在父亲胡煜的记忆中,小学四年级一次诗歌比赛让胡蝶的性格发生了质的转变,这次比赛要求自己创作诗歌并朗诵,开始胡蝶有点不敢,后来在父亲的鼓励下,胡蝶参加了,没想到得了班级第一名,然后一路“晋级”,最后竟得了雁塔区诗歌朗诵第一名,胡煜说:“从那之后,胡蝶参加各种比赛,得了很多奖,最重要的是,女儿变得自信了,面对人也不再胆怯。”在父亲看来是这些比赛,增添了女儿的自信,让她“破茧而出”。
“制奁助妆出闺阁,往返高歌必成章。”这是胡蝶爷爷为出嫁女子创作的一幅对联,至今仍在汉中一带流传。而胡蝶的曾祖父是前清秀才,深受家庭影响,胡蝶的父亲胡煜也从事理论研究,身为省社科联副主席的他曾两度获得全国“五个一”工程奖,胡煜不抽烟、不喝酒、不打牌、不唱歌,几乎所有的业余时间都用在看书和研究上。胡煜说:“我总觉得身教大于言传,当胡蝶看到大人都在读书,她也就会跟着学。”
虽然工作繁忙,但胡煜对女儿的教育却从没有丝毫的松懈:“每个人都这么一个孩子,自然得用心,小时候,我特别喜欢带胡蝶去公园,但是要求她每次都带本子和笔,让她把所见所闻都记下来,回来写游记。”因为搬家,胡蝶上中学时,转了很多所学校,但她总是很快就和同学们相处融洽,学习也总是名列前茅。
屏幕上的胡蝶给人一种干练成熟的感觉,而生活中的她却像一位清纯的中学生,质朴率真、活泼开朗。胡煜介绍说,和同龄人一样,胡蝶也喜欢健身、旅游、上网、K歌,风趣幽默的胡蝶是朋友们眼中的“开心果”。同时胡蝶特别喜欢读书、写作,她常说自己是个“精神上毕不了业的人,只要汲取知识,就感觉踏实、安心、快乐”,后来胡蝶从北京广播学院毕业到北京电视台当了女主播,她也常到北大、清华“蹭课”。