|
叹号的由来 叹号是14世纪下半期意大利人文主义学者创造。在现存的文献中最早的叹号见于佛罗伦萨邦执政官、作家科卢特乔·萨卢塔蒂的拉丁文著作《论法律和医学之高尚》1399年抄本。德国刊印的书籍在16世纪开始使用叹号。英语和俄语的叹号出现于17世纪初。莎士比亚在1610～1611年写成的《冬天的故事》（The Winter’s Tale）把“叹号”称为note of admiration(赞叹符)。与莎士比亚同时代的剧作家本·琼森说叹号在句子“带赞叹”的口气说出时使用。1657年英语叹号开始使用现代名称exclamation mark。 1897年王炳耀在《拼音字谱》中自拟的10种标点中有“慨叹之号”（！）和“惊异之号”（ 叹号的功能 叹号起源于说话时感叹句有不同于说陈述句的语调变化。用于句末具有双重功能，既表示感叹语气，又表示句末停顿。作为标号用于句内仅表示感叹，不表示停顿。 不同时期的政府文件关于叹号定义如下： ·惊叹号！表示情感或愿望等。（1919年《请颁行新式标点符号议案》） ·感叹号（！）表示一句感叹话完了之后的停顿。（1951年《标点符号用法》） ·叹号表示感叹句末尾的停顿。（1990年《标点符号用法》） ·1）感叹句末尾的停顿，用叹号。2）语气强烈的祈使句末尾，也用叹号。3）语气强烈的反问句，也用叹号。（1996年《标点符号用法》） 叹号的用法 一、用于一般感叹句的末尾 感叹句是带有强烈感情色彩的句子，用以抒发人的喜、怒、哀、乐、惊、忧、恐、爱、憎、怜等多种多样的情感。感叹句常以“啊”“呀”“哇”“了”等语气词结尾，或用“多”“多么”“那么”“何等”“太”“真”“好”等副词来强调程度或加强肯定语气。例如： (1)最后一次试验时，他聚精会神地盯着燃着的导火线。一声巨响，在旁的人惊叫：“诺贝尔完了！”诺贝尔却从浓烟中跳出来，面孔乌黑，身上还带着血，兴奋地狂呼：“成功了！”（陈群《理想的阶梯》） (2)天气那么暖和，那么晴朗！（都德《最后一课》） (3)白色梨花开满枝头，多么美丽的一片梨树林啊！（彭荆风《驿路梨花》） (4)多可惜呀！（莫里兹《七个铜板》） (5)这是何等详尽的配载图啊！（柯岩《汉堡港的变奏》） (6)哎呀，真是美极了！（安徒生《皇帝的新装》） (7)这太棒了！（老舍《龙须沟》） 二、用于语气强烈的祈使句的末尾 (1)刚刚，彬彬，小军，来！跟我封锁交通！（赵丽宏《雨中》） (2)巡警 走！滚！快走！（老舍《茶馆》） 三、用于语气强烈的反问句的末尾 反问句往往兼有疑问语气和感叹语气，用问号还是叹号取决于作者要表达的意思。用问号侧重于问，用叹号可使语气更强烈，感叹语气更明显。例如： (1)打仗有什么出奇？只要你不着慌，谁还不会趴那里放枪呀！（孙犁《荷花淀》） (2)写“三万里河东入海，五千仞岳上摩天”一类事物，和写“小荷才露尖尖角，早有蜻蜓立上头”一类事物，文字风格怎能一样呢！（秦牧《散文创作谈》） (3)这雄关外面的乱石纵横野草丛生的一片片土地上，哪一处没埋葬过入侵者的累累白骨！（峻青《雄关赋》） 四、用于语气强烈的陈述句的末尾 (1)吴吉昌受到了近百次批斗。在恐吓和辱骂声中，他始终不屈地回答：“我研究棉花，一不图名，二不图利，我是在完成周总理给我的任务！”（穆青等《为了周总理的嘱托……——记农民科学家吴昌吉》） (2)六十一个同志的生命，危在旦夕！一千支注射剂，非得空运不可！（《为了六十一个阶级弟兄》） (3)他又伸出那个戴金戒指的手指，说：“这个，金的，也给你！”（小学语文《小英雄雨来》） 五、用于标语口号的末尾 (1)在人民解放战争和人民革命中牺牲的人民英雄们永垂不朽！（毛泽东《中国人民站起来了》） (2)伟大的工人阶级和劳动人民万岁！ 劳动万岁！（《人民日报》1999.05.01） 六、用于感叹句的末尾 常用来单独组句的叹词有“啊”“唉”“哎呀”“呀”“哟”“哎哟”“哈哈”“哦”“呵”“咳”“哼”“呸”等。例如： (1)啊！闰土的心里有无穷无尽的希奇的事，都是我往常的朋友所不知道的。（鲁迅《故乡》） (2)哟！你这是什么话呀？（老舍《茶馆》） (3)人家有心和你交朋友，可你……哼！那么随你便好了。（小学语文《贝壳》） 三例的“啊！”