分享

[评论随笔]闲品花间词:清欢与忧伤10

 昵称7942270 2011-11-12
作者:孟斜阳 回复日期:2010-06-20 12:03:07 
回复 
  
  洛阳才子他乡老
  
  洛阳城里春光好,洛阳才子他乡老。
  柳暗魏王堤,此时心转迷。  
  
  桃花春水渌,水上鸳鸯浴。
  凝恨对残晖,忆君君不知。
  
  ---------------《菩萨蛮》之五
  
  这五首《菩萨蛮》联章的最后一首词是回忆洛阳风光以及怀人思念。
  洛阳是词人的第二故乡,因而他对洛阳有着深厚的感情。此词开头,即叠用“洛阳”二字,而且突出地把它放在句首。《秦妇吟》开头就曾说“中和癸卯春三月,洛阳城外花如雪。”
  洛阳之春光果然美好,使人追怀忆念。“洛阳才子”是指西汉时洛阳籍才子贾谊,年18能诵诗书,长于写作,人称“洛阳才子”。而韦庄的成名之作《秦妇吟》就是在洛阳写的,并获得了“秦妇吟秀才”的美誉。洛阳是他的成名之地,当然也可能是他内心深处风光旖旎的情牵之处。
  前面诸词提到江南,有“春水碧于天,画船听雨眠”的美景,有“垆边人似月,皓腕凝霜雪”的美人;有“当时年少春衫薄”的人生感叹,有“骑马倚斜桥,满楼红袖招”的春风得意。那么,洛阳有什么值得词人怀念的风物呢?
  “柳暗魏王堤,此时心转迷。”“柳暗”者是杨柳茂密荫浓,魏王堤即魏王池。唐代洛水在洛阳溢成一个池,成为洛阳的名胜。太宗贞观中赐给魏王李泰,故名魏王池。有堤与洛水相隔,因称魏王堤。《嘉庆一统志》载:“魏王堤在洛阳县南。洛水溢为池,为唐都城之胜。贞观初以赐魏王泰,故名。”在多情的诗人眼中,魏王堤畔披拂掩映的垂柳,上蔽天日,下荫游人,宛然是洛阳无边春色的灵魂所在。中唐时的白居易就于此深有体会,其《魏王堤》诗云:“何处未春先有思,柳条无力魏王堤。”春天未来却已使人有了春天的情思,正是魏王堤上那些轻柔飘拂的杨柳。端己一句“此时心转迷”,指他想起魏王堤上那千条万缕的缤纷柳丝,唤起了相思怀念之情,心中凄迷不堪,不知身在何所!
  “桃花春水渌,水上鸳鸯浴。”此处所写的已经不是洛阳风景,而是成都的桃花水暖,鸳鸯双浴于澄波碧水之中。当年杜甫曾有诗云:“桃花一簇开无主,可爱深红爱浅红”。“水上鸳鸯浴”也是当年成都景致之一,杜甫在成都也曾写过“泥融飞燕子,沙暖睡鸳鸯”。鸳鸳是成双成对的,代表着相思的感情。此处,韦庄看到那清澈的春水两旁开满桃花,桃花流水,片片涟漪。水上鸳鸯对对,更显出对昔日洛阳城中的某位红颜佳人的思念。“春来遍是桃花水,不辨仙源何处寻”。在端己眼里,明艳的桃花依旧,清澈的春水依旧,水上成双对嬉戏的鸳鸯也一如从前,岁月的流逝在自然景物上似乎没有留下一点痕迹,经不起时光消磨的只是人的生命。
  “洛阳城里春光好”是韦庄不能忘怀的一件心事。洛阳城里,春光明媚,柳宠花娇,只能在怀念中追忆。中和二年(882)那个动乱中的春天,他离开战乱中的长安城中来到洛阳,在那里流连徘徊、伤时伤世。杨柳依依,更添离别之情;鸳鸯喁喁,益增寂寞之感。这些都是词人在洛阳所习见的景物,因而今日回想起来,情不自禁地流露出心底的呼唤:“凝恨对斜晖,忆君君不知。”这个“君”,是劝他“早归家”的琵琶美人?还是“忽独与予兮目成”的“红袖”?还?“皓腕凝霜雪”的酒姬?抑或三者兼有之?
  “凝恨对斜晖,忆君君不知。”词人深心凝聚着愁怨,面对着落日的斜晖,思念着远方的亲人故友,思念着红楼别夜的琵琶美人,只是他(她)们都不知道罢了。这里的“斜晖”既指在黄昏的时候,触动人们情怀的思念,斜晖也代表着一个王朝的败亡消逝。辛稼轩的“休去倚危栏,斜阳正在,烟柳断肠处”正是此意,都是慨叹一个朝代的衰亡。而末句“凝恨对斜晖,忆君君不知”,一下子与第一首《菩萨蛮》词中的“劝我早归家,绿窗人似花”联系起来。其间有“未老莫还乡,还乡须断肠”的自我劝慰,有“此度见花枝,白头誓不归”的决绝,又有江山之殊异,有人事之迁延,让人深有沧桑之感。
  夕阳西下,日暮残晖,忆兮当年美人,君能知否?最后一问力透纸背。默对斜晖,深愁在胸也。斜晖意象给整首词罩上了韦庄所特有的带着末代情调的感伤色彩,使词意更加深广而沉重。当韦庄在西蜀望断天涯,心碎肠断之时,东都洛阳已经成为朱温、李克用、孙儒们杀人的战场和屠场。伴随着大唐王朝的日落西山,随风而逝的是大唐所象征的富庶、开放和文采风流,“洛阳城里春光好”也成为永远的回忆。当春光美好的洛阳城消失在历史的天空里,和大唐一同沦陷之后,才子们无论身在何处,都只能有“洛阳才子他乡老”的伤感。
  
  
  

作者:木鱼之木 回复日期:2010-06-20 12:53:49 
回复 
  呵呵,顶

作者:瀚海箫声 回复日期:2010-06-20 17:52:58 
回复 
  頂頂
  

作者:嵩阳云树 回复日期:2010-06-20 18:22:12 
回复 
  来清凉一夏
  

作者:老肃2009 回复日期:2010-06-20 20:25:44 
回复 
  “洛阳才子他乡老”----山河破碎,的确伤感啊!
  
