49

越过临津江的敌军

 　　

　　49．国军和美军被连在了一起

　　1950年8月12日，随着朝鲜军继续展开猛烈的攻势，我们1师团开始以团为单位构筑新的防御阵地。这时，突然接到了位于大邱的美8军司令部的命令，内容是要求挺进师团司令部西侧的“303高地”。这里是由我们1师团的15团负责防御的区域。 美8军还附言道“师团长必须亲自前往”，与负责防守倭馆地区的美军1骑兵师团进行接触。我带着15团团长崔荣喜大校和参谋一起前往了303高地。美军已经部署在了那里，负责人是美军1骑兵师团8骑兵团2大队长哈罗德·约翰逊中校（照片），大家都亲切地称他为“约翰”。他说“因为是（美国和韩国）双方师团相邻的地方，所以应该相互派遣一个小队到对方去”。

　　约翰逊中校说，在韩国和美军的小队之间还需要有电话线连接。对此，我感到很好奇。刚好到了午饭时间，随同我一起来的参谋团队和美军方面的约翰逊中校等负责人一起坐在了树下。约翰逊中校拿来了几盒C口粮（美军紧急食品）。吃饭时约翰逊中校向我们讲述了其中的原因。

 

韩国国军1师团负责的多富洞和美军1骑兵师团负责防御的倭馆地区位于美军8军司令官沃尔顿·沃克（Walton Walker）设计并部署的洛东江防御线（Walker line）上，也就是前面谈到的X线和Y线交叉的区域。X线由美军负责，涉及的区域包括倭馆到咸安一带；而Y线由国军负责，涉及的区域包括倭馆东侧到浦项一带。因为该区域刚好在两条战线的交叉点上，所以战略位置非常重要。

　　在五常中学时，是用据点防御组建阵地，但转移到多富洞后，防御正面稍微有所减少，所以美军的X线和国军的Y线从“线防御（line of defense）”的概念出发，组建了阵地。尽管如此，部队与部队之间仍然存在空隙。美军之间的空隙并不是问题，因为双方能够进行很好的交流。同样地，Y线上的国军和国军之间也不存在大的问题。但是，美军和韩国军相接的协助点很有可能出现问题。因此，倭馆303高地成为了朝鲜军窥视的软肋。不过，如果X线和Y线的交叉点衔接缜密，不存在漏洞，那么整条长达180公里的洛东江防御线就会连一起。换句话说，这就会形成韩国和美国的共同战线。

　　最近，韩美联合作战这一说法也经常出现在媒体上。多富洞战斗之前，在撤退到江汉以南的过程中展开的拖延战里，韩国军和美军也曾偶尔展开过联合作战。但是，那些都是零星的、分散的、视情况而展开的即兴作战。然而，在展开多富洞战斗之际，在国军和美军的防御线交叉点处相互交换部队的做法具有重大的意义。这标志着韩国和美国开始正式展开联合作战。

 

约翰逊中校非常平易近人。他结束了有关作战计划的谈话后，说“我想说个私事”。“什么事？说来听听”，我如此回答道。他沉默了一会儿后说道“其实我曾在仁川呆了三年”。原来二战时，他加入了菲律宾巴丹（Bataan）战斗，后被日本军抓去，关押在了仁川俘虏收容所。

　　他说，当时有一个日本人对他非常好，不仅多给他毛毯，还偷偷地给他拿来了充足的食物。他拜托我说“我想找到这个人，你能帮我打听打听吗”，我回答道“我也想帮你，不过战败后日本人全都撤离了韩国”。听到我的回答后，他带着一种理解的表情说“也是，应该都离开了韩国”，但是他脸上的表情分明地写着遗憾和失落。战争中经常发生着这样的故事。虽然是人和人之间相互持枪进行战斗，但另一方面，也有以美好的缘分相识，最后又不得不带着感激与遗憾分离的情况。

　　后来我和约翰逊走得更近了，他会真诚地倾听我的痛苦记忆，也会分担我的伤痛。后来，他甚至当上了美军陆军参谋总长（1964～1968）。最后，我和约翰逊交换并派遣了小队。美军的一个小队进入到了国军1师团15团防御区域，而我们1师团的一个小队部署给了美军。这条虽小但坚实的链条将韩国和美国连接在了一起。虽然只交换了一个小队的少量兵力，但我深信，强大的美国会和韩国并肩作战，共同参与战斗。现在剩下的事情就是阻止敌军的进攻。接着还要展开强烈的反击，收复我们的故土，这种决战的意志也变得更加强烈了。不知不觉，我的思绪越过了洛东江，经首尔飞向了平壤。