《古籍笑话》 09

叫他“亲爹”有个人的官是花钱买来的，此人不大识字。一天，他坐堂问案，书吏呈上名单，上面开 列原告、被告、证人三人，原告叫郁工耒，被告叫齐卞丢，证人叫新釜。 官拿笔点原告郁工来，误唤道：“都上来！”三个人就一齐上了堂。官怒，说：“本县 叫原告一人，你们为什么全上来？”书吏在旁不好直说他念错了，就禀告说：“原告名字， 另有念法，叫郁工耒，不叫‘都上来’。”官又点被告齐下去，误叫：“齐下去！”三个人 又一齐退下去。官又怒，说：“本县叫被告一人，为什么又全下去？”书吏又禀道：“被告 名字，也另有念法，叫齐卞丢，不叫‘齐下去’。”官说：“既然如此，证人的名字，你说 该念什么？”书吏说：“叫新釜。” 官转怒而喜道：“我就估量他必定另有念法，不然我要叫他作‘亲爹’了。” ——清·小石道人《嘻谈录》 武官看戏一武官与一文官同席看戏，看三国戏《七擒孟获》。武官说：“这孟获如此蛮野，不服 王化，七擒七纵，还是不服。想不到孟子的后代，竟会有这样桀骜不驯的人。”周围人听 了，都掩口而笑。文官说：“老兄说得对极了！你看这孔明，是孔子的后代，孔子的后代就 比孟获强多了。” ——清·小石道人《嘻谈录》 京官悭吝有个京官，极为悭吝。有一次他到部里办公事，吃点心的时候，跟班送上面茶一碗，这 位官老爷吃了。跟班也要吃，他怕老爷不给钱，就当着众位老爷的面讨赏。京官老爷不好意 思，勉强给了他十二文。 到办完公事坐车回家的路上，跟班打马走在前面。老爷在车上骂道：“好混帐的东西， 你又不是我的长辈，为什么骑马走在我的前面？” 跟班赶紧勒住马，来到车旁。老爷又骂道：“你又不是我的同辈，为什么骑马和我并 行？” 跟班赶紧勒马，来到车后。老爷又骂道：“你在车后扬起尘土，扬了一车，可恶已极！” 跟班下马请示道：“老爷，到底叫小的在哪里骑？”老爷说：“你骑不骑，我不管。你 只要把十二文面茶钱还给我，你爱怎么骑就怎么骑！” ——清·小石道人《嘻谈录》 富家傻子有个富翁，靠刻雹残忍、吝啬起家，家中已积攒起数万资财；但他为富不仁，更加吝 啬，更加锱铢必较了。人们都很怨恨他，诅咒他，说：“此等人，钱财来得不光明正大，必 定还会胡乱地花掉，咱就等着瞧吧，一定会有报应！”富翁听说，对大伙非常愤恨，但又无 计可施。 富翁有个儿子，已长大成人，却是个傻子，又最奢侈，花钱无数。富翁教导儿子说： “你已成人，还分不清黍子、麦子，我想让家里人带你出门走走，看看物力艰难，试试东西 贵贱。” 傻子欣然同意。富翁就让家童带他出门。 出得城来，走进山中，看见石匠正在那里凿石，已凿成大小石狮子两个。傻子看见石狮 子，非常喜爱，一定要买，忙问：“价钱多少？”石匠认得是富家傻子，就诓骗他说：“小 狮子要银三千，大狮子要银五千。”傻子说：“要钱不多，快给我抬家去。”石匠先将小石 狮送到家中。 傻子回家，见到父亲，高兴地对他说：“我买便宜回来了。”父亲问买了什么，傻子便 叫人把石狮子抬进。父亲问多少钱，傻子说：“价值三千。”父亲大怒，骂道：“你用这么 贵的价，买这样的无用的东西，真是个败家子，怪不得人们说我总有报应。”傻子鼓掌大笑 道：“我告诉你吧，这不过是个小报应，还有一个大报应在后头呢。” ——清·小石道人《嘻谈录》 曰饼一食品店中秋节出卖月饼，招牌上错写成“曰饼”。有个人指着“曰”字说：“你把 ‘月’字写成白字了。”店主说： “你别骗我了，‘白’字还有一撇哩。” ——清·游戏主人《笑林广记》 有理有个官最贪。一天，他要审案子，传来诉讼双方对簿公堂。事先，原告送给官五十金； 被告听说后，又加倍贿官，送给官一百金。到了审案子的时候，官不问情由，抽签投下，令 打原告。原告用手做了五个数的手势，对官说：“小的是有理的。”官也把手掌翻下去， 说：“奴才你讲，有理？”