|
D630 BIOS中英文对照表(适用于Latitude 大部分机型）
文章号：458743 发表于2007-5-30 9:34:45
System
|
|
项目
|
描述 |
中文对照 |
|
System Info
|
System |
系统 |
| BIOS Version |
BIOS版本 |
| Service tag |
服务编号 |
| Express service code |
快速编号 |
| Asset tag |
资产编号 |
| None of these fields can be changed. |
本页不能修改 |
|
Processor Info
|
Processor Type |
CPU类型 |
| Processor ID |
CPU ID |
| Current Clock Speed |
当前时钟频率 |
| Minimum Clock Speed |
最小时钟频率 |
| Maximum Clock Speed |
最大时钟频率 |
| Processor Cache Size |
缓存大小 |
| Dual core Present |
当前双核状态 |
| None of these fields are changeable |
本页不能修改 |
|
Memory Info
|
Memory Installed |
安装内存 |
| Memory Available |
可用内存 |
| Memory Speed |
内存频率 |
| Memory Channel mode |
内存通道 |
| Memory Technology |
内存技术 |
|
Device Info
|
Primary Hard Drive |
主硬盘 |
| Modular Bay Device |
光驱模板 |
| Video Controller |
显卡 |
| Video BIOS Version |
显卡BIOS版本 |
| Video Memory |
显存 |
| Panel Type |
液晶类型 |
| Native Resolution |
分辨率 |
| Audio Controller |
声卡 |
| Modem Controller |
Modem |
| Wi-Fi Device |
MiniPCI设备 |
| Cellular Device |
Celluar设备 |
| Bluetooth Device |
蓝牙设备 |
| Flash Cache Module |
闪存模块 |
| AC adapter Device |
电源类型 |
|
Battery Info
|
the Primary battery and the Module Bay battery status. |
查看主电池和备用电池充电状态 |
| AC Adapter Status |
电源状态 |
|
Battery Health
|
Indicates the Primary battery and the module bay battery status. |
查看主电池和备用电池健康状态 |
|
Date/Time
|
Displays current date and time settings. |
显示当前系统日期和时间 |
|
Boot Sequence
|
Diskette or USB floppy drive |
软驱 |
| Internal HDD |
硬盘 |
| USB Storege Device |
USB 存储设备 |
| CD/DVD/CD-RW |
光驱模板 |
| Modular Bay HDD |
第二块硬盘 |
| Cardbus NIC |
Cardbus网卡 |
| D/Dock PCI slot NIC |
Dock PCI插槽网卡 |
| Onboard NIC |
主板网卡 |
|
Onboard Devices
|
|
Option
|
Description |
中文对照 |
|
Integrated NIC
|
Off
Enable
Enable w/ PXE
Enable w/RPL
|
启用或关闭NIC |
| Default setting: Enable w/ PXE |
默认：Enable w/ PXE |
|
Internal Modem
|
Enable
Off
|
启用或关闭Modem |
| Default setting: Enabled |
默认：启用 |
|
External USB Ports
|
Enable
Off
|
启用或关闭外置USB口 |
| Default setting: Enabled |
默认：启用 |
|
Parallel Port
|
Off
AT
PS/2
ECP
|
并口 |
| Default setting: ECP |
默认：ECP |
|
Serial Port
|
COM1
COM2
COM3
COM4
|
串口设置 |
| Default setting: COM1 |
默认是Com1 |
|
PC Card and 1394
|
Enable
Off
|
启用或禁用Pcmcia卡和1394 |
| Default setting: Enabled |
默认：启用 |
| SATA Operation |
ATA
AHCI
|
ATA是兼容IDE模式
AHCI是SATA模式
|
| Module Bay Device |
Enable
Off
|
启用或禁用Module模块 |
| Flash Cache Module |
Enable
Off
|
启用或禁用 |
| ASF Mode |
Enable
Alert Only
Off
|
启用或禁用ASF
Alert Only－仅错误事件发送ASF信息
|
| Microphone |
Enable
Off
|
启用或禁用内置麦克风 |
|
Video
|
|
Option
|
Description |
中文对照 |
|
Ambient Light Sensor
|
Off
|
关闭环境观光设备，需要通过调节亮度组合键来调节亮度 |
|
Enable
|
启用环境观光设备，系统将根据Quickset中设置好的亮度自动调节亮度 |
|
Brightness
|
八个亮度阶 |
调整电池时亮度 |
|
Brightness (AC)
|
八个亮度阶 |
调整使用电源时亮度 |
|
LCD Panel Expansion
|
Enable
Off
|
启用/关闭扩展lcd 面板 |
|
Primary Video
|
Dock Vdeo Card
|
Dock显卡 |
|
Onboad Video
|
主板显卡 |
|
Security
|
|
Option
|
Description |
中文对照 |
|
Admin Password
|
Not Set |
Not Set－表示现在没有设置BIOS管理员密码 |
| Set |
set－不能对BIOS进行修改，如要修改，先取消密码 |
|
System Password