“哟！”“哼！”是叹词句。叹词如果不独立成句，同其后的句子成分联系较密切，后面用逗号，不用叹号。例如： (4)你看你，告诉你真话，叫你聪明一点，你倒生气了，唉，你呀！（曹禺《雷雨》） *(5)推开门一看，嗬！好大的雪啊！ 例(4)的叹词“唉”后面用逗号。例(5)的叹词“嗬”同下文的关系比同上文的关系更密切，其后的叹号改用逗号，使两句合成一句较好。 七、用于单独成句的称呼语之后 姓名、外号、亲属称谓、职务称呼或通称等构成的称呼语，作为句子的一个成分时，后面的停顿一般用逗号；如果单独成句，可用叹号。例如： (1)“外婆！”我欢叫着跑进院子。（小学语文《数鸡》） (2)老乡！人生一世，你也得去见识一下呀！（夏衍《包身工》） 演说词和信函开头的称呼语，常用冒号表示停顿，有时也可用叹号以加强语气。例如： (3)同志们，朋友们！ 在中国传统的新年来到之际，我们欢聚一堂，辞旧迎新，共贺佳节，感到格外的亲切和高兴。 八、用于单独成句的呼唤语、应对语之后 呼唤语（“喂”“嘿”等）、应对语（“嗯”“是”“行”“好”“可以”“对”“有”“不”“不是”“不行”“没有”等）一般用逗号、句号表示停顿，语气强烈、单独成句的也可用叹号。例如： (1)喂！该醒了吧。（黄春明《锣》） (2)嘿！我说的你听见没有？（《现代汉语词典》修订本） (3)“一块钱你有没有？一块钱！” “有！”我抬起头，顿时恢复了勇气。（阿累《一面》） (4)“不找了。都是你给的。五把扇子，五块钱……行了，就这样了。” “不！”她又将钱塞给我，“我不要。”（韩起《荷花》） 九、用于问候语和祝福语之后 (1)祝安好！问候你的夫人和孩子们！ 为国珍摄！（《毛泽东书信选集》） (2)祝大家成功！（老舍《从记事练起 天天练认真练》） 十、用于斥责语之后 (1)懒虫！等太阳上山吗？（夏衍《包身工》） (2)你混帐！（曹禺《雷雨》） 十一、用于突然出现的事物 狼！ 火车！ 枪声！ 十二、用于单独成句的象声词之后 (1)哧！火柴燃起来了，冒出火焰来了！（小学语文《卖火柴的小女孩》） (2)海又动荡，波浪跳起来，轰！轰！（茅盾《黄昏》） 十三、表示感叹语气，不表示句末停顿 带叹号的话不是独立使用，而是作为句子成分，这时叹号只表示感叹语气，不表示句末停顿。例如： (1)他是在老婆——这么个老婆！——手里讨饭吃。（老舍《骆驼祥子》） (2)可是只要下雨（记得一年足足下了一个月！）家里和面的瓦盆、搪瓷脸盆，甚至尿盆就全得请出来，先是滴滴嗒嗒地漏，下大了就哗哗地往下流。（萧乾《北京城杂忆》） (3)“老总”红光满脸，在扩音器内接连传出“火箭落入预定海域！”“直升飞机发现仪器仓！”的兴奋的声音中，他“嘿嘿”地笑个不住。（钱钢《火箭总设计师速写像》） 十四、表示惊异，不表示语气和停顿 叹号外加括号放在某些词语或某种说法的后边，表示惊异，带有否定的意味，这时叹号不表示语气和停顿。例如： “把劳动资料提高为社会的公共财产”（！），应当说把它们“变为社会的公共财产”。这不过是顺便提一句罢了。（马克思《哥达纲领批判》） “把劳动资料提高为社会的公共财产”是哥达纲领的原文，马克思认为措辞不妥，用叹号表示对此有异议，并提出修改意见。 十五、叠用叹号以加强语气 叠用的叹号有双叹号和三叹号两种。例(1)用双叹号加强感叹语气，例(2)用三叹号加强祈使语气： (1)结果怎样呢？同样地什么也没有做，只是举行了几次工人和煤炭辛迪加强盗的代表各占“半数”的旧的反动官僚式的会议而已！！（列宁《大难临头，出路何在？》） (2)“牵动——” “点火！！！” “射手”的拇指指向那只绛红色按钮用力揿去。（钱钢《火箭总设计师速写像》） 有时叹号先单用再叠用，以表示语气逐步加强。例如： (3)米海洛夫斯基先生装做行家的样子，大谈其信奉抽象历史公式、必然性的内在规律等等荒诞无稽的鬼话！而且把这叫做“反对社会民主主义者的论战”！！（列宁《什么是“人民之友”以及他们如何攻击社会民主主义者？》） (4)泉河水猛涨！ 史灌河水猛涨！！ 淮河水猛涨！！！ 于是，三河尖——这个位于三河交汇的乡村便于一夜之间被汹涌的洪水围困了。