发展 中国电影的发展最早出现在1905年,在那个特殊的年代,电影还是无声的,虽然有声电影的发展摸索的过程异常艰辛,但是也组织不了电影的发展。在电影经历了黑白两色到彩色,模拟到数字的过程后 ,中国也出现了有声电影,上个世纪20年代的红色电影,在每一个时期,都有反映其社会现象,社会风貌的电影。早起的电影配音略显劣质,随着科技的发展,配音演员的培养,中国电影配音走向了一条专业化的道路。
过程 在上个世纪七十年代,一批译制片的引入,繁荣了我国译制片配音,电影配音市场。国内上译配音等机构培养了一大批专业的配音人才,在这个时期出现了《虎口脱险》、《魂断蓝桥》、《茜茜公主》等优秀的电影配音作品。
展望 现在,国内电影配音已跟上了时代的步伐,追上了国际水平,张艺谋的《英雄》、陈凯歌的《霸王别姬》等都是我国电影配音的高峰。 |
|