稳派教育《高中作文导写教程》开发组供稿
但是，诸位仍需知道我们必须开战，假使我们心甘情愿地供人役使，敌人将肆无忌惮地
压迫我们。最大的荣誉来自最大的危险，这句话对国家和私人都适用。我们的祖先曾不顾一
切地抵抗米底亚人，他们没有我们今天所拥有的资源，甚至他们还得放弃已有的一切，他们
用商议而不是运气，用勇气而不是武力，打败了野蛮人，他们开发了这些资源，才奠定了我
们今天的地位。因此，我们消耗了资源，也必然可维持不败，我们必然尽可能驱逐我们的敌
人，并尽力将我们承继的祖先的力量，毫不逊色地传于后代。
（这篇演讲是伯罗奔尼撒战争前，伯里克利向他的雅典同胞发表的战争动员。）
【点评】
这篇著名演讲晓之以理，动之以情，说服力和感染力强，它的最大特点就是就是见解
鲜明，态度诚恳。直率坦诚，开诚布公地把困难说出来，更能得到人们的同情和理解，因而
直言不讳、直抒胸臆有很大的征服力。伯里克利指挥过多次战争，对这场战争意义的理解，
他比任何雅典人更加清楚。他了解雅典同胞因长期战争体验而期盼生活安定，希冀避免希腊
民族同室操戈的厌战情绪，为了让同胞抛弃一切幻想，他开宗明义：“我们绝不应该对斯巴
达人再作任何让步了，这是我们要坚持的立场。”这简洁、精练的话语，掷地有声，鲜明地
表达了作为雅典最高领导者对现实的态度和决心。伯里克利懂得，自尊心和自信心是精神之
源，因此，他刻意选择演讲内容的角度和重点，精辟地回答了公民最为关切的问题。接下来，
伯里克利控诉了斯巴达人的卑劣行径，指出斗争的焦点是逼迫雅典放弃麦加拉条款。为使人
们不被假象所蒙蔽，他反复提醒公民，坚持麦加拉条款，绝非“一件芝麻小事，诸位的大小
目标都包含在里面了”。这样，以平等地位所进行的说服工作，开诚布公，入情入理，似潺
潺流水，滋润着听众的心田。这种坦诚缩短了伯里克利与听众的距离。随后他语重心长地告
诉大家，“若屈服于这些要求……就将永远俯首听命了”；相反，“坚持不从……他们必须
以更平等的地位对待您”。这种利害鲜明的对比，自然将听众领到了十字路口，敦促听众做
出明智的选择。可见，这篇演讲正是采用直言相告的技巧，用真挚的情感，严酷的现实，点
燃了雅典同胞愤怒的火焰，唤起了人们抗战的激情。
稳派教育网http://www.wenpaijy.com |
|
