分享

目标明确,激情常驻

 争子俱乐部 2012-05-18

目标明确,激情常驻

Frances 2012-05-17 17:33:31

激情,会随着情侣在一起的日子越来越久而渐渐逝去吗?下边这篇译文将通过一些研究告诉我们,只要掌握一点小窍门,就能让激情常驻。

图片来自 www.emandlo.com

有个只适合成年人玩的硬币游戏:新婚夫妇准备一个罐子,在婚后的第一年里,每做爱一次,就往罐子里扔一枚硬币;到了第二年,每做爱一次,则从这个罐子里取出一枚硬币。人们通常会觉得,这个钱罐子在第二年里是没法被掏空的。这个笑话反映了一种普遍的观点:人们对伴侣的性欲会随着关系的继续而逐渐降低。不过,这是真的吗?每个人都这样吗?

相处越久,做爱越少?

伴侣之间性欲和做爱的频率确实有随着时间的推移而降低的趋势,一些大规模的研究已经找到了证据。伦敦大学学院研究性病传播及性生活的约翰逊教授等人(Johnson et al.)于1994年完成的一研究甚至发现,性爱频率和关系持续时长之间的联系比性爱频率和年龄之间的联系更强。所以,不管处于什么年龄,欲望都可能在开启一段新关系时达到峰值,并在此之后稳步降低。

不过,这就没有下文了吗?难道一旦进入长期关系,就必须逐渐接受“最有激情的岁月已经悄然远去”的事实吗?最近有研究表明,未必如此。

要想避免时间偷走激情,办法也不是没有,根据加州大学伯克利分校专门从事性相关研究的英派特等人(Impett et al.)在2008年得出的研究结论,审视一下这段关系,确定成就目标(Approach Goals)会大有帮助。简单地说,在考虑接下来的几个月里想从这段关系中得到什么时,最好想着怎样和对方享受快乐时光,怎样和对方更亲密,以及怎样让关系发展得更深,也就是说将目标集中在追求所处关系中的积极体验上,这样的话,就有了强烈的成就目标。事实证明,此类成就目标能够防止对Ta激情不再。

根据报告,相比于成就目标较弱的被试,有着强烈成就目标的被试对当前伴侣的欲望更强。而且有强烈成就目标的被试不但一开始性欲就更强,在随后的6个月中,也能保持这样的性欲水平;而随着时间的推移,成就目标较弱的被试,对伴侣的欲望则出现了典型的降低。

有追求,有性福

为什么成就目标能保持人们对当前伴侣性欲水平呢?有个原因是,倾向于把重点放在从关系中获益(也就是有较强成就目标)的人,同样专注于从性爱中获益。因此,对于一段关系,强烈的成就目标就转化为对性爱的强烈成就目标。

专注于追求积极体验的被试还报告称,更希望从性爱中发现乐趣,通过性爱和对方变得更亲密,并使对方感到快乐。而这些又转化成更强的欲望。如果觉得做爱很美好,并能让人感到所处的关系很不错,那么,谁能不期待做爱呢?

6个月内成就目标和性欲的关系,图片来自原研究。

6个月内成就目标和性欲的关系,图片来自原研究。

成就目标能维持人们对当前伴侣欲望水平的另一个原因是,成就目标较强的人能更好地化解关系中的危机和隐患。举个典型的例子:经历了关系中的负面事件后(比如和Ta吵架,或者被Ta凶了一顿),对Ta的欲望通常会比平常要低。谁还希望和刚才还那么凶的人做爱呢?显然是成就目标更强的人——哪怕才和对方打了一架,他们对伴侣的欲望也不会下降多少。成就目标强的人也更擅长充分利用关系中的美好因素:在有积极体验时(比如和Ta一起度过了快乐的一天,或者得到了Ta的赞许),他们对伴侣会更加充满激情。

这样看来,想掏空文章开头那个钱罐的人们,也许要聚焦于这段关系中的积极因素,将追求两人的积极体验作为目标,让目标指导自己的行动——这正是点燃激情,以及让激情持续燃烧所需要的。

PS:严重不推荐用文章开头所说的方式存钱买房……

本文编译自: The Secret to Maintaining Sexual Desire?

相关论文:

Maintaining Sexual Desire in Intimate Relationships: The Importance of Approach Goals

    本站是提供个人知识管理的网络存储空间,所有内容均由用户发布,不代表本站观点。请注意甄别内容中的联系方式、诱导购买等信息,谨防诈骗。如发现有害或侵权内容,请点击一键举报。
    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多