又把手掌仰起来，说：“他比你更有理哩！” ——清·游戏主人《笑林广记》 取金有个官派差役拿着朱票到金铺取赤金二锭，铺主亲自送来，当堂要钱。官问这二锭赤金 值多少钱，铺主说：“平价该若干，今是老爷取用，只拿半价的钱就行了。”官看了看左右 手下人，说：“那就拿一锭金还给他。”发金后，铺主不走，仍在等着拿钱。官说：“钱已 经还给你了，还等什么！”铺主说：“并没有给我钱啊！”官怒道：“刁奴才，你说卖给我 只须半价，我才拿出一锭还你，已经抵了一半的价钱，本县不曾亏了你，如再胡搅蛮缠，就 马上把你撵出去。” ——清·游戏主人《笑林广记》 斋戒库有个监生姓齐，家里很富，但不识字。一天，太守写了一张票子，要差役去买鸡二只、 兔一只，差役不识票子上的字，央求齐监生给看看，齐监生说：“买鸡二只、免（兔）一 只。”差役一听，买二只，免一只，不就是一只吗？所以他只买了一只鸡回来交差。 太守怒道：“票子上写的是买鸡二只、兔一只，为什么只交一只鸡？”差役就说这是齐 监生给念的票子，太守就把齐监生传来询问。齐监生来后，恰巧太守有公干，就叫齐监生暂 时到斋戒库里等候他。 齐监生进了库，见碑上有“斋戒”二字，误认作他父亲齐成的姓名，睁大眼睛大为惊 诧，接着就悲痛地哭了起来。别人问他为什么哭，他说：“先人的灵座，不知是什么人给设 在这里，睹物思亲，倍感伤情，怎么能不哭呢？” ——清·游戏主人《笑林广记》 田主见鸡有个富人把多余的田数亩，租给一个叫张三的人耕种，但是要租给他，每亩地得交一只 鸡。张三把鸡藏在背后，田主没有看到，以为张三不给他鸡，于是就用吟诗的声调吟道： “此田不与张三种。”张三忙把鸡献出来。田主又叹道：“不与张三却与谁？”张三说： “您开始说不给我，后来又给我，这是为什么？”田主说：“开始是无稽（鸡）之谈，后来 是见机（鸡）行事嘛！” ——清·游戏主人《笑林广记》 醉酒有个教师设馆教学生，学生问“《大学》之道”怎么讲，教师回答不出，便假装醉酒， 说：“你偏偏在我醉的时候来问。”回到家，他把学生问他的事给妻子说了。妻子说： “《大学》是书名，‘之道’是书中讲的道理。”丈夫点点头，表示记住了。 第二天，教师对他的学生说：“你真不懂事，昨天偏乘我醉的时候来问我，今天我醒酒 了偏又不来问，这是为什么？你昨天问我什么来？”学生说：“问的是‘《大学》之道’怎 么讲。”教师就把妻子教给他的话给学生讲了，学生又问：“‘在明明德’怎么讲？”教师 又回答不出，这回他立即抱住头说：“先不要问，我的酒还没醒过来呢。” ——清·游戏主人《笑林广记》 夫妻画像有个画肖像的，生意清淡，有人劝他把自己夫妻的行乐图画一幅贴出来，以广招徕，这 样找他画像的人可能就多了。 画像师就照这个人的建议办了。 一天，画像师的岳父来看望他们，见贴着一幅男女同坐的画像，就问女婿：“这个女的 是谁？”女婿答：“就是您闺女。” 岳父又问：“我闺女为什么同这个面生人坐在一起？” ——清·游戏主人《笑林广记》 胡须最像有个画像师给人刚画完一张肖像，就给那人说：“您把这张像拿到人多的地方问问，看 画得像不像？”那人说：“好吧。”他向碰见的第一个人问道：“你看这幅像，哪一处最像 我？”答道：“方巾最像。”他向碰见的第二个人也这么问，那人说：“衣服最像。”等碰 见第三个人，画师暗中对那人说：“方巾衣服，都有人说过，您不要再说了，您只说说形体 像不像？”第三个人端详了半天，说：“胡须最像。” ——清·游戏主人《笑林广记》 活千年一个门客对贵人说：“我昨夜做了个梦，梦见您活了一千年。”贵人说：“梦见生，就 得死，这个梦可是不祥啊！”门客急忙改口道：“啐！