英语下午茶：如永生般逐梦，如末日般生存

 

 

英语下午茶第80期：天地之间，三事吾之所依：昼则乐日，夜则惜月，一世则恋君。

佳人首发，转载时请以超链接形式标明文章原始出处。

1、Win a few, lose a few. That’s life.
有得也有失，生活就是如此。

2、The more prepared you are, the more confidence you will have.
准备得越充分，你的自信心就越大。

3、I love three things in this world, the sun, the moon and you. The sun for the day, the moon for the night, and you for ever.
天地之间，三事吾之所依：昼则乐日，夜则惜月，一世则恋君。

4、Sometimes, you’re missing someone so much, but when that somebody shows up, you do nothing.
有时候，日夜思念。可是当思念的人出现在眼前，你却安之若素。

5、When god closes a door, he opens a window.
上帝关上一扇门，会为我们打开一扇窗。

6、Mother Teresa: Not all of us can do great things. But we can do small things with great love.
特蕾莎修女：不是每个人都是做大事的人，但我们可以把小事做得有大爱。

7、I wish I could go back and say everything I kept inside.
如果能倒回去，说出那些真心话就好了。

8、I lock my love and give the only key to you, but you forget it in the corner where wind can’t reach, so I become a man without love.
我锁住爱，把唯一的钥匙交给你，你却将它遗忘在风吹不到的角落，于是我成了没有爱的人。

9、Learning to ignore things is one of the great paths to inner peace.
学会忽略，是通向内在平静的一条大路。

10、No matter how rough the future road is, we shouldn’t go backwards for the coming road is rough as well.
前路不论怎么砍坷也要走下去，因为来路一样满是泥泞，坚决不走回头路。

11、Even if you are born into a rich family, or with a smart mind or a strong body, you still have to work hard to truly succeed and reach your potential.
即使你拥有一个富裕的家庭，或是一副强劲的体魄，亦或一颗聪颖的头脑，但想获得真正的成功，依然必须全力以赴。

12、Life at any time can become difficult or easy. It all depends upon how one adjusts oneself to life.
在任何时候，生活是困难还是简单完全取决于你如何调整自己，适应生活。

13、Hope is itself a species of happiness, and perhaps the chief happiness which this world affords.
希望本身就是一种幸福，也许还是这个世界提供给我们的最大幸福。

14、A little consideration, a little thought for others, makes all the difference.
多给别人一些体谅，多为别人考虑一点，那将让一切截然不同。

15、We respond differently towards the same endeavor of different people, because it is the people that we care, not the effort.
不同的人，为你做同一件事，你会感到天壤之别。因为我们在意的，往往不是人做的事，而只是做事的人。

16、Most of the things you worry about never happen!
绝大部分你所担心的事情，都是没有发生的！

17、Don’t spend time beating on a wall, hoping to transform it into a door.
不要浪费时间敲一堵墙，你无法将其变成一扇门。

18、Wise men learn by others’ harm, fools by their own.
智者以他人挫折为鉴，愚者必自身碰壁方知觉。

19、It is impossible to defeat a person who never gives up.
打败一个永不放弃的人是不可能的。

20、James Dean: Dream as if you’ll live forever, live as if you’ll die today.
美国电影演员詹姆斯·迪恩：如永生般逐梦，如末日般生存。