请先回复“抱”贴，再翻译，以免撞车浪费人力，谢谢合作！
不回帖直接上翻译者视为兴趣展示,不予更新到主帖
转载请注明“星译社”（http://www.m/group/ATSteam/）及译者，
敬请观贴的星粉不做翻译时不要回复“抱贴”以免耽误别的翻译，谢谢 ???
搬运排版： MQ-美棋
译文：
★★★序★★★——译者：丽迦
以下所有时间与日期均为太平洋日照时间。
3月，美国的薪资水平就预期有所回落，由于人们普遍担心经济下滑，股票市场也随之下挫。但是3月份是水星逆行周期，水逆表明许多人对于其所作所为仍没有把握。所以这一点也通过下滑的薪资报告表现在了广大雇主身上。如果4月薪资水平能有所回升，那这波经济低潮不失为一个买进市场的机会。下面继续播报海王星在双鱼座对各个星座的影响：
狮子座
从2011到2026年初，海王星会常驻双鱼座，这个星座对你们而言象征着神秘以及被披露的秘密。在过去15年间，你可能在感情上有过如梦如幻的经历，然后随后紧跟着又经历了幻灭（不过如果当时你恋恋不舍，大概是因为鱼水之欢给你带来了不少快乐）。你都已准备完毕，想要去实现一个几乎任何人都幻想过的闪光梦想了，结果当光芒退却之后，你发现自己买到的不是崭新的而是一双二手鞋（如果你极为明智且没有采取任何行动的话，那你会以更深刻更清晰的目光来看待世人）。现在，这15年终于闭幕了。
从现在直到2026年，海王星这个迷人而不可捉摸的星球将会离开你的夫妻宫，而且馈赠于你一种新的能力——揭露真相的能力。它会使你掌握各种线索，破解各种神秘的人或事，并且激起你探索新知的好奇。这会赐予你在以下领域以更精细的洞察力和更强大的能力，包括财经、投资、利率、研究、调查、诊断、神秘主义、性爱和亲密关系、梦想、睡眠，并与你的潜意识密切相关。你的直觉会与日俱增；你还会体察到以无声且不加意识逻辑思考的方式去反转形势的正确做法。而且你有望成为活体测谎仪。性爱会成为一种奇妙而梦幻般的乐事。有些狮子还会积攒起一笔财富。所有狮子都会体会到精神的深邃与力量。而你也可以毫无羁绊地去追求真爱了！
处女座
直到2026年1月之前，海王星都会穿行过你的夫妻宫。这个宫位包含夫妻关系、迁移、合同、谈判、新视野、机遇、公众往来、合理的声誉、还有挑战、对立、敌意、以及外交合作的必要性。在这整个15年中，谨记三个臭皮匠胜过诸葛亮。
海王星是个喜忧参半的星体，喜在你有望得到真爱、奇妙的结合、强大的洞察力和感知能力，忧在可能其中会掺杂伴有幻觉、欺骗、烦恼和毁灭性的结果。是喜是忧，全在你自己。如果你是个无私奉献、热情饱满、具备同情心且毫无个人私欲的人，那你会收获真正的洞察力还有纯洁的爱情。如果你自吹自擂、野心勃勃，或者不能以同情心待人，你会被愚弄并且最终幻想破灭。你的生活中会出现一些精神境界极具吸引力的人，他们是你的绝佳伴侣，能够用他们那直觉和想象力丰富的心灵帮助你平衡逻辑、细节和分析性思维。要远离酗酒或吸毒的人群，还要远离那些自立为某某宗师的人。
你可能会越洋迁居，或与某人住得更近一些。你会更加犹豫不决，然而你的直觉会增强。所以遇到大事不要仅凭逻辑思考，要学会顺应人生的沧桑，还有你内心那细微而安静的骚动。你的潜意识会有所增加，使埋藏其中的秘密显露出来。
本周以下时段不要开启任何事宜：
周日上午10:10——周一上午10:05
周三下午1:31——晚间10:42
周六凌晨0:05——早间9:10
★★★白羊座——译者：美安
努力抓钱吧，羊羊们。你的努力工作将会得到额外的报酬——试着争取把任何财政收入的增加形式转变成固定长久的状态——比如，加薪总比领些加班费来得更好。整个即将到来的五月主要由购买，销售，财产，回忆，机械学习，感官联系等问题贯穿始终。若你已婚，你和你的配偶直到七月都将共度愉悦融洽的时光。你若单身，会有轻柔融洽的恋情，也可能是无意的邂逅——但若新恋情在周四以前出现，必难长久。周四/周五你将会关注家庭，安保和财产问题。周六将邂逅浪漫，激发灵感。
★★★金牛座——译者：阿骜
金牛们，本周以及接下来的几天，你们的能量、魅力、感染力以及影响力都达到了一年之中的最高峰. 开始重要的项目, 完成那些曾让你困扰的零碎工作或者会议吧– 你将会成功的. 从现在到8月初你的财运看起来是上涨的. 如果你失业的话, 这个月早期是非常有利于找工作的。 我已经说过这是你一年之中幸运的时刻, 你已经面临过一些动荡–而那里却存在着最纯净的好运. 周一求财要小心, 周二是自信满满的. 本周中期爱情关系紧张. 周四、周五有利演讲、旅行. 周末适合呆家里.
