2004年，Gary Ross 和 David McLean 俩位获奖纪录片制片人专程赴美，用了三天的时间采访记录了丹尼斯-瑞杰 (Denis Reggie)。 这部二十二分钟的纪录片已成为BBC “世界最佳婚礼摄影师“五部系列片之一。以下是我将影片里Denis Reggie 讲的话翻译成的中文。
“当人们不注意被拍摄时，当他们专注于自己的事情，这是他们表演最佳的时候。我真的只是用心，用眼带着一个按快门的手指在现场目睹事态的发展。
我的想法是做一静静的观察者，像一个记者一样在那里报道所看到的事实。不去改变，编导，设台，提示，添油加醋。我仅仅是在捕捉最佳的镜头。“
“在高中时，我是个橄榄球选手。我伤了手指不能在打球了。可我的朋友却都在那里。我问教练我还可以干些什么？他说我可以给队员到水，没兴趣，或球队摄影师。”
“我当时是十六岁半，对摄影一窍不通。我就学，学的很快。我在边线上拍橄榄球赛的经历对我以后成为职业婚礼摄影师极有帮助。因为从那时起，我就学会了站在边线上注意观察，预测事态的发展。让自己处于合适的位置，毫无编导的拍摄。没有编导，甚至不与对方交谈，如今这些经验完全用在我拍摄婚礼中。”
“大学毕业后，在八十年代期间，我已形成了自己的风格。我热爱摄影，喜欢拍婚礼。但如何将这种安静的风格带入到婚礼摄影中，我需要一个词汇来描述和解释它。在八十年代，我开始称它为新闻纪实摄影。这一理念要求在婚礼摄影中作为一个记者去记录新闻而不是去制造新闻。用安静的观察手法来报到所见的而不是想见的。这种建立在事实基础上的纪实摄影方法并不是一种全新的风格，但我想将这种风格推广到婚礼摄影市场中去。”
“对我这样一个身高六尺三宽厚肩膀的人与女士们在一个房间里，想要不引起注意是不容易的。但这种纪实的风格取决于摄影师的心态，一种安静的不去成为事件中心的心态。就像一个神秘的幕后人，我的任务是仔细观察，保持敏锐的预光关注细节。”
“我喜欢在不引人注目的情况下工作。最好的方式是与客户融为一体。我会和他们穿着一致，不管是领带西装，燕尾服或休闲服，必须与客户浑然一体。在摄影过程中，有时，我通过用长焦镜来减少对摄影对象的压力。但总体来说，这是一种思维心态，即不去指挥，不要求注意力，而是高高兴兴地工作在边线上，影子里。我发现由于我的这种方式，大家的表情最佳。当我不去提示，不去编导他们，他们给我的正是我说追求的表情。我的秘诀是：让别人听不见看不见我。让大家的表情不应为我而受影响。”
“新人初次见面是最为精彩的场面。用镜头来记录下这一场面应该是完全属实的。没有任何表情应是为摄影师而做的。”
“当人们不考虑摄影而专注于眼前发生的事物时，他们的表情是最佳的。我只是在现场用心，用眼和用我速按快门的手指来拍摄。”
“乍听可能感到奇怪，我觉得不熟悉所拍对象多少是一种财富。说来也怪，我其实是个容易接近和热情的人，至少对我的家人和孩子是这样。可在婚礼上，我发现互不相识似乎是最好的。有些我不熟悉的人会打招呼：你星期六过的怎样？我不能有这样的交谈。因为这会妨碍我对场面的客观性。我不是那种冷淡的人。这完全是出于我想利用这种没有交流的环境，不为人知，身在暗处。我和新人的初次见面常常是在他们的婚礼上。我所拍的大多数婚礼都不在我居住的亚特兰大，佐治亚洲。93%的婚礼在外地拍摄。我的工作可以在欧洲，亚洲或美国各州。我与客户的联系通过电邮或邮递快件。我与一半以上客户的初次见面时在婚礼上。这对我来说是最好的。因为他们没想到与我交流。在我们以后设计影集时，我们会有密切的交流的。但在婚礼的当天，我希望能非常安静，在影子里，没有称兄道弟地工作。像历史学者一样纪录历史。这也是我获得最佳作品的时候。”
“我的工作就像一个杂志编辑让我去参加并报道一个活动。我不是到那里去改变什么，而仅仅在那里去抓住美好的瞬间。不去编导，提示，只是抓住最好的场面。我的使命是在婚礼上做个历史记载人，讲一个这一代和下一代人都想听的故事。”
“我的摄影风格不是格式化的，必须有艺术创意。星期六的任何时间，七点或两点，在新人选择的这天，我必须保持良好的心情和竞技状态。这也产生了一种对没有重拍机会的挑战。我必须作充分的准备。如果没有，我不能说重新来过。这与其他摄影很不相同。”
“大多数的客户都让我来选择最合适的摄影器材。在二十九年的摄影生涯中，我目睹了摄影器材的发展。在我前二十五年中，我用的是胶卷而且十分喜欢。其实在最初的十年里，我的手上充满了药水味。在二十一世纪，数码摄影给了我们极佳的效果。在二十一世纪里，我转向数码摄影。我基本上已不再用胶卷，而用高相数的数码摄影器材。虽然最后的结果仍是印在照相纸上，但我不用考虑胶卷，冲洗，做底片。大多数客户都让我来选择最佳表现效果的器材。同时，我也选择能让我最好地完成任务的器材。在当今的环境里，在不同的光线下快速拍摄，控制对比度，彩色转黑白且不损失质量，我认为数码是方向。我很高兴使用高级数码器材。随着科学技术的发展，我每年都更新器材。我相信我们在硬件上投资很多。我认为二十一世纪最好的器材应该用在婚礼摄影上。我认为专业的数码摄影，加上专业的后期制作将是今后的方向，也是我正在做的。”
“每当星期六，我去机场赶飞机时是十分兴奋的。我的朋友，家人和我的孩子都知道每当星期五，爸爸有点不一样。这并不是因为我紧张。在二十九年里，我拍了一万八千个婚礼。我有一种期待和兴奋。我热爱我的工作。我知道工作前的紧张是工作的一部分。”
“作为一个行业的先导总是令人兴奋的。但在我刚开始时，实话说，婚礼摄影师没有多大的优越感。新闻纪实婚礼摄影是在70年代兴起的。在这以前，我很抱歉地讲，我们婚礼摄影师在摄影界是排不上榜的。不知为什么，婚礼摄影师总受不到尊重。如今，随着这个新的方向，风格以及作品的艺术和质量，我认为有很多摄影师转入到婚礼摄影并受到了同行的尊重，甚至成了行业里的名人。当他们走入社交场合，他们以自己卓越的才能而著称。这是一种极大的光荣。在我的一生中，我很荣幸地成为婚礼摄影师。同时，我也很高兴地看到我们这个产业在过去的二十年里的演变。我期待着今后十年，二十年，三十年的发展。对我来说，以我的工作去赢得国内和国际同行的尊重是我的动力。”
“每个人都希望成功。因为这是一个崇高的使命。我接受这个挑战并在这个行业里继续发展成为佼佼者。在我的工作中，我总是为客户着想尽到最大努力。我要他们的婚礼照片成为最佳的作品。”
