翡翠“苍蝇翅”

有关翡翠结构的几个术语（1）“苍蝇翅”

是指翡翠表层在光线下出现的好像苍蝇等昆虫类（图片中有蚊子，蜜蜂，蛐蛐等）翅膀的亮白色反光的特征。“苍蝇翅”主要由翡翠中硬玉矿物的解理面(实际上，反光的主体部分是晶体的断面，只要是平面都可以反光。试想一

作者：酷阁珠宝 来源：酷阁珠宝 浏览次数：1576    

是指翡翠表层在光线下出现的好像苍蝇等昆虫类（图片中有蚊子，蜜蜂，蛐蛐等）翅膀的亮白色反光的特征。“苍蝇翅”主要由翡翠中硬玉矿物的解理面(实际上，反光的主体部分是晶体的断面，只要是平面都可以反光。试想一下，一刀切下去，晶面，解理面必定是非常特殊的面，更多的晶体的断面。)反光引起，往往呈长条状或不规则片状出现.翡翠中各硬玉矿物的大小与取向不同，在光照下转动翡翠，不同部位的“苍蝇翅”会出现大小不同的闪光.并非所有的翡翠中都会出现“苍蝇翅”，翡翠原石的新鲜面或者抛光不好的面上表现更明显；种新，结构粗的翡翠更明显;种老，结构细腻的翡翠中的“苍蝇翅”则不明显，有时甚至看不到。因此仅仅凭借“苍蝇翅”鉴定翡翠是危险的。因此，理解翡翠中的“苍蝇翅”的成因显得更为重要。
 

 

 

部分玉石中也有类似的“苍蝇翅”，东陵石中就有部分铬云母具有这种苍蝇翅的闪光。

 

 

部分长石类宝石中由于解理和聚片双晶发育也可以形成这种“苍蝇翅”，并且由于聚片双晶发育，双晶片极为细密，光线会发生干涉作用形成色谱色。

 

 

 

C货，甚至B货中同样也存在“苍蝇翅”。这是因为翡翠不管是A货，B货，C货的矿物成分都是以辉石类矿物硬玉为主，辉石类矿物的晶体结构特点决定了它有发育的辉石类的解理，以及辉石的柱状，短柱状的结晶习性。在肉眼可见辉石类晶体的中粒以上的变晶结构的翡翠中，在原石的新鲜面上，抛光不好的成品中就可以见到这种“苍蝇翅”。

 





 

C货翡翠以及部分优化热处理的黄翡红翡由于加热过程中孔隙加大，颗粒更加明显，因而“苍蝇翅”更加明显。

相对而言，B货的“苍蝇翅”由于酸洗碱洗，胶质填充过程中亚颗粒化作用，园化作用使得颗粒更趋向于均一，颗粒之间的界限，边界更不明显。有些颗粒在表面斜向顶光源还可以看到，但透光观察则很难分辨晶体之间的界限，边界很模糊。因此，颗粒界限清晰程度是鉴别翡翠是否做B很重要的证据。

 

[责任编辑：