★★★双子座——译者：无声无息
后退、休息，从现在到5月19日(特别是星期日)。你将继续保持对异性的吸引力(14个月之久)，但是在经历未来的数周你的能量和活力较低。这是自然的疗愈、复原和触摸心灵的时刻。保持仁慈、拜访老朋友、与政府部门接触。这周会呈现给你良好的投资机会——在星期三之后——特别是如果你牢记这些关键词：休息、安全、健康。星期一/星期二你很耀眼。克服一个家庭内的阻碍。星期四整理你的金钱混乱。快乐星期六!
★★★巨蟹座——译者：伊苏洛Isabell
★★★狮子座——译者：KofC
保持斗志吧，狮子。在这周前，你或许在工作中面对着一个道德或社交的进退两难的状况。解决之道是：道德地行事，努力地工作。哪怕周围的人会给你压力。在八月初，你的社交生活看起来丰富多彩。你或许会遇见（或者在四月时拥有）一个优雅健谈的，让你的心为之一动的人。这也许会成为最主要的事情，但是给它一点时间。迎着九月，你将会发现真相。这个真相或许以第二次恋爱前景的方式到来---也或许不会。不要拒绝，保持耐心。周日，你的威信会提高。爱情和社交乐趣会在周一周二和周六使你发笑。
★★★处女座——译者：子夜
未来一周充满甜蜜、柔和的情绪，处座。知识、文化和旅行相关事务在成长。上司直到2013年中都很欣赏你，但到8月为止暗中的小麻烦还是存在的，所以后续4月请小心前行，请保持道德观念时时警醒。周日成熟理智。周一到周三中午你的野心复苏（又或需要关注权威人物）。尽管这些天你会很幸运并感觉良好，还是要注意浪漫（和与之相关的沟通）会让你的财务和亲密事宜受挫。（一种缓慢的忧伤）。周四、周五社交欢乐。
★★★天枰座——译者：Mina
你正面临今年最重要的月份，也可能是这几年中最重要的月份。你很可能做出改变，而这些改变很大程度上决定了你的未来。你可能买套房子或其他地产（或投资其他事物）以借此改变生活模式，开始一段强有力的两性关系、怀孕、发现一个重大秘密、遗产、或者深入一些引起巨大后果的事件。这些事情都会进行的很好，所以勇往直前吧，不要胡扯，也不要被动。只有一个忠告给你：远离非常法律化的、国际化的、刻板的情况。
★★★天蝎座——译者：子夜
不管你的牢骚和抱怨有多多，真爱都在来临的路上。可能是今天到，也可能是5年乃至10年内——但就算你在等着，愉快和浪漫的小事件也会救赎你。周日（早）和周初会有激动人心的会见，以及合作前景，迁移，商业机遇——如果你很自私，那就是冲突。千万别那样，合作的回报将是巨大和多金的。周日和周一，财务，生活方式会有改变，健康检查和床事占主导地位，周一请在事业和工作领域怀抱雄心展开行动，但别碰法律领域。爱情也很有可能发生！
★★★射手座——译者：起舞荧光草
花上数周时间上班去。保护好你的健康：在吃和穿上用点心思。一个周日早晨的日常琐事很可能变成一个要花掉两个月的大型工作/项目――这是一件好事。周一至周三的人际关系让你感觉混乱、愤怒还有快乐（爱情方面、还有地位与金钱方面）。可能出现“离别是这样的甜蜜与忧伤”的情形。或者，一个关键环节只需简单的“修正”一下。周四/周五，捍卫好你的金钱――别投资。（从长远来看，它会令人失望）。周六，一份醇厚的、明智的、爱的情感（或者朋友）会到来。从现在到2013年中期，对单身的射手来说，有很多的希望在为你们而来。
★★★摩羯座——译者：起舞荧光草
哦，多么温馨浪漫！未来几周充斥着爱、欢乐、自我表现、美的事物、赌赢，还有天伦之乐。谈及结局、安全、家庭、基本原则。你的工作情景呈现的是愉快：一直到8月初，同事们都是温和亲切的。好好利用这一切稍事休息而不是更加辛苦的工作――你的工作从6月起将成倍增加。月初你想要最好的休整是不太好把握的，爱情的越轨或者创造性地介入。周日是充满爱的。家务处理从周一至周二。关系上的刺激与挑战出现在周四/周五。
★★★水瓶座——译者：lomo
未来几周以结束和新的开始为主题， 在实业（房地产）方面有很好的运气，治疗会给你带来新的希望（尤其是以家庭为主的辅导和针对消化的治疗）[lomo：最后半句有点奇怪，但限于本人水平没有办法翻译更好]。在安全、退休和类似领域的运气暴涨。你可能会和整个团队挥手告别。你在整理你的社交圈。星期天是用来休息的，呆在家里或者到大自然中去走走。周一到周三，浪漫、创造性和投机在召唤你，但是要悠着点哦：一个神秘的因素可能让你的一个朋友或者爱人生气（很生气）。周四或者周五的时候小心的处理杂事。和朋友一起度过激动人心的周六吧~
★★★双鱼座——译者：虫虫