（梁书华《敢与天公试比高——固始县三河乡人民抗灾纪实》） 用作感叹代号的叹号 有时叹号占据文字的位置，用作感叹的代号，这时它失去标点的性质，成为一种修辞手段。例如： (1)“搞一个配套的大工厂，使你们厂翻一番！” “！”高树怦然心动。（张小兵《事业之树》） (2)！！！——沉香岛的沉思之二（《<家庭>杂志精选本》） 例(1)是纺织部出口司司长张政文和南通国棉二厂副厂长高树的对话，第一个叹号是句末点号，第二个叹号是感叹代号，借用叹号的形象代替词语描绘高树心情激动。例(2)为一篇报告文学的标题，在开头一连用了三个叹号，据作者解释，是因为“没有找出一个更能表达惊讶、慷慨、焦虑、忧心如焚的心绪的字眼儿”，于是借用叹号代替词语来表达这种心绪。 问号和叹号的叠用 问号和叹号叠用有两种形式。问叹号“？！”表示问中有叹，叹问号“！？”表示叹中有问，有时对两者不加区别，以使用“？！”居多。这种叠用形式表示语气既有疑问语气，又有感叹语气，具有把较复杂的感情糅合成一体的作用。试比较一下，“这是你的看法？”“这是你的看法！”“这是你的看法？！”这三句的语气是不一样的。第一句单纯表示疑问，第二句单纯表示感叹，第三句提出疑问时带有感叹语气，表示说话人想不到听话人竟持有这样的看法。再从下面一个实例体会问号和叹号单用和叠用的区别： “……怎样才能解决长江洪水？怎样才能除害兴利？”“南方水多，北方水少，能不能从南方借点水给北方？”“既然修那么多支流水库还抵不上一个三峡水库，那为什么不在三峡这个总口子上卡起来？！”（《光明时报》1997.11.7） 前三个问号都表示单纯的疑问语气，最后一个提问带有感叹语气，所以叠用了问号和叹号。 一、用于带强烈感情的反问句的末尾 (1)“我招惹谁了！？”祥子带着哭音，说完又坐在床沿上（老舍《骆驼祥子》） (2)他父亲做尽了坏事，他会是个好东西？！（曹禺《雷雨》） 二、用于带责难语气的疑问句的末尾 (1)陈忠阳接到电话很火，开口就责问他：“怎么能这样闹呢？！”（周梅森《人间正道》） (2)这这这这干嘛？！（赵元任《中国的文法》） 三、用于带惊异语气的疑问句的末尾 “就凭这三本书，能——轰？！” “可以肯定，这就是打开核秘密的三把钥匙。”（苏方学《两弹元勋邓稼先传略》） 四、不必要的叠用 表达复杂的思想感情主要靠文字，不是靠标点。问号和叹号毕竟代表是两种不同的语气，叠用时要慎重，只有句中包含两种语气都比较强时才使用。在一般情况下要根据句子着重表达的语气，选用一种合适的符号。例如： *(1)居同安说：“吴书记，坐了六个多小时的车，你也不累？！” *(2)种种迹象是否说明活页文选开始调整思路？！ *(3)这是什么话？！ 这三句叠用问号和叹号是没有必要的。例（1）（2）保留问号，例（3）保留叹号即可。 不要滥用叹号 叹号表示感叹句末尾的停顿。例如：“这里的空气多新鲜啊!” 叹号也用在语气强烈的祈使句和反问句末尾。例如：“你不要再胡说八道了！”“我们怎么能这么对待一条生命呢！” 陈述句末尾一般不用叹号，要用句号，只有当它带有特别强烈的感情时，才可以用叹号。但也不能认为带有感情，句末就用叹号。例如：“每购两辆国产载重汽车，必定有一辆是东风车！这是记者目前获得的信息。”“看到这里，他愤怒得浑身热血直往上涌!”尽管句子中带有某些表示情态或某种修辞色彩的词语，如“必定、愤怒、热血”等，但句子都还只是一般的陈述句，并不带特别强烈的感情，因此句尾不能用叹号，应改为句号。又如：“他在讲话中首先表示向教卫系统全体党员，特别是向我们的老前辈、老党员致以亲切的问候和同志的敬礼！”“小说结尾写道他终于又第三次登上了珠穆朗玛峰！”“向……致以亲切的问候和同志的敬礼”“他终于又第三次登上了珠穆朗玛峰”，虽都带有较强的感情，如果是独立作句子，句子末尾可以用叹号，但这里它们是充当句子中的一个成分的，全句是一般的陈述语气句，句末不应用叹号，要改成句号。 叹号确有表达强烈感情的作用。如“你别去了”，可以是一般的请求，语气较缓和，末尾用句号；如果用叹号，就是一种禁止。“你怎么这么说”，可以表达一种不解或询问，语气不强，这时用句号；如果用叹号，就是责问，是语气强烈的反问句。但是叹号不能用得太多。使用太频，反而可能淡化了它应有的作用。 |
|
|