  

作者:寂寞文字 回复日期:2010-06-21 10:06:44 
回复 
  好文
  

作者:孟斜阳 回复日期:2010-06-21 11:16:39 
回复 
  作者:月下炊炊 回复日期:2010-06-19 22:41:46 
    呵呵花运
  作者:墓碑吞噬者 回复日期:2010-06-19 23:25:53 
    留个记号
  作者:酒量犹豪人渐枯 回复日期:2010-06-20 07:17:53 
    一首《秦妇吟》,虽然作者极力欲匿,胞弟尽心欲掩,但它却保留了下来,你不能不叹优秀文字本身的巨大魅力和顽强的生命力!
  作者:木鱼之木 回复日期:2010-06-20 09:55:23 
    呵呵,好一幅江南意象
  作者:木鱼之木 回复日期:2010-06-20 12:53:49 
    呵呵,顶
  作者:瀚海箫声 回复日期:2010-06-20 17:52:58 
    頂頂
  作者:嵩阳云树 回复日期:2010-06-20 18:22:12 
    来清凉一夏
  作者:老肃2009 回复日期:2010-06-20 20:25:44 
    “洛阳才子他乡老”----山河破碎,的确伤感啊!
  作者:寂寞文字 回复日期:2010-06-21 10:06:44 
    好文
  --------------------------------------------------------
  谢谢朋友们

作者:孟斜阳 回复日期:2010-06-21 12:13:34 
回复 
  
  读韦庄词随笔
  
  一枝春雪冻梅花,满身香雾簇朝霞
  
  
  惆怅梦余山月斜,孤灯照壁背窗纱,小楼高阁谢娘家。
  暗想玉容和所似,一枝春雪冻梅花,满身香雾簇朝霞。
  
  ——《浣溪沙》之五
  
  词人从深夜的梦境中醒来,就在半梦半醒之间,看见山月斜照,孤灯荧荧,心下顿增几分惆怅。原来这里是谢娘家的小楼高阁。朦胧中只见那美丽女子背靠碧纱窗下坐着,室内一盏孤灯,光影黯淡。谢庄《月赋》中云:“美人迈兮音尘阙,隔千里兮望明月”,月有相思之意,故此处应是望月思人。“小楼高阁谢娘家”一句由室内将镜头拉远,显出了一种距离上的纵深感,朦胧感。
  惆怅残梦中,词人只见女子灯前月下的背影,朦胧中看不真切。于是开始了幻想:“暗想玉容知何似”,女子貌美肤白如玉,朦胧的月光和灯光下看去象什么呢?哦,仿佛一枝被白雪素裹的红梅花,周身弥漫着清晨的香雾,放射着朝霞般的美丽光华。
  “春雪”和“冻梅花”与“玉容”相映衬。而“一枝春雪冻梅花,满身香雾簇朝霞”是想象中的美人形貌与风采,是梦醒时分的雾里看花。这是从“孤灯照壁背窗纱”一句中化出。
  “一枝春雪冻梅花”描写被雪所覆盖的梅花高雅脱俗,微露春意。“一枝”显出其与众不同的清丽高洁,也绘出女子窈窕娉婷的身姿。“江南何所有?聊赠一枝春。”这里的“一枝春”即是梅花之意。李太白《清平调》有“一枝红艳露凝香”、白居易有“梨花一枝春带雨”,均是形容大唐贵妃杨玉环的美艳清丽和洁白丰润,所写的均为实情实景。以朝露凝香和梨花带雨将杨贵妃的天生丽质进行物化形容和描写。
  而这里的“一枝春雪冻梅花,满身香雾簇朝霞”,则显出一种雾里看花、雪中赏梅的朦胧美态,丽裳香泽无以复加矣:一枝梅花,在雪地里绽放,清香扑鼻。花红和雪白是色的层次;而且这雪也不是数九天气里的深雪,是春雪,虽然冰雪寒冻,却有一丝融融之暖意,里面有一种生命的气息。于是,那梅花的满身香雾都似乎有了一种能量,聚集在伊人身旁,红衣若霞,艳艳可观。故这里应当是一种象中之象的虚景幻像,写的是雪中之梅的冰清玉洁之神韵,霞中仙子的超凡脱俗之美,隐约中有一种对美好境界和理想的神往。
  所以,若简单以艳词看待这首《浣溪纱》,则有珠玉暗投之感。无论是对作者的苦心,还是对读者的想象力都是一种轻慢。
  那么,韦端己笔下的这位女子到底相貌如何呢?也许只能从这幻像中细细品味了:“仿佛兮若轻云之蔽月,飘飘兮若流风之回雪。远而望之,皎若太阳升朝霞;迫而察之,灼若芙蕖出渌波。”这是曹子建笔下飘渺的洛神,也是想象中的理想美神。而“一枝春雪冻梅花,满身香雾簇朝霞”也是想像中得来,全以意境取胜,别有一种清逸高洁的寄托。你可以说他拿梅花去比喻一位美人,但又绝不止于此,给人一种联想,甚至是一种希望,一种理想的境界。这就纯粹是由意境而来的感发力量,给人留下无限想象和品味的空间。
  

作者:梁园酒客 回复日期:2010-06-21 12:15:06 
回复 
  沙发,顶

作者:孟斜阳 回复日期:2010-06-21 13:37:10 
回复 
  
  一枝春雪冻梅花


作者:采撷采撷 回复日期:2010-06-21 14:38:12 
回复 
  
   美得人心儿醉了!

作者:瀚海箫声 回复日期:2010-06-21 17:52:40 
回复 
  探望、学习

作者:嵩阳云树 回复日期:2010-06-21 18:58:35 
回复 
  来学习

作者:孟斜阳 回复日期:2010-06-21 21:49:37 
回复 
  远而望之,皎若太阳升朝霞


作者:郑关耳 回复日期:2010-06-21 22:31:03 
回复 
  洛阳才子他乡老,呵呵,洛阳人才辈出,此句话读来顿感沧桑,人生虽有数十年,但当你手捧史书,俯仰之间,就是千年往事。。。

作者:孟斜阳 回复日期:2010-06-22 09:17:42 
回复 
  
  作者:采撷采撷 回复日期:2010-06-21 14:38:12 
  美得人心儿醉了!
  -------------------------------------------------
  谢谢,呵呵
  
  作者:空谷兰2010 回复日期:2010-06-21 16:03:16 
    出门左拐是Pasoul,出门右拐是8号当铺!!!
    有闲没情的请绕道,有情没心的正合适!!!
    112046867群 欢迎您的加入!
  --------------------------------------------------
  呵呵
  
  作者:瀚海箫声 回复日期:2010-06-21 17:52:40 
    探望、学习
   --------------------------------------------
  谢谢瀚海兄
  
  作者:嵩阳云树 回复日期:2010-06-21 18:58:35 
    来学习
  ----------------------------------------
  谢谢嵩阳兄
  
  作者:郑关耳 回复日期:2010-06-21 22:31:03 
  洛阳才子他乡老,呵呵,洛阳人才辈出,此句话读来顿感沧桑,人生虽有数十年,但当你手捧史书,俯仰之间,就是千年往事。。。
  --------------------------------------------------
  是呵,世界很大,历史很古老,而人很渺小
  

作者:孟斜阳 回复日期:2010-06-22 10:43:00 
回复 
  天涯怎么了?

