看电影学英语软件：看电影学英语软件，最根本的问题，就是如何操控视频。听得懂原声电影，那水平...

看电影学英语软件，最根本的问题，就是如何操控视频。可以便利地进行文字学习、复读、听写、配音、角色扮演。看电影学英语软件可以逐段学习记录任意多的AB段，需要的时候，调出来，自动定位。可以逐句学习可以对每一句进行复读、听写、配音、角色扮演。可以抽取生词和重点等进行复习和测试。配音便利，无限时长可以对任意片断进行配音，保存为MP3。这样，你就可以自由地进行口语练习了！

看电影学英语软件，最根本的问题，就是如何操控视频。

大家首先想到的，可能是播放器，如暴风影音，Microsoft  Media Player，Apple iTunes, Real one player等等。不错，如果电影只是泛看，有播放器就行了，或者买张碟，用DVD机也行。

但是听得懂原声电影，那水平可不是一般的高，既然是看电影学英语，当然是有许多看不懂、听不明的要学。看电影学英语，停下来，反复看，反复听，学一学，写一写，跟读一下，角色扮演一下，是非常必要的，没有这些学习活动，那就不叫看电影学英语了。

但是一般的播放器只能取个AB段，并且还不能保存，无论是教学，还是个人学习，都不方便，这样看电影学英语，毫无效率可言。

真正的看电影学英语软件，应该满足以下几个核心条件：
(1)可以便利地进行文字学习、复读、听写、配音、角色扮演。
(2)可以逐段学习
看电影学英语软件记录任意多的AB段，需要的时候，调出来，自动定位。
(3)可以逐句学习
可以对每一句进行复读、听写、配音、角色扮演。可以抽取生词和重点等进行复习和测试。
(4)配音便利，无限时长
可以对任意片断进行配音，保存为MP3。这样，你就可以自由地进行口语练习了！

下面，从GOOGLE搜索出的排在前5位的软件拿出来做个简单比照。

能飞英语视听学习软件 http://www./

SimStudy看电影学英语 http://www./

门特英语宝贝（未能取到注册码，从在优酷上的演示截图）http://www./

慈心影文学习机 http://seawan./ 和 http://www./

八哥看电影学英语 http://www./ 

我本人购买了能飞和八哥。八哥简单易用，但基本就是一个听写工具，所以再买了一个能飞。实际上电影要听写不容易，一般都需要一个文字学习的过程，有时还需要把若干句组成一个段进行学习。能飞则是全功能的，可以完成从文字学习à复读听写à口语练习à测试全过程，但操作有些复杂。八哥的听写是一句一句来的，能飞的听写是全文进行的，用户就象在阅读一个WORD文档，然后光标走到哪里，就可以听写哪句。门特对字词句的学习功能不错，而慈心影文的知识库则相当精彩，可以自动标注一些词汇用于学习，对于初学者这个功能还是蛮好的，但它对句子的操控力比较弱，需要用户自定义操控段落。

总体来说，上手快的软件，功能较少；操作较难的软件，功能较多，也更强大。

以听写为例，八哥的听写，逐句进行，非常便利，但是无法看到上下文，无法记录以前听写的轨迹；而能飞全文听写，一句话可以有多个听写结果，自动定位也更方便，每句话读完还可以指定间歇时间（不然的话，当你在写的时候，电脑不停地重复说，会把人搞烦的），可以标注生词、标注重点句，并且可以把文字学习稿打印出来，后面则可以对重点句和生词句强化测试和复习。
下面是我给这几个软件打的分。

 

比较项（权重）	能飞	SimStudy	门特	慈心影文	八哥	注解
安装便利性（5）	5	5	5	3.5	5	5
功能强大性（45）	45	27	31．5	35	30	可逐句逐段简单学习为及格。集资料管理、播放控制、文字学习、听力和口语练习、测试等为满分。
介面优美性（10）	8	10	6.5	7	9.5	以simstudy为满分。
操作便利性（20）	15	20	12	14	19	以simstudy为满分。
资料丰富性（20）	20	0	20	17	10	Simstudy未看到除demo外的资料。资料多、质量高并可用户自制为满分。八哥无法自制，慈心影文的分辨率太低。
总分	93	62	75	76.5	73.5

本人现在在用能飞看电影学英语，可能比较认可，打的分高一些。有心选购的用户，可以在线查阅比较一下，每个软件都是可以试用的，自己可以比较一下。另外，能飞那些用户之星，我都认识2个，是其中一个把能飞推荐给我的，感觉能飞还是值得信任。