本周的上半周，或者与搭档，或者与配偶会谈论关于金钱的问题。但总的说来（周三下午开始）谈话气氛还是很明朗的，有助于增进工作楼或者提高上进心。从现在一直到2013年年中，你都很想购置房产，不过不要急于求成，因为直到8月30号都会潜伏一些小陷阱和小危机。（那种上进心可能由某种个人财产油然而生：如正在购置一处更为盛名的房产。）周一到周三，各种家庭，孩子，财产方面的问题占据了你的生活，周日会有些小烦躁，健谈而幸运。周四和周五，充满浪漫而富有创造力，会有一小点战无不胜的感觉，周六繁忙于做家务。
原文：
All times/dates are Pacific Daylight Time.
March payrolls in the U.S. fell way below expectations, so the stock markets have declined, worried about a downturn. But March was a Mercury retrograde month, indicating many people were uncertain of their moves/actions. So, too, were employers. This trough might be a buying opportunity, if April payrolls rebound.
LEO, from 2011 to early 2026, the planet Neptune will abide in PISCES, your sign of mystery – and of secrets revealed. Over the previous 15 years, you might have experienced illusion in relationships, followed by disillusionment. (Though if you were attached, the sex wasn’t bad.) You were ready to make a shining fantasy of almost anybody, and when the shine wore off, you found you had bought used shoes, not new ones. (If you were a saint and bought nothing, then you saw people with increasing clarity and depth.) That 15 years is over.
Now to 2026, this fascinating, elusive planet leaves your partnership sector, and reveals a new strength – the ability to reveal. It will pour clues upon you, solve mysteries and pique your curiosity about new ones. This grants you subtle new insights and abilities in the following zones: finances, investments, interest rates, research, investigation, diagnosis, occultism, sex and intimacy, dreams, sleep, and interfacing with your subconscious. Your intuition will grow; you’ll sense the right way to turn in many situations – nonverbally and without conscious logic. You’ll become a human lie detector. Sex will become a magic, dreamy joy. Some Leos will amass a fortune. All Leos will sense the depth and power of spirit. And you’re freed to pursue true love!