|
Not Set |
Not Set－表示现在没有设置系统密码 |
| Set |
set－开机将输入密码 |
|
Internal HDD PW
|
set, change, or delete the HDD password |
该页设置，修改，删除硬盘密码 |
|
Password Changes
|
Permitted
Denied
|
许可－修改或删除系统密码需要有效的管理员密码
拒绝－系统密码修改或删除无须管理员密码
|
| Default setting: Premitted |
默认：许可 |
| Wireless Switch Change |
Permitted
Denied
|
许可－不需要管理员密码可以修改或者删除无线开关设置
拒绝－需要有效的管理员密码
|
|
Wi-Fi Catcher Change
|
|
Permitted
Denied
|
许可－不需要管理员密码可以修改或者删除无线捕捉器设置
拒绝－需要有效的管理员密码
|
| Default setting: Denied |
默认：拒绝 |
|
CPU XD Support
|
Enable
Off
|
启用或禁用CPU数据执行保护 |
| Default setting: Enabled |
默认启用 |
|
TPM Security
|
On
Off
|
启用或禁用TPM（安全芯片）国内禁用 |
|
TPM Activation
|
Deactivate
Activate
Clear
|
不激活、激活、清除TPM信息 |
|
Computrace(R)
|
Deactivate
Activate
Disable
|
激活/不激活/关闭“丢失追踪功能”。需要专业软件支持。(国内一般不提供该功能。）默认：不激活 |
|
Performance
|
|
Option
|
Description |
中文对照 |
|
Multi CPU
|
Enable
Off
|
启用或关闭双核 |
| Dymamic Acceleration |
Enable
Off
|
启用或关闭Intel(R)数字加速 |
|
HDD Acoustic Mode
|
Bypass
Quiet
Performance
|
不做任何设置
静音模式
性能，但是噪音大
|
|
Speed step Enable
|
Enable
Off
|
CPU将以较低频率和性能运行
CPU将自动调节频率和性能
|
|
Power Management
|
|
Option
|
Description |
中文对照 |
|
Auto On Mode
|
Off
Everyday
Weekdays
|
关闭自动唤醒
每天唤醒
每周唤醒
|
| Default setting: Off |
默认：关闭 |
|
Auto On Time
|
Date Set |
设置唤醒时间 |
| USB Wake Support |
Enable
Off
|
启用或关闭 USB 唤醒 |
|
wake ON lan/wan
|
Enable
Off
Default setting: Off
|
关闭或启用远程LAN唤醒
默认：关闭
|
|
Maintenance
|
|
Option
|
Description |
中文对照 |
|
Load Defaults
|
Cancel
Continue
|
保留原有设置，不还原到出厂状态
还原BIOS设置到出厂默认状态
|
|
Service Tag
|
Service Tag Info |
查看服务编号 |
|
Docking
|
|
Option
|
Description |
中文对照 |
|
Dock Device Info
|
Docking Status |
系统自动检测连接DOCK设备信息 |
|
Undocking Method
|
Hot Undock
Warm Undock
|
在Windows下支持带电移除Dock
在Window下移除Dock之前先进入待机
|
|
PCI Slot Monitoring
|
Enable
Off
Enable silent
|
当插入或移除PCI卡时，每次自检将弹出提示
不检测PCI卡状态
检测PCI使用状态，自检不提示
|
|
Universal Connect
|
Off
Enable
|
允许操作系统对于新dock创建新的配置信息
阻止创新新的配置信息，最小化启动时间
|
|
POST Behavior
|
|
Option
|
Description |
中文对照 |
|
Adapter Warning
|
Off
Enable
|
不显示警告信息
如检测到电源问题将出现提示
|
|
FN Key Emulation
|
Off
ScrollLk
|
外接键盘任何时候都没有模拟Fn键
当系统电源管理没有使用时，允许外接键盘使用scroll Lk键模拟Fn 键
|
|
Fast Boot
|
Minimal
Thorought
Auto
|
最小化启动
完全启动
自动模式
|
|
Virtualization
|
Off
Enable
|
关闭VMM(Virtual Machine Monitor)
启用VMM
|
|
Keypad
|
Fn Key Only
By Num Lk
|
通过fn键来控制小键盘
通过numlk键来控制小键盘
|
|
Num led
|
On
Off
|
当系统启动时，该灯开
当系统启动时，该灯关
|
|
Mouse/Touchpad
|
Serial Mouse
Ps/2 Mouse
Touchpad -Ps/2
|
使用串口鼠标时，禁用触摸板
Ps/2口鼠标连接时，禁用触摸板
当外接鼠标存在时，保留使用触摸板
|
|
USB Emulation
|
Off
Enable
|
如设置关，将不能从任何USB总线设备（软驱，硬盘，u盘）
启动将USB emulation设置为总是
|
|
Wireless
|
|
Option
|
Description |
中文对照 |
|
Internal Bluetooth
|
Off
Enable
|
关闭蓝牙
启用蓝牙
|
|
Internal Wi-Fi
|
Off
Enabled
|
关闭Wi-Fi
启用Wi-Fi
|
|
Internal Cellular
|
Off
Enabled
|
关闭Cellular
启用Cellular
|
|
Wireless Switch
|
None
Wi-Fi
BT
Wi-Fi BT
Cell
Cell Wi-Fi
Cell BT
All
|
不启用无线开关
无线开关仅仅控制Wi-Fi
无线开关仅仅控制蓝牙
无线开关控制Wi-Fi和蓝牙
无线开关仅仅控制Cell
无线开关控制Cell和Wi-Fi
无线开关控制Cell和蓝牙
无线开关控制所有
|
|
Wi-Fi Catcher
|
Off
Enabled
Reset to Basic Mode
|
关闭Wi-Fi捕捉器
启用Wi-Fi捕捉器
重设基本模式
|
| Default setting: Enabled |
默认：启用 |