作者:孟斜阳 回复日期:2010-06-22 10:49:01 
回复 
  
  读韦庄词随笔
  
  卷帘直出画堂前:记录一个女孩子的心灵成长史
  
  
  清晓妆成寒食天,柳球斜袅间花钿。 卷帘直出画堂前。
  指点牡丹初绽朵,日高犹自凭朱栏。含颦不语恨春残。
  
  -----------------------《浣溪沙》之一
  
  这是一首清绝好词,配上女子轻快娇娆之态,情绽蕊吐,深意绵绵。寒食,节令名,在农历冬至后一百零五日,清明节前一二日。是日初为节时,禁烟火,只吃冷食。后来逐渐增加了祭扫、踏青、秋千、蹴鞠、牵勾等风俗,寒食节前后绵延两千余年,曾被称为民间第一大祭日。
  “清晓妆成寒食天”一句描写女孩子在这一天早早就起床了,急急忙忙而又认真地梳妆打扮一番。“妆成” 两个字其实是“其妆速成”,真实地再现了美女急切之中有种按捺不住喜悦和激动的心态。 “柳球斜袅间花钿”表现的是女孩子妆扮后的形象,头上饰物“柳球” 由柳枝弯曲成球形,寒食清明日妇女有带柳的风俗,其状轻柔无比。柳球 在额前“花钿”间斜斜地、轻轻地摇曳。只一个“袅”字,把那种微妙的动感描画了出来,人物仿佛立在面前:花钿柳球交映之间,春趣盎然。让人想起辛弃疾的词:“春已归来,看美人头上袅袅春幡”。春天花枝招展,一片生机与活力。
  “卷帘直出画堂前”是历来受人赞赏的佳句,“卷帘”和“直出”极有动感的两个词,勾勒出一位青春亮丽、活泼爽利的女孩儿形象。她卷起帘子后就从画堂前匆匆而过,那是一种轻快而行的爽利,一种活泼而急切的性格流露,在古诗词中很少见到这样爽利大方的女子形象。在这匆忙之中,我甚至觉得她有点失去了古典女子特有的娴静风范。所以,这里“直出”二字妙不可言,有非常强的动作感。从女子清早起床,梳妆嫌慢,卷帘嫌迟,再到快步走出画堂,一连串的动作使那种无法遏制的激情早已昭然,让人觉得她有事情要做,那么她要去做什么呢?
  在下阕中,笔触跌宕开来:“指点牡丹初绽朵”。好一个“指点”,这女孩子“直出”之意一下子就点透了:原来女孩那些动作背后的真意竟是为了观赏那初开的牡丹花!牡丹花正好是开在暮春时节寒食天,女孩子已经不再急切,她在花前仔细地用手指点数着一朵朵那些已经开放的花儿,该有着诸多意外的惊喜吧?女孩子爱花惜花之情顿时跃然纸上。
  也许在前一天她就已经看到花儿含苞待放了,她一直在担着心,生怕它们不等天亮就早早地独自开放了。那时她还在睡梦里呢。于是一待“清晓”,她就早早地起床梳妆,卷起帘子直出画堂一看,哦,还好,还好,牡丹花才刚刚开始绽放,仿佛一直在等待她的到来。于是,在这一顾一盼间,人与花,花与人,就有了一种相知相惜的感情交流。
  然而,这时词人笔锋一转:“日高犹自凭朱栏”,太阳都升得老高了,那些牡丹花在阳光下艳丽夺目,她还在这里凭栏而望,看得有些痴痴地发呆了。女孩,为什么这么久了还不愿离去?这是一个谜,留给读者去猜去品。
  前面的“卷帘直出画堂前”的匆忙急切,到“日高犹自凭朱栏”的静静凝望、发呆,似乎已经闪过了许多心理的流程。也许,从担心花开到后来不忍离去,她知道那些美丽的花的生命是短暂的,现在虽然它们还开放着,可时间在流逝,花的凋谢也在慢慢开始,那种担心也就越来越强烈。这种惜花之情还不只停留于此,其实与惜花相伴滋长的还有一种自恋自惜。她爱花,那么急切地要看到花开,她其实完全可以起床后就直接去看看。可她偏不,只因这一天是寒食天,是暮春时节,百花都快凋残了。她起了床还要快快地把自己梳妆打扮好,再快快地卷帘直出画堂去看花。
  这里表达了女子既爱花也爱美的某种微妙心理。她是不愿意不梳不洗就去看花的。看花需要一种清清净净地心境,一种快乐的美的愉悦。在花儿面前,人也是应当漂漂亮亮的。正是这种美好的情感,使她对于花的凋谢产生了怜惜,乃至于对青春的消逝产生了相似的伤感,她无法阻挡这一现象,她最终只能“含颦不语恨春残”了。
  “含颦不语恨春残”, 她倚栏伫立,眉头紧蹙,深咬下唇,情切悠悠,一个多情婉转的古代女孩儿,已经知道惜花怨春残了。也许,做大人的暗自点头:这孩子家家的开始懂事了,女孩子开始有心事了。这里,之所以笔者要说是女孩子而不直说女子或女人,也许就是在那“卷帘直出画堂前”的旋风般一瞬间,那是一个快乐活泼而不失天真烂漫之心的女孩儿形象。
  但是,从“日高犹自凭朱栏”开始,她开始沉静下来了,有了被春天赋予的某种心思和伤感。“含颦不语恨春残”则掀动了内心深处某种不期然的情愫,某种对花开花谢的敏感和幽怨。
  这一天,是寒食天,是牡丹花开的日子,也是春暮花残之日……
  这样一个“卷帘直出画堂前”的活泼女子,此时却有了心事、愁眉不语。 “女孩的心,秋天的云”,瞬息万变,风云莫测。
  有首歌说得好,女孩子的心事你别猜,那么谁能猜呢?
  