VIRGO, until January 2026, Neptune travels through your partnership sector. This zone includes marriage, relocation, contracts, negotiations, new horizons, opportunities, dealings with the public, possible fame, as well as challenge, opposition, enmity and the need for diplomacy and co-operation. During this entire 15 years, two heads are better than one.
Neptune holds the best (true love, the magic of bonding, great insight and perception) and the worst (illusion, deception, worry, dissolving results). Which of these occurs depends on you. If you’re unselfish, compassionate, empathic, and want nothing for yourself, you’ll find true perception – and pure love. If you’re self-aggrandizing, have an agenda, or fail to sympathize with others, you’ll be fooled and disillusioned. The most spiritual, fascinating people can appear, perfect mates who balance your logical, detailed, analytical mind with their intuitive, imaginative heart. Avoid anyone who over-imbibes in alcohol or drugs, or sets him/herself up as a guru.
You might relocate across an ocean – or move closer to one. Your indecision increases, while your intuition does also. Don’t decide big questions on logic alone: go with the flow of life, and the little quiet nudges inside. Your subconscious is rising, making its secrets available
Start Nothing:
10:10 a.m. Sun. to 10:05 a.m. Mon.,
1:31 p.m. to 10:42 p.m. Wed.,
and 0:05 a.m. to 9:10 a.m. Sat.
Aries - (March 21-April 19)
Chase money, Aries. Your work efforts yield extra cash – try to turn any monetary increase into a permanent situation – e.g., a pay raise is better than some overtime. The entire month ahead features buying, selling, possessions, memory, rote learning and sensual links. If you’re married, you and your spouse face a friendly, pleasant time together, through July. If single, romance is (will be) light, friendly, casual, same period – though it won’t survive if it starts before Thursday. Home, security and property values concern you Thursday/Friday. Romance, creativity Saturday.
Taurus - (April 20-May 20)
Your energy, charm, clout and effectiveness reach a yearly height this week and the next few, Taurus. Start important projects, and tackle chores or meetings that have intimidated you – you’ll succeed. Your money luck looks buoyant now to early August. If you’re unemployed, the months ahead are an excellent interval to look for work. I’ve called this your lucky year, yet many of you have faced upheaval – in there lies the purest good luck. Chase money carefully Monday, confidently Tuesday. A love link might be strained midweek. Talk, travel Thursday/Friday. Home, Saturday.
Gemini - (May 21-June 20)
Retreat, rest, now to May 19 (especially Sunday). You will continue to be attractive to the opposite sex (for 14 months) but your energy and pizzazz are low through the few weeks ahead. This is nature’s time for healing, recuperation and spiritual contact. Be charitable, visit old friends, interface with government. These weeks can present you with good investment opportunities – AFTER Wednesday – especially if you keep these key words in mind: retreat, security, safety. You shine Monday/Tuesday. Overcome a domestic liability. Organize your money chaos Thursday. Joy, Saturday!
Cancer - (June 21-July 22)
A wish or two might come true over the few weeks ahead, Cancer. You face a rising popularity, optimism and happiness. Social delights and entertainment arrive. At work, there will be plenty of discussion, but not necessarily action. Still, you are free to communicate with VIPs and higher-ups, and they “like the cut of your jib,” as people used to say. Sunday’s happy. Retreat for a wee rest Monday (careful, driving, talking) through Wednesday. Your energy and charisma surge upward Thursday/Friday – use this to overcome domestic and partnership “objections.” Buy electronics Saturday.
Leo - (July 23-Aug. 22)
Be ambitious, Leo. You might face an ethical or social dilemma on the work front this week, Leo. The solution: act ethically, work hard – despite possible pressure from others. Your social life looks grand to early August –you could meet (or have, in April) a gracious, talkative person who lifts your heart a notch. This could become a major affair, but give it time. September onward will tell the truth. That truth might come in the form of a second love prospect – or not. Don’t reject; do be patient. Your prestige rises Sunday. Love, social joys tickle you Monday/Tuesday and Saturday.
