分享

韩国人为什么吃顶水、穿草鞋?

 suoban 2012-05-10

韩国人为什么吃顶水、穿草鞋?

  (2010-11-14 19:39:15)

    猜猜看这草扎的圆环是做什么用的?
韩国人为什么吃顶水、穿草鞋?

    “薛里征东”是一个流传已久的故事,自己很小的时候就听老人讲过这个故事。

    唐高宗总章元年(公元668年),薛仁贵,也就是薛里,率兵攻下平壤城,俘虏高句丽王高藏,高句丽灭亡。当时唐太宗李世民御驾亲征,薛里薛仁贵挂帅,历时12年,终凯旋而归。
    上个世纪60、70年代,在东北延边的农村,朝鲜族确实有穿草鞋和顶水的习惯。

 

    首尔江华岛农贸市场的草编。看起来很熟悉。

韩国人为什么吃顶水、穿草鞋?

 

    朝鲜族男人穿着草鞋上山砍柴、采野果;妇女在冬天的冰河里,用水瓢往桶里舀水,然后费力把中间带扣手的水桶举到头上,步履轻盈走在冰雪面上,长裙飘逸,身材笔直。自己至今还记得这样的场景。

 

   首尔广场上这位表演节目的韩国妇女这时不是在表演,实实在在是劳动。其实,朝鲜妇女不只顶水,凡是拿得动的重物都可以顶。

韩国人为什么吃顶水、穿草鞋?

 

   那么为什么朝鲜人穿草鞋、吃顶水呢?

    相传高丽国战败以后,高丽人跪求请教征服者薛里:

   “我等吃什么水?”薛里答曰:“吃井水。”高丽人听为:“吃顶水。”遂高丽人顶水事业蔚然成风,俨然成为一道亮丽的风景线。

    高丽人又叩问:“我等穿什么鞋?”薛里答曰:“穿好鞋。”高丽人误听为:“穿草鞋。”遂高丽以草制履,艰苦朴素好几个世纪。

 

   至此,标题的答案已经揭晓,不管故事是否真实。

    草编的筐篓又是做什么用的呢?

    首先它是一个盛器,我见过有放进碎草装鸡蛋的,有用来让老母鸡孵小鸡的,有用来装唧唧呀呀的小鸡仔的。其实,这个中国也很普遍,无论在南方和北方,无论是汉族和少数民族。

韩国人为什么吃顶水、穿草鞋?

 

    云南十八怪之一:鸡蛋串在草上卖。在韩国不知道是否算一怪。

韩国人为什么吃顶水、穿草鞋?


     韩国农村的妇女,一生辛苦操劳,不但持家,还要主外。男人游手好闲者多,喝酒、打牌、唱歌、跳舞。我下乡时,当地的朝鲜族社员就是这样。所以,这样的场景似曾相识。 

韩国人为什么吃顶水、穿草鞋?

 

     就这样一瞥,使我想起三十多年前下乡时,勤劳、善良的朝鲜族阿妈妮。

韩国人为什么吃顶水、穿草鞋?

 

    该给出那三个草环的答案了。聪明的人一定已经猜到,那是“托儿”,顶水桶或其它物体用的底托,把它放在头上,然后再放上重物,重物平稳,头部也不会咯痛。

 

    本站是提供个人知识管理的网络存储空间,所有内容均由用户发布,不代表本站观点。请注意甄别内容中的联系方式、诱导购买等信息,谨防诈骗。如发现有害或侵权内容,请点击一键举报。
    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多