作者:郑关耳 回复日期:2010-06-22 12:25:02 
回复 
  沙发。

作者:郑关耳 回复日期:2010-06-22 12:27:10 
回复 
  
  
  卷帘直出画堂前
  
  沙发,

作者:孟斜阳 回复日期:2010-06-22 16:44:45 
回复 
  
  指点牡丹初绽朵


作者:嵩阳云树 回复日期:2010-06-22 16:56:54 
回复 
  春是残了春心正芳动,哈
  

作者:悦读者2010 回复日期:2010-06-22 17:08:41 
回复 
  好作品,留个记号,期待新作:)

作者:瀚海箫声 回复日期:2010-06-22 17:52:57 
回复 
  学习中

作者:孟斜阳 回复日期:2010-06-22 19:17:23 
回复 
  作者:郑关耳 回复日期:2010-06-22 12:27:10 
  -----------------------------------------------------
  谢谢关耳兄
   
  作者:嵩阳云树 回复日期:2010-06-22 16:56:54 
  春是残了春心正芳动,哈
  --------------------------------------------------
  呵呵,祝贺嵩阳的蓝图实现
  
  作者:悦读者2010 回复日期:2010-06-22 17:08:41 
    好作品,留个记号,期待新作:)
  -------------------------------------------------
  你好,握手
  
  作者:瀚海箫声 回复日期:2010-06-22 17:52:57 
    学习中
  ------------------------------------------------
  谢谢瀚海兄
   
  

作者:南门太守 回复日期:2010-06-22 21:39:18 
回复 
  最近上来有点少了,抱歉。读佳贴是件快意的事,问候了!
  
  

作者:孟斜阳 回复日期:2010-06-22 21:41:31 
回复 
  
  牡丹花开真国色


作者:老肃2009 回复日期:2010-06-22 21:59:31 
回复 
  女孩子的心事你别猜,那么谁能猜呢?
  ----------------------
  是啊

作者:孟斜阳 回复日期:2010-06-23 08:03:58 
回复 
  作者:老肃2009 回复日期:2010-06-22 21:
  ------------------------------------------------
  呵呵,老肃猜猜看

作者:林素微 回复日期:2010-06-23 08:15:42 
回复 
  支持一下

作者:采撷采撷 回复日期:2010-06-23 09:24:12 
回复 
   她倚栏伫立,眉头紧蹙,深咬下唇,情切悠悠……
  ==================
   孟老师对少女的情态描摹得好真切,好到位!

作者:郑关耳 回复日期:2010-06-23 11:06:12 
回复 
  作者:老肃2009 回复日期:2010-06-22 21:59:31 
  
    女孩子的心事你别猜,那么谁能猜呢?
    ----------------------
    是啊
  =================================================
  
  不用猜的意思是很简单,只有一个答案,那无非就是成熟了,想大人的事儿了。

作者:月望东山 回复日期:2010-06-23 11:50:34 
回复 
  不错,学习了。

作者:嵩阳云树 回复日期:2010-06-23 15:15:07 
回复 
  总之得顶
  

作者:Qing___Er 回复日期:2010-06-23 15:22:40 
回复 
  顶顶

作者:寂寞文字 回复日期:2010-06-23 15:45:12 
回复 
  孟老师?
  

作者:酒量犹豪人渐枯 回复日期:2010-06-23 15:46:21 
回复 
  牡丹初绽朵,似乎不应是春残,这里的“恨”便只是女子心灵的怜己独伤之“恨”,而诗词外的情致也就在其间袅袅散发了。

作者:采撷采撷 回复日期:2010-06-23 16:47:14 
回复 
  作者:寂寞文字 回复日期:2010-06-23 15:45:12 
    孟老师?
  ================
  天涯煮酒是采撷的课堂,诸位都堪称我的老师!呵呵 O(∩_∩)O~
    
  

作者:孟斜阳 回复日期:2010-06-23 17:49:25 
回复 
  谢谢朋友们,
  呵呵,采撷,本人不敢妄为人师,倒希望有学识精深广博者能当我的老师.
  

作者:瀚海箫声 回复日期:2010-06-23 17:52:50 
回复 
  看望老友。

作者:孟斜阳 回复日期:2010-06-23 18:31:22 
回复 
  
  读韦庄词随笔
    
  隔墙梨雪又玲珑:秋千架下的慵困与春心
    
  “欲上秋千四体慵,拟教人送又心忪。画堂帘幕月明风。
  此夜有情谁不极,隔墙梨雪又玲珑,玉容憔悴惹微红。
    
    -------------------------《浣溪纱》之二
    
  “清晓妆成寒食天”是前面韦庄《浣溪纱》之一中的第一句。
  寒食节在农历冬至后一百零五日,清明节前一二日。最初是禁烟火,只吃冷食。后来逐渐增加了祭扫、踏青、秋千、蹴鞠、牵勾等风俗。
  在古时,寒食、清明都是游冶玩乐的时节,荡秋千就是其中一种。在第二首《浣溪纱》中就出现了“秋千”:
    
  “欲上秋千四体慵,拟教人送又心忪。画堂帘幕月明风。
  此夜有情谁不极,隔墙梨雪又玲珑,玉容憔悴惹微红。”
    
  一个女孩子想到秋千架上去荡一荡,却感觉身体有些慵困无力,那秋千晃晃悠悠地荡不起来或荡得不够高。她想让别人站一边推送一下,却又有点不太好意思。于是只好坐在秋千架上,任那夜晚的凉风吹拂。你看,那春夜里的月色多美呵,画堂的帘幕不时被晚风吹起,溶溶月色也渗透到那画堂里去了。
  这样美好的春夜里,谁不想尽情地玩耍一下,放松一下,谁不想尽一尽兴呢?她转眼看到了院墙外那排梨树了,梨花都绽开了,月光下显得分外皎洁雪白,象玉雕一样玲珑可爱。这时,这女孩儿脸儿微微变色,显得有些憔悴,脸颊现出几分红晕。
  同样是在寒食前后,前一首词中的女孩子是“卷帘直出画堂前”,活泼爽利,而这一位是“欲上秋千四体慵”,娇弱纤柔;前一个是“指点牡丹初绽朵”,花红人美兴致高,而这一位看到的是“隔墙梨雪又玲珑”,月寒风冷梨花白;前一位是“含颦不语恨春残”,有些小气恼小怨恨,而这一位是“玉容憔悴惹微红”,有些小腼腆小羞涩。
  可见,这是两个性格完全不同,却同样为春情所困的女孩子。一个象是史湘云,活泼大方,还有些急躁;一个象林黛玉,娇慵无力,多情善感。不过,这首词中的女孩子为什么让别人在秋千架边推送一下都感到有点“心忪” (惶然之意)呢?为什么看到隔墙的玲珑梨花会玉容憔悴、脸儿微红?
  这首词又留给我们的一个谜,一道题。我们就从这“秋千”开始,试着解一解这首《浣溪纱》之谜吧。
  

