一般情况下绿色所在处的质地．与周围地张质地相同，只要底障质地好且纯泽通透，绿色也就鲜艳显眼水分足，看起来很入眼．则透明度越高越贵；如果地张不好不通透，颜色干涸，绿色也就显得死板、呆滞，正所谓的水干。也有特殊情况，即绿的质地比周围的地张质地好，出现所谓狗屎地张出高绿、翠绿的现象。一个玉只有几分的一点是高色，其余就在这几分高色熏照下变成绿色，有的除那一点高色外，其余是芋头梗，但把这一点高绿取下采．就可以做成昂贵的色货，它的价值已远远超过整个石头的其他部分。
地张既是绿色依托之所、存在的屏蔽，也是绿色待以施展的场所．如果地张透明度好且合适，光线虽进入玉料相当深度而不能穿透．大盆的射人光线在玉料内都有绿的部位发生漫反射后，再倒折回来通过地张进入人眼，如果位于绿色和人之间的地张造型相当于一个放大镜。那么，看到的绿色就会显眼下范圈扩大．出现地张与绿交相映辉的理想现象如果地张过干经净通透．射入光线或穿透或映入深层，在绿色上发生的漫反射不强，由绿色照映出去的光线较弱，即便地张的造型如放大镜，人眼的感受也只是地张与绿融和，但不显眼如果地张过于纯净通透。并且绿色又只是一小闭，而绿色与人之间的地张造型又相当一透明玻璃板，那么人眼望去地张与绿各是各，二者照映不好，这就影响了翡翠的质量如果地张石性夹棉突出不洁净，翠性大不透明，绿色也就仅仅呈现露在表面的那一点点，看起来干闷呆滞称之为干巴绿或无水，俗又称之为干豆绿，虽然绿了有色了，但像沙漠上没有绿洲．显得没有生气勃勃的景象，这种干绿就其价值还不如地张好的其他色玉。
根据绿色与地张的照应关系，就可以在使用中注意造型，有意扩大地张增大绿的体积如果地张不能扩大绿，就要把绿突出来，不要因地张伤害了绿购买玉料的人在看玉时，也要把视觉感觉到的绿的体积与实际体积区别开来，不要受地张影响而错误扩大绿的面积经纪人常以水色比拟生活中常见之物，于是翡翠地张可分以下几种：
玻璃地：完全透明，有玻璃光泽，无杂质或其他包裹物，结构细腻，韧性强．无棉绺或石花，又称为玻璃绸底，绸表示质地细密硬度大。好的玻璃地手镯，透明如水晶，但平时所见多为半透明。
水 地：透明如水，有玻璃光泽．与玻璃地相似，有时有少量裂纹或其他不纯物，系质量稍差的玻璃地品种。
蛋清地：质地如同鸡蛋清．有玻璃光泽．是一种稍微混浊的玻璃地品种．透明度稍差，但比较纯正。
鼻涕地：质地如同清鼻涕。有玻璃光泽，近似蛋清地。透明度差一些，质量不如蛋清地干净。
青水地：质地透明，泛青绿色．为带青绿色的水地品种，因色受到千扰，不如水地品种。
灰水地：质地半透明．但泛灰色，质量比青水地差。
紫水地：质地半透明，但泛紫色调，实际为半透明的紫罗兰。
浑水地：质地半透明，像浑水，似透明度差的水池。
细白地：半透明，细腻色白，如果光泽好，也是好的玉器原料。
自沙地：半透明．有沙性，白色．系不细腻的细白地。
灰沙地：半透明，有沙性，灰色．系不细腻的灰色白沙地。
豆青地：半透明．豆青色地子，实际上是豆青色的半透明品种。
紫花地：半透明有不均匀的紫花。紫花均匀时，即为紫罗兰。
青花地：半透明至不透明．有青色石花。石花呈青色，反映质地不均匀．只能做玉科用，不适宜首饰用料。
白花地：半透明至不透明．质粗亦有石花、石脑。
瓷 地：半透明至不透明，白色，质地如同瓷器，使人感到凝滞，死板。
干白地：不透明、白色．“水头”差，光泽又不强，即所谓“竿头底”，不受欢迎
糙白地：不透明、粗糙、白色、水头差，比干白地还差。
糙灰地：不透明，粗糙灰色：比糙白地还要差。
狗屎地：褐色、黑褐色、最差。
有的又把地张的色称为情．称之为玻璃水带春情，玻璃水带蓝情等。地张以质地坚硬、细润、洁净、水分足、地色均匀漂亮为好。地张坚实细润、硬度高的玉料抛光之后，表面非常光滑，在光的照射下光芒四射称之为宝气重地张洁净通透才能显现其中绿色，给人以一汪绿色或碧绿如滴的感觉故带蓝、春情的玻璃水，比纯粹的玻璃水漂亮价值高地张好的玉即“种”老。相反即“种”嫩，种老的有脆性，敲出声坚，响而容易碎裂；种嫩的无脆性。地张的好坏直接关系到玉石质量的等级和价值。
