分享

建议过滤级俄国老明信片

 皖林 2012-04-05

建议过滤级俄国老明信片



  按此在新窗口浏览图片

  Old postcards are so cool to collect! Luxury retro-divas, wonderful hats, shameless attires … Most of the items can’t be imagined on modern postcards, some of them have even become a taboo. This smoking girl, for example: it used to be cute, now it is outrageous.

  “Morphine Addicts”, Paris

  按此在新窗口浏览图片

  Simone, “Anatomy of a heart”. Can you imagine this one to receive from your friend? A thoughtful anatomist is scrutinizing a heart of a young lady in his pince-nez.

  按此在新窗口浏览图片

  By the way, there’s a love letter on the back… It has such words somewhere in the middle: “…the letters are of mixed type - protreptic and lyric. Is this my fault that you are so silly? I miss you so damn much, and weird enough - I want badly to see you. It is annoying me, it makes me mad.” And more: “I like to be free, when my heart is free etc., and a little bear thrusted its claws in my heart, i don’t want that. Impudent you! Don’t you see? I hate you for this .. and love you”.
  按此在新窗口浏览图片

  And this one, that does not seem less weird can be a reply of a ” little bear”. “Madness”

  按此在新窗口浏览图片

  And so they have two “layers of correspondence” - in words and in pictures. Other “Anatomists”

  按此在新窗口浏览图片

  “Before an operation”.

  按此在新窗口浏览图片

  Less sophisticated ones: “Engaged”

  按此在新窗口浏览图片

  “Divorced”

按此在新窗口浏览图片

  “Waiting for your caress”

  按此在新窗口浏览图片

  “Got spliced against their will”

  按此在新窗口浏览图片

  “Engaged”

  按此在新窗口浏览图片

  Some weird ones: “Drama of life”

  按此在新窗口浏览图片

  Some rhymes of Nikolay Gumilyov on the back …


  按此在新窗口浏览图片

  Such images are not used for modern postcards …

  按此在新窗口浏览图片

  “Rats catching”

  按此在新窗口浏览图片

  “Red riding hood”

  按此在新窗口浏览图片

  “Far-sighted widow” - “Should I put on black garters just in case?”

  按此在新窗口浏览图片

  And finally these stunning weird zombies. What can this be about? In the 60s there was such a film: “Incredibly Strange Creatures Who Stopped Living and Became Mixed-up Zombies”, this one could be its billboard …
按此在新窗口浏览图片

  It’s cool when postcards are signed. “Coquetry”

  按此在新窗口浏览图片

  It says something like this: “To a divine Vera - Violet i’m sending this card. I find much likeness here with you and hope you won’t deny. I often imagine you to sit like this in the morning at a dressing table and violets smell sweet over you. Now i understand how powerful you are and can say straight: the only thing I see is your nice image but soon I’ll see you. The coquetry is the only thing about you, but I love you”. “

  按此在新窗口浏览图片

  Dear Lyolya!

  Come to our place for cherris, they are so cheap now, one pail is for 15. When you come, we’ll make much jam. Write me when you decide to come, cherries are cheap, obeisance. Love, Marusya”

  按此在新窗口浏览图片

  
  And when Lyolya read she saw this on the other side. “These ladies probably don’t know what cherry jam is” - and Lyolya became so sad ..

  按此在新窗口浏览图片

  “My darling! Alas, my prosperity is over. I don’t know what waits for me in the future and how I will further live. The fact is that the lawyer decided to cut my expenditures and I lost my job. So, please, don’t count on help in March.”

  按此在新窗口浏览图片

  按此在新窗口浏览图片

  “Mushroom”

  按此在新窗口浏览图片

    本站是提供个人知识管理的网络存储空间,所有内容均由用户发布,不代表本站观点。请注意甄别内容中的联系方式、诱导购买等信息,谨防诈骗。如发现有害或侵权内容,请点击一键举报。
    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多