作者:孟斜阳 回复日期:2010-06-23 18:32:45 
回复 
  
  读韦庄词随笔
    
  隔墙梨雪又玲珑:秋千架下的慵困与春心
    
    
  “欲上秋千四体慵,拟教人送又心忪。画堂帘幕月明风。
  此夜有情谁不极,隔墙梨雪又玲珑,玉容憔悴惹微红。
    
    -------------------------《浣溪纱》之二
    
  “清晓妆成寒食天”是前面韦庄《浣溪纱》之一中的第一句。
  寒食节在农历冬至后一百零五日,清明节前一二日。最初是禁烟火,只吃冷食。后来逐渐增加了祭扫、踏青、秋千、蹴鞠、牵勾等风俗。
  在古时,寒食、清明都是游冶玩乐的时节,荡秋千就是其中一种。在第二首《浣溪纱》中就出现了“秋千”:
    
  “欲上秋千四体慵,拟教人送又心忪。画堂帘幕月明风。
  此夜有情谁不极,隔墙梨雪又玲珑,玉容憔悴惹微红。”
    
  一个女孩子想到秋千架上去荡一荡,却感觉身体有些慵困无力,那秋千晃晃悠悠地荡不起来或荡得不够高。她想让别人站一边推送一下,却又有点不太好意思。于是只好坐在秋千架上,任那夜晚的凉风吹拂。你看,那春夜里的月色多美呵,画堂的帘幕不时被晚风吹起,溶溶月色也渗透到那画堂里去了。
  这样美好的春夜里,谁不想尽情地玩耍一下,放松一下,谁不想尽一尽兴呢?她转眼看到了院墙外那排梨树了,梨花都绽开了,月光下显得分外皎洁雪白,象玉雕一样玲珑可爱。这时,这女孩儿脸儿微微变色,显得有些憔悴,脸颊现出几分红晕。
  同样是在寒食前后,前一首词中的女孩子是“卷帘直出画堂前”,活泼爽利,而这一位是“欲上秋千四体慵”,娇弱纤柔;前一个是“指点牡丹初绽朵”,花红人美兴致高,而这一位看到的是“隔墙梨雪又玲珑”,月寒风冷梨花白;前一位是“含颦不语恨春残”,有些小气恼小怨恨,而这一位是“玉容憔悴惹微红”,有些小腼腆小羞涩。
  可见,这是两个性格完全不同,却同样为春情所困的女孩子。一个象是史湘云,活泼大方,还有些急躁;一个象林黛玉,娇慵无力,多情善感。不过,这首词中的女孩子为什么让别人在秋千架边推送一下都感到有点“心忪” (惶然之意)呢?为什么看到隔墙的玲珑梨花会玉容憔悴、脸儿微红?
  这首词又留给我们的一个谜,一道题。我们就从这“秋千”开始,试着解一解这首《浣溪纱》之谜吧。
  

作者:孟斜阳 回复日期:2010-06-23 19:11:07 
回复 
  重复了?

作者:老肃2009 回复日期:2010-06-23 20:01:19 
回复 
  也好,让俺读的时候加深一下印象!
  :)
  
  

