上海話對談...五個字
除了他們自己,沒幾個人聽得懂...
甲:啥個人在樓下?
乙:阿拉在割裡 !
甲:濃做啥個日踢?
乙:阿拉在砸蟋!
假設現在倆人是以國語對談...四個字
甲:誰在下面?
乙:我在這裡!
甲:你在幹嗎?
乙:我在小便!
假設現在倆人是以台灣話對談...簡單多了,才三個字
甲:蝦咪郎?
乙:喜哇啦!
甲:沖啥咪?
乙:棒溜啦!
假設現在倆人是以四川話對談...兩個字ㄟ
甲:喇國?
乙:使握!
甲:做啥?
乙:潦瞭!
假設現在倆人是以山東話對談...超酷!才一個字
甲:誰?
乙:俺!
甲:啥?
乙:尿 !

    本站是提供个人知识管理的网络存储空间,所有内容均由用户发布,不代表本站观点。请注意甄别内容中的联系方式、诱导购买等信息,谨防诈骗。如发现有害或侵权内容,请点击一键举报。
    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多