Virgo - (Aug. 23-Sept. 22)
A sweet, mellow mood flows over you for the weeks ahead, Virgo. Intellectual, cultural and travel involvements grow. Higher-ups favour you until mid-2013, but hidden glitches exist through August, so step carefully for four months; keep your “moral antennae” fully awake. Sunday’s mellow, wise. Your ambitions awaken (or authorities demand attention) Monday to Wednesday noon. Though you meet much luck and good feeling these days, realize that romance (and communications about it) can upset your financial and intimate applecart. (A slow-motion upset.) Social joys Thursday/Friday.
Libra - (Sept. 23-Oct. 22)
One of the most significant months of this year, perhaps of many years, faces you. You’re likely to make some change(s) now that determine to a large extent what your future holds. You might purchase a home or other real estate (or invest in other things) change your lifestyle, start a powerful sexual relationship, become pregnant, discover a major secret, inherit, or otherwise take some deep step that has big consequences. This should work well, so go ahead, don’t waffle nor opt for passivity. Only one warning: stay away from overly legal, international or scholastic situations.
Scorpio - (Oct. 23-Nov. 21)
No matter how much you protest and complain, Scorpio, true love is coming. It might come today or in 5, even 10 years – but while you wait, pleasure and romantic notions will buoy you. Sunday (be early!) and the weeks ahead bring exciting meetings, partnership prospects, relocation and business opportunities – and opposition, if you’re selfish. Don’t be – the rewards for co-operation are big and lucrative. Finances, lifestyle changes, health diagnoses and sexual desires loom large Monday/Tuesday: act in ambition zones (career, work) Monday, not in legal areas. Love is possible!
Sagittarius - (Nov. 22-Dec. 21)
Off to work you go, for several weeks. Protect your health; eat and dress sensibly. A Sunday morning chore might turn to a large task/project for two months – a good one. Relationships confuse, anger and please you Monday to Wednesday (in love, but also in status and money zones). There could be a “parting is such sweet sorrow” situation. Or, a crucial link simply needs “revision.” Guard your money Thursday/Friday – don’t invest. (Longer term, it would disappoint). A mellow, wise, loving mood (and friends) arrive Saturday. Many prospects come for singles, now to mid-2013.
Capricorn - (Dec. 22-Jan. 19)
Ah, sweet romance! The weeks ahead feature love, pleasure, self-expression, beauty, winning gambles, and joys with children. There is talk of endings, or of security, home, foundations. Your work scene is pleasant; co-workers are affectionate, into early August. Take advantage of this not to work harder, but to gain a little rest – your chores will multiply from June onward. Your best rest during the month ahead will be adventure, love’s escapades, and creative involvements. Sunday’s loving. Tackle chores Monday to Tuesday. Relationships excite, and challenge, Thursday/Friday.
Aquarius-(Jan. 20-Feb. 18)
The weeks ahead feature endings and new beginnings, grand luck in real estate, therapies that give you new hope (especially family-oriented counselling, or therapies for digestion). Luck soars in security, retirement and similar zones. You might end a relationship, perhaps with an entire group. You’re pruning your social tree. Sunday’s restful; be home or in nature. Romance, creativity and speculation call Monday to Wednesday, but go slow: a secret factor might “crush” a friend’s or lover’s feathers. Tackle chores – carefully – Thursday/Friday. Friends, excitement Saturday!
Pisces - (Feb. 19-March 20)
Discussions about money, perhaps with a partner or spouse, run into problems the first half of this week. But generally (Wednesday p.m. onward) the air clears and these talks can lead to a career advancement or upward status. You are favoured to buy real estate now to mid-2013, but until August 30 traps and pitfalls exist, so go slow. (That upward status might occur via property: buying a more prestigious house.) Sunday’s restless, talkative, lucky. Home, kids, property occupy you Monday-Wednesday. Romance, creativity and a wee winning streak Thursday/Friday. Chores, Saturday.