我说错了，我昨晚的梦，正是梦见您 死了一千年。” ——清·游戏主人《笑林广记》 收骨头书馆的童仆抱怨主人每顿饭都吃得干干净净，碗里只剩下啃得干干净净的骨头，就对天 祷告说：“我衷心祝愿我的主人活一百岁，小的活一百零一岁。”主人问他为什么这样说， 他答道：“小人多活一岁，好收拾您的骨头啊！” ——清·游戏主人《笑林广记》 牛联宗牛郎让牛驮上一千万文金钱，送到斗牛宫去交纳，牛却突然驮着这些钱逃跑了，从天上 逃到了人间。 牛觉得自己长得丑陋，没法在人世间出头露面，又觉得自己背上驮的钱不少，靠这些钱 不难与豪门贵族结成宗族关系，只要依附上权贵，自己就可以光宗耀祖，在乡邻面前也可以 夸耀一番了。 牛想到这里，就前往东海拜见麒麟，想和麒麟攀结同族。麒麟说：“你没听说吧？‘麒 之趾，振振公子’，‘麟之角，振振公族’，我们的脚，都是诸侯的儿子；我们的角，都是 诸侯的同族。我们这么有地位、有身份的家族，怎么能够容忍像你这样的只能以头拱墙的愚 蠢的东西混进来呢？”就把牛训斥了一通撵走了。 牛又跑到西域去拜见青狮子，还没来得及通报姓名，狮子见牛的形状丑陋不堪，就不耐 烦，大吼了一声，吓得牛拉了一地屎，赶快逃跑了。 牛逃到荒野，不知该上哪里去。忽然想起过去的老朋友长耳公——驴，因过去有些交 情，就去求驴帮助。驴说：“南山有个金钱豹，虽然它假借名义隐居避害，但它的交游很 广，你可以去投奔它，我愿意介绍你们认识。” 驴和牛就一起到南山，见到了金钱豹，驴向金钱豹极力称赞牛的诚实、牛的长处。豹一 开始很瞧不上牛，拒绝与牛联结同宗，后来看见牛背上驮着那么多钱，就笑着说：“我看您 背上驮有金钱，咱们还可以联宗；我们家族之所以叫金钱豹，就是因为我们背上有金钱的图 案；你的背上虽然没有金钱图案，但我可以想办法，给你弄上。”于是就把牛驮的金钱取下 来，分开牛身上的毛，把金钱和牛毛编织在一起，这样牛身上叮当当的全是金钱，色彩斑 斓，金光闪烁，和普通的牛就大不一样了。这就与那些用钱买官、顿时变换头衔的人没有什 么两样了。驴对牛看了一会儿，笑着说：“毫不悭吝地把钱拿出来，这样一妆饰就俊俏了， 就是再熟悉的人来，能听出您的声音，也认不出您是谁了。”驴说完就告别走了。 豹从此把牛认成同族，而牛自以为联上金钱豹一族也就摇头摆尾，自以为了不起了。才 不过十来天，牛身上的金钱全脱落光了，皮毛又成了老样子。豹一看，气不打一处来，说： “看你这样的丑态，别玷污了我们的豪华家族。”说完就大声吼叫着把牛赶走了。 牛走投无路，最后还是回到斗牛宫。牛郎见牛跑回来，钱都弄光了，就用鞭子打牛的 背，质问它把金钱都弄到哪里去了，牛便把经过原原本本地告诉给了牛郎。牛郎说：“畜 牲，你太愚蠢了，它们那些畜类之所以愿意与你联宗，是因为你有金钱，一旦金钱没有了， 它们还能认你这种在泥水路途中出力的东西为它们的同宗吗？”说完，就把牛鼻子用铁环穿 上，把牛拴在了栏圈后面。从此，人们把拴牛的栏圈叫做牛圈。 ——清·程世爵《笑林广记》 魂摆阔气有个人家里很穷，但最喜欢装腔作势摆阔气。一天，家里来了客人，但没有人送茶—— 他家这么穷，根本就雇不起仆人，当然没人送茶。他就大声呼唤：“倒茶来！”一连喊几声 也没人送茶。他的妻子无可奈何，只得亲自送茶出来。他见是妻子出来送茶，觉得大折脸 面，就大声喝道：“你男人哪里去了？”妻子答道：“出差去了。”又问：“为什么还不回 来？”答道：“人没回来，魂已回来了。”又问：“魂在哪里？”妻子说：“在那里坐着胡 吹穷唠装阔气呢！” ——清·程世爵《笑林广记》 秀才怕考有个秀才怕岁考，一听说学台已经来到，惊慌失措，脸都变了颜色，急急忙忙赶去接学 台。见了轿夫，他就抱怨轿夫道：“你个轿夫奴才，轿夫奴才，你为什么把一个学台抬了 来？吓得我魂飞天外。哪一世我做轿夫，你做秀才，我也把学台给你抬了来，看你魂儿在不 在？” ——清·程世爵《笑林广记》