作者:月下炊炊 回复日期:2010-06-23 20:08:34 
回复 
  问好斜阳读词精讲
    手机上天涯,随时围观热点:3g.tianya.cn

作者:123456nmh 回复日期:2010-06-23 20:10:14 
回复 
  hao

作者:孟斜阳 回复日期:2010-06-23 21:07:25 
回复 
  
  秋千原是古代闺阁游戏,把两根彩绳系在横梁上,下面拴一块木板,人坐在上面来回荡悠。在古时是女孩子玩的闺中游戏。
  李商隐有首《无题》:“八岁偷照镜,长眉已能画。十岁去踏青,笑蓉作裙衩。十二学弹筝, 银甲不曾卸。十四藏六亲, 悬知犹未嫁。十五泣春风,背面秋千下。”你看,从八岁学着照镜子开始,穿着漂亮的芙蓉裙去踏青,戴着名贵的银甲学弹琴,过了十四岁就深藏闺中不让见生人了,十五岁荡秋千时会无来由地背过脸去哭泣。这是一个古代女孩子很完整的成长过程。
  可女孩子十五、六岁时为什么会无来由地哭泣?这让人想起韦庄这首《浣溪纱》中的“玉容憔悴惹微红”,无来由,费猜想。
  李清照也爱荡秋千,她有首《点绛唇》:“蹴罢秋千,起来慵整纤纤手。露浓花瘦,薄汗轻衣透。见有人来,袜刬金钗溜。和羞走。倚门回首,却把青梅嗅。”荡完秋千,女孩子会有些累了,倦慵地活动一下有些发麻的纤纤小手。“露浓花瘦”何其美妙,形容清瘦美丽的少女却香汗淋漓,“薄汗轻衣透”。见有客人进来,她却连鞋子都来不及穿呢,就羞红着脸回屋。可她还想看看客人是啥模样,于是又佯装倚门嗅着青梅。显然来的客人是很让女孩子好奇的。那么,这位客人一定仪表不俗,并且年轻潇洒。这是一个活泼而又羞怯的青春少女。
  可见秋千是少女们很喜爱的一项游戏,但还是很需要体力的。身体太娇弱的只怕消瘦不起。同时,秋千只怕也还有些美妙的情怀在其中。比如苏东坡笔下也有一个清纯动人的秋千故事:“墙里秋千墙外道,墙外行人,墙里佳人笑。笑渐不闻声渐悄,多情却被无情恼。”墙外是多情的书生,游冶的公子,墙里是荡着秋千的妙龄佳人,还有清脆的格格笑声。笑声结束了,声息渐没,“墙外行人”还兀自心醉神迷,被秋千上佳人的笑声撩惹而起的那份情愫在不断发酵,心中直是暗叹墙里佳人的无情。明朝的唐寅却把这个游戏描绘得很是香艳:“二女娇娥美少年,绿杨影里戏秋千。两双玉腕挽复挽,四只金莲颠倒颠。红粉面对红粉面,玉酥肩共玉酥肩。游春公子遥鞭指,一对飞下九重天。”两个美娇娘在绿杨影里荡秋千,面对面,肩共肩,一位游春公子远远地扬起马鞭指指点点,说是她俩象一双仙子飞下了九重天!
  到了这里,墙里墙外的种种风情,其实均因秋千而起。我们知道,正如前面李商隐诗中所说:“十四藏六亲, 悬知犹未嫁。”白居易也有诗云:“杨家有女初长成,养在深闺人未识。”古时富贵人家的女子与外界接触是有道深墙相阻隔的,不得走出庭院一步,更有“男女授受不亲”的庭训相加。这时,女孩子们只能在深深庭院里活动。而荡秋千成为一项很受欢迎的游乐活动。不仅仅是因为秋千忽上忽下,令人有坐过山车般的惊险体验,有那种令人眩晕、心跳加快的失重感,有一种鸟儿在天空飞翔的那种自由与欢乐,风儿也在耳畔轻吟,更因为她们在荡至最高处时,整个亭台池阁乃至院墙在瞬间变得低矮,她们能够有幸看到院墙外面的世界,看到了更高更远的地方。这时,秋千架上的两根绳子好比鸟之双翼,为她们的欢乐插上了翅膀。她们的清脆笑声也随之传送到远方。
  于是,就会引起墙外人们的种种绮思妙想,引起多情公子的挂念,引起儒冠书生的顾盼。
  哦,秋千原来还有这样一种隐含的风情。那么,韦端己这首词中“欲上秋千四体慵,拟教人送又心忪。画堂帘幕月明风”,似乎寻到了出处。她想荡秋千是真心的,但身体娇弱无力,秋千始终荡不了多高。于是她想让人来助力推送一下,却又怕人看出了她的某些心思,于是便只得作罢。她怀了女孩子的某些心事,呆呆地看那画堂帘幕不时被晚风吹起,看那溶溶月光如水般轻泻在庭院里。“月明”二字是有相思寓意的。
  “此夜有情谁不极,隔墙梨雪又玲珑。玉容憔悴惹微红”。是呵,这样美好的夜晚充满着花香与春情的味道,谁不想在这春宵里尽兴尽情呢?那么她孤独一人,又有谁来陪她度过这个春夜呢?她的目光又朝那院墙上看去:那一树树梨花在月光下是那样皎洁、雪白!
  横亘在这佳人与外面世界之间的那座墙,此时显得格外冰冷无情。时光就这样一点点流逝,而女孩子无可奈何,面容益发地憔悴,两颊也因内心暗暗焦急变得潮红。
  哦,“梨”者,离也。一道高墙将她的情思无情隔绝了,与外面的世界分离开来。她只能望着“隔墙雪梨”而无奈,想荡起秋千来看看外面,却因身娇力弱荡不起来,或是荡得不高而看不见。想让人来推一下,却又有些羞涩不安。那么,我们要问:女孩,外面到底有些什么让你如此牵挂、这般不安呀?
  
  “墙里秋千墙外道,墙外行人,墙里佳人笑。笑渐不闻声渐悄,多情却被无情恼。”
  谜底到底如何,只好求诸读者朋友们的想象力了。答案也许就在“此夜有情谁不极”这一句中.
  

作者:南门太守 回复日期:2010-06-23 21:41:53 
回复 
  天气渐热
  
  读贴生凉
  
  人生快意
  
  莫过天涯
  
  

作者:木鱼之木 回复日期:2010-06-23 21:52:05 
回复 
  呵呵,今天能会贴了
  
  呵呵,看帖,再看英格兰
  

作者:林素微 回复日期:2010-06-24 07:14:24 
回复 
  记号一枚

作者:苍生太难渡 回复日期:2010-06-24 07:45:51 
回复 
  顶顶

作者:采撷采撷 回复日期:2010-06-24 08:52:09 
回复 
  作者:孟斜阳 回复日期:2010-06-23 17:49:25 
    谢谢朋友们,
    呵呵,采撷,本人不敢妄为人师,倒希望有学识精深广博者能当我的老师.
  =====================
  呵呵,楼主过谦了!在花间采撷多日,美文美图,怡然陶然,
  
  收获甚多!称你老师,可以的吧?!我会在这好好学习的。

作者:郑关耳 回复日期:2010-06-24 11:09:35 
回复 
  顶,拜读

作者:郑关耳 回复日期:2010-06-24 11:13:20 
回复 
  顶,拜读

作者:酒量犹豪人渐枯 回复日期:2010-06-24 11:38:38 
回复 
  好个“此夜有情谁不极”!我在想,一个须发男儿是如何有这份妙龄女子的缱绻之情的。

作者:我是芊蔚青青 回复日期:2010-06-24 11:50:34 
回复 
  好是好,却难免流于纤巧侬艳,格调不高.倒是附和了小资阶级的“强说愁”,估计喜欢花间的其也都喜欢饮水词吧.其实真正爱词懂词的又有几个呢?
    手机上天涯,随时围观热点:3g.tianya.cn

作者:我是芊蔚青青 回复日期:2010-06-24 11:55:40 
回复 
  我不喜欢花间词,也不喜欢男人写女子词,隔岸观火,不痛不痒的.到不如直接读李清照和朱淑真呢.
    手机上天涯,随时围观热点:3g.tianya.cn

作者:月下炊炊 回复日期:2010-06-24 11:59:08 
回复 
  韦庄说完了接下来会是谁
    手机上天涯,随时围观热点:3g.tianya.cn

作者:我是芊蔚青青 回复日期:2010-06-24 12:00:47 
回复 
  在说那些男人在怎么一副多情痴情的表象,也不能改变他们视女子为玩物的本心.真正懂女子惜女子的只有柳三变吧.他的词有真情.
    手机上天涯,随时围观热点:3g.tianya.cn

作者:我是芊蔚青青 回复日期:2010-06-24 12:11:15 
回复 
  会不会是刘长卿,范成大?
    手机上天涯,随时围观热点:3g.tianya.cn

作者:寂寞文字 回复日期:2010-06-24 12:14:07 
回复 
  孟老师好
  

作者:小五0813 回复日期:2010-06-24 12:30:59 
回复 
  M
    手机上天涯,随时围观热点:3g.tianya.cn

作者:啦啦跑龙套 回复日期:2010-06-24 12:43:01 
回复 
  怎么不早点发出来。我的论文也有着落了
    手机上天涯,随时围观热点:3g.tianya.cn

作者:明心若水 回复日期:2010-06-24 13:22:25 
回复 
  记号一个慢读细品…
    手机上天涯,随时围观热点:3g.tianya.cn

作者:g26j05l69 回复日期:2010-06-24 13:28:21 
回复 
  词乃文学中的女人

作者:月下炊炊 回复日期:2010-06-24 15:11:22 
回复 
  博学者都当的起老师!顶!
    手机上天涯,随时围观热点:3g.tianya.cn

作者:我们守候的幸福 回复日期:2010-06-24 15:16:29 
回复 
  好
    手机上天涯,随时围观热点:3g.tianya.cn

作者:神无怒 回复日期:2010-06-24 15:36:38 
回复 
  哇~!原来精华贴是这个样子地。
    手机上天涯,随时围观热点:3g.tianya.cn

作者:乖乖燕9228 回复日期:2010-06-24 16:27:47 
回复 
  好贴留名
    手机上天涯,随时围观热点:3g.tianya.cn

作者:Q浅莫 回复日期:2010-06-24 16:44:05 
回复 
  嘻嘻~花间词
    手机上天涯,随时围观热点:3g.tianya.cn

作者:瀚海箫声 回复日期:2010-06-24 17:59:16 
回复 
  探望、学习

作者:不信巧合 回复日期:2010-06-24 18:03:52 
回复 
  m
    手机上天涯,随时围观热点:3g.tianya.cn

作者:孟斜阳 回复日期:2010-06-24 19:50:42 
回复 
  谢谢各位朋友

作者:孟斜阳 回复日期:2010-06-24 20:54:24 
回复 
  蹴罢秋千,起来慵整纤纤手


作者:孟斜阳 回复日期:2010-06-24 21:32:04 
回复 
  
  读韦庄词随笔
  
  “想君思我锦衾寒”:最爱你的人是我,你怎么舍得我难过。
  
  
  夜夜相思更漏残,伤心明月凭栏干,想君思我锦衾寒。
  咫尺画堂深似海,忆来唯把旧书看,几时携手入长安。
  
  ----------------------《浣溪沙》之五
  
  温词华艳﹐韦词清简。韦词的最大特点是语直而情深,用极其平常的字句,写出轰击人内心深处最柔软最不可触摸的感情。
  据载﹕韦庄有一爱姬,资质艳丽,兼工词翰,两人情意深浓。不料,蜀帝王建以教内宫妃嫔诗文为名,将这名颇有诗才的爱姬请进宫去,这一去就再也没有回来。韦庄为之追念悒怏,作《浣溪沙》、《荷叶杯》诸词,情意凄怨:
  
  “夜夜相思更漏残,伤心明月凭栏杆,想君思我锦衾寒。
  咫尺画堂深似海,忆来惟把旧书看,几时携手入长安﹖”
  
  夜深天寒,更漏已经快滴完了,花间词人、西蜀丞相韦庄韦端己先生还没有睡着。他虽是高居丞相之位,骨子里却更是一个典型的多情词人。夜里清寒,身上所盖的锦被寒冷难眠,他便起身披衣独倚栏杆,伤感地看着天上明月。那天边的月光此时看去似乎也笼上一层伤心凄冷之色。端己孤身徘徊月下之时,忽然想起昔日和那佳人在一起谈词论曲、亲密体贴时的情形,凡此情浓恩爱的种种过往,更增此时的思念之苦。
  唉,“想君思我锦衾寒”:这个时候,你也在因想念我而感到身上锦被寒冷不堪吧。
  从天上明月到身上锦衾,“锦衾寒”三字使幽冷孤寂之情可感可掬,冥冥似乎心有灵犀,一下子拉近了两人的距离。而回头再看“夜夜相思更漏残”一句,说明自分手后,词人几乎夜夜都是如此情形,情感煎熬之深可以想见。
  “咫尺画堂深似海,忆来惟把旧书看。”回头看看那咫尺之间的画堂,夜里看去幽暗静谧,竟感到深似渊海。是呵,寂寞如深海,而端己却成了这茫茫深海中的一叶孤舟,一座被思念的浪涌噬咬着的孤礁。没有佳人陪伴,没有体贴亲近的心灵互相取暖,这漫漫长夜怎生熬过?
  无奈之下,端己秉烛翻出了以往两人所写的书信。只有佳人过去留下的那些娟秀字迹还流漾着那美好的气息。她的温柔,她的聪慧,她的怨艾,还有她的充满灵气的戏谑,都宛然还在,都在文字中那么栩栩如生。让端己感到了暗夜里一丝暖暖的亮光,一丝温情的慰籍。
  端己象个干渴的鹿渴望清泉那样反复地重读那些精心保存的昔日旧书信,象个饥饿的疯子一遍遍咀嚼那些温馨的话语,一遍遍重温那旧日的美好时光。
  他沉默良久,最后是一声长长的叹息:“什么时候还能一起携手回到长安城呵!”
  原来,这些是过去他在西蜀、她在长安时的两地情书!
  现在,端己只想重新牵起她的纤纤小手,一同回到长安去。锦城虽云乐,不如早还乡。那么,他是宁愿不在西蜀当丞相,也要和所爱的人回长安去了?
  由更漏及明月,由明月及美人,又由画堂及旧书信,由旧书信及希望与无奈,那份相思怀念之情,缠绵缱绻之意,一层一层尽蕴藏在这字里行间。
  

作者:老肃2009 回复日期:2010-06-24 21:32:19 
回复 
  美文美图,看得老肃心神向往啊!
  啧啧^^

作者:孟斜阳 回复日期:2010-06-24 22:19:17 
回复 
  
  这首词首先打动我的是这句“忆来惟把旧书看”。
  在一个人孤独的时候,一个人在回忆过往的时候,常常免不了象端己那样,拿起过去的书信或是相册呀什么的来翻翻。那里有着生命里最真诚最珍贵的影像和文字。我相信,如果端己那个时代有照相技术的话,他肯定是将佳人的玉照反复摩挲流连,就象金岳霖老先生晚年看见林徽因女士的玉照一样,眼睛里会突然放出光亮来。那光亮其实是内心最深处的爱所发散出来的,犹如陈年醇酒的那缕香。
  同时,手写的书信也是一样有着真实的爱的质感。“云中谁寄锦书来?雁字回时,月满西楼。”那纷红的纸笺简直一页页一寸寸都存留着伊人的芳馨,那娟秀的字迹就宛然是她的化身,而字里行间的温存体贴和爱意更是有如冬夜里的蓬蓬火苗,让人心头一暖,眉头一舒。
  在电脑网络时代,也许就有那相思的男女保留一些过去的聊天记录或电子邮件,孤独的时候点开来看看,字字句句动人心魂,让人想起相爱的那些往事,免不了会脸热心跳。那鼠标键盘上没准还有些泪渍斑斑呢。
  “忆来惟把旧书看”,古人今人的情感其实是相通的,无论是一页纸笺,还是光纤电子;无论是飞雁足上所系,飞奔的驿马传书,还是发达的现代空陆邮路,传递的都是那一缕缕爱的暖流,一种真实的人性亮光。
  
  但是,古今的那些词学大家们最看重的却是端己词中“想君思我锦衾寒”这一句。 而且往往与杜甫所写的《月夜》相提并论:
  
  “今夜鄜(fū)州月,闺中只独看。
  遥怜小儿女,未解忆长安。
  香雾云鬟湿,清辉玉臂寒。
  何时倚虚幌,双照泪痕干。”
  
  写这首诗时,杜甫被安史叛军困在长安,而他的妻儿们则在遥远的鄜州羌村。这首诗即是杜甫困居长安时所作,表达了对离乱中的妻子家小的深切挂念。但诗中一开篇却是从妻子写起,写妻子“独看”鄜州之月而“忆长安”,在怀念那被困在长安的夫君。而那小儿女们天真幼稚,哪能为她分忧啊!这个“遥怜”二字饱含深情,感人肺腑:孩子还小,并不懂得想念。香雾沾湿了妻子的秀发,清冽的月光辉映着她雪白的双臂。什么时候才能和她一起倚着窗帷,仰望明月,让月光照干我们彼此的泪痕呢!
  长安的“我”不禁留下了眼泪,泪水却滴在了远在鄜州的妻子心中!
  这种写被自己所思念的对方却无时不在思念着自己,情感深度一层更进一层:“心已驰神到彼,诗从对面飞来,悲婉微至,精丽绝伦,又妙在无一字不从月色照出也。”(《读杜心解》)
  这种写法和韦庄这首词中“想君思我锦衾寒”一句,都是写自己所思念的人在思念自己。颇有异曲同工之妙。唐圭璋对韦庄这首《浣溪纱》如此评注:此首怀人。上片,从对面看想,甚似老杜“今夜鄜州月”一首作法。下片,言己之忆人,一句一层。“咫尺”句,言人去不返;“忆来”句,一言相忆之深;“几时”句,叹相见之难,亦“何时倚虚幌,双照泪痕干”之意。唐老先生的评点真是精确、透彻,十分到位。
  李商隐也有两句诗:“晓镜但愁云鬓改,夜吟应觉月光寒。”写的是自己所想念的情人也正陷入相思之苦的情形。
  只要不是那种以玩弄别人感情为乐的浮浅轻薄之辈,任何人看着自己真心挚爱的人在思念着自己,甚至陷入相思的痛苦中,会引起心灵的共鸣,这种生命中不能承受之重的感受是异常刻骨铭心的。
  这种“想君思我锦衾寒”的独特感受,也许常常唤起我们自己生活中的一些体验。因到外地求学读书、因公出差或出国,时间长了会常常想家,有时候甚至郁郁寡欢。遇有人问想家吗?也许你会这样回答:“其实,家里人也许更挂念我。担心我一个人在外地吃睡不好,生病了也无人照料。其实他们的身体也不好,他们为我担心却让我更增相思之苦。”
  是呵,也许只有在这时,我们才能理解为什么古时诗人总不说自己想别人,偏偏说别人想自己。这样说的时候,自己所经受的相思煎熬只怕更甚更厉。
  有的时候,相思之苦并不来源于自己,而恰是因为担心别人为自己而受的思念之苦.
  
  有必要提到的是,韦庄与那位佳人的结局是个很沉痛的悲剧(请原谅不能用杯具)。因为据说韦庄的这些怀念词作后来传进蜀宫,其结果是“姬见益恸,不食而卒。”
  “想君思我锦衾寒”,痛哉!这些凄苦的文字呵,杀伤力太大了。于是,想起了一句歌词:“最爱你的人是我,你怎么舍得我难过---------”
  

作者:南门太守 回复日期:2010-06-25 08:01:18 
回复 
  早上来读贴,顺便问好!
  
  

作者:林素微 回复日期:2010-06-25 08:28:42 
回复 
   孟兄,早晨好!

作者:caominxingzhou 回复日期:2010-06-25 08:32:45 
回复 
  我是专门来马克的
    手机上天涯,随时围观热点:3g.tianya.cn

作者:采撷采撷 回复日期:2010-06-25 08:47:16 
回复 
  “想君思我锦衾寒”,痛哉!
  ============
  痛何如哉!

作者:采撷采撷 回复日期:2010-06-25 08:55:08 
回复 
   想起了泰戈尔的诗《世界上最远的距离》
   ……
   世界上最远的距离
   不是 我不能说我爱你
   而是 想你痛彻心脾
   却只能深埋心底
   ……
  
  

作者:孟斜阳 回复日期:2010-06-25 15:39:41 
回复 
  朋友们周末好

作者:老肃2009 回复日期:2010-06-25 16:38:57 
回复 
  斜阳周末好!

作者:郑关耳 回复日期:2010-06-25 17:35:11 
回复 
  孟兄周末好。

作者:瀚海箫声 回复日期:2010-06-25 18:06:51 
回复 
  问候

作者:孟斜阳 回复日期:2010-06-25 19:55:22 
回复 
  谢谢朋友们,周末快乐

作者:梁园酒客 回复日期:2010-06-25 22:41:30 
回复 
  孟兄周末快乐。

作者:孟斜阳 回复日期:2010-06-25 23:24:35 
回复 
  
  夜夜相思更漏残,伤心明月凭栏杆


作者:酒量犹豪人渐枯 回复日期:2010-06-26 09:13:06 
回复 
  心寄他乡,眼望明月,手将栏杆拍遍,此情此意着实痛煞!

作者:孟斜阳 回复日期:2010-06-26 11:33:29 
回复 
  谢谢酒兄,谢谢朋友们
  最近较忙,但还是争取更新.
  

作者:oldersnow 回复日期:2010-06-26 13:29:02 
回复 
  不可说,不能说,大家只能谈风月。
    手机上天涯,随时围观热点:3g.tianya.cn

作者:嵩阳云树 回复日期:2010-06-26 16:32:00 
回复 
  问好老友
  

    本站是提供个人知识管理的网络存储空间,所有内容均由用户发布,不代表本站观点。请注意甄别内容中的联系方式、诱导购买等信息,谨防诈骗。如发现有害或侵权内容,请点击一键举报。
    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多