|
首先，作为专业为国际旅游经济与管理的BAC+5在读的我，看了那场以后我实在是。。。。 先说那哥哥吧，您真给法国留学生丢人，真给学旅游的法国留学生丢人，我也不知道您这10年咋混的，这里三个月那里三个月是不是您跑到各个城市学语言混长居去了？！蒙彼利埃的硕士旅游专业，靠，我才刚刚申请了那里的酒店管理硕士。。。你让我情何以堪？！社会学专业，你连韦伯你都说不上来，我记得我学AES本科时候也有一门社会学，天天背的都是韦伯。。。。你一社会学专业的，是不是应该懂得更多点啊？！另外，你一年学5门。。。估计这是太紧张了，搞成一学期了吧？！好了，只能说，哥哥，您专业水准确实不敢恭维，法语也不咋地，请您上台前先准备准备成不？！毕竟也是个应聘啊！！！ 1. BAC+5，请不了解法国学制的亲们别听信文大妈的胡落落，照她那说法，合著我在法国呆的这几年，读的本科和硕士都白读了，到您这儿成技校了靠！！情何以堪啊。BAC相当于中国高考，之后加上的数字是高考完以后继续读书的年数，BAC+1相当于本科一年级，2是二年级。。。以此类推，法国本科学制3年，硕士2年，所以BAC5确实相当于硕士水平，也就是硕士毕业，虽然那哥们的水平可能和他这文凭确实有出入，不过文大妈你也不能否认是硕士啊，成专科技校了，你让我们在法国苦逼这么多年终于拿到文凭的人到哪说理去？！您也是在法国呆过的人啊，虽然您那esmod是私立，不过确实是服装设计专业巴黎很好的学校啊，咱不能这么无知啊！ 2. 文大妈的那段法语如果我没听错应该是：pouvez vous me dire la DIFFERENTE marketing sur la voyage niche entre la Chine et la France？ 先不说您这法语句子语法啥的各种错误，各种阴阳性不搭，我倒是很纠结您到底想要问的是什么。 后面你说你想问的是中法高端旅游市场的不同，既然你想说这个，那就别拽别的成不？！拽完了还说的不是你想说的那意思。。。首先voyage niche ，或者说voyage de niche，是利基旅游的意思，简单来说吧就是旅游市场的一种非常细化的划分，举例来讲，比如专门为中国18到24岁年轻人策划的去菲律宾的潜水旅游项目，或者再比如专门为亚洲女性设计的印度瑜伽之旅等等，总之就是将顾客人群和旅游项目及其细化并具有强烈针对目标，法语也可以用tourisme ciblｅ来代替吧。高端旅游的话，划分块还是比较粗略的，没有这幺细致，因为高尔夫啊，奢侈游啊，spa啊等等都可以作为高端旅游的一种，确切来讲法语应该是tourisme haut de gamme。 然后diffｅrente marketing。。。我实在不知道文大妈想表达什幺东西，如果是想问旅游市场的话，应该是marchｅ ，如果想问市场营销策略方面就应该是stratｅgie marketing，直接来个这个，谁不凌乱啊~~估计那个哥哥应该是一听到voyage niche就懵了，再加上又弄个模棱两可的前面部分，就更不懂啥意思了，然后就导致他后面全蒙了。。。。反正那哥们专业水平也确实不敢恭维，法语也不咋地，不然他直接问文大妈你想问中法市场不同还是营销策略不同不就完了，估计文大妈那法语你要一反问她也就招架不住了。。。 总之这一集看得我这个纠结啊~~真有报名非你莫属，然后上去质问文大妈的冲动，合著这几年，在您嘴里都成技校了。。。。恨啊！那法国10年的哥哥，话说你怎幺不反驳她呢，靠，是不是您也心虚您那文凭有问题啊，还文化差异。。。差异你妹，这是原则问题！ 好了，从昨天看了微薄上面的东西以后，今天人人上也全是这个的分享，为了广大法国留学生的清白，也为了旅游人的清白，牺牲我看复仇的时间科普下吧~~下次再去应聘的法国留学生们，大家好好准备，把面子挣回来吧~~~那哥哥实在太给咱丢人了哈~~~ 吐槽 转自：http://blog.renren.com/blog/313391877/847514484 平反之2 2012年5月20日天津卫视非你莫属2号求职者山西郭杰死得比窦娥还冤！他留法十年，握着他生死大权的尊酷ceo却不通法语，对法国教育体系一知半解，但又敢于信口雌黄，指鹿为马，结果给郭杰的判决是：法语不及格，文凭为捏造。 尊酷ceo还检查了郭杰的文凭，说他拿的是BAC+5，属于大专，而不是master (硕士)，导致求职者急火攻心，晕倒在地。我来给大家普及一下法国学位知识。Bac是Baccalaureat的简称，意为中学毕业会考，相当于我国的高考，BAC+5意为上了五年大学后毕业，拿到相当于我国的硕士学位，即master，所以bac+5完全等于master。依此类推，BAC+3=大专，BAC+4=本科，BAC+8=博士。法国的硕士有一年制或两年制，有时需要读预科，三年后拿到学位，或者多注册一至两年写论文，这样花4至5年才能获得硕士学位，所以情况各有不同，不足为怪。在法国教育系统和职场上，普遍以Bac+5来表示硕士学位，只要在法国留过学，哪怕时间再短，也应该知道这一点，而不会像尊酷ceo那样把bac+5说成“技术学校专科”。想来她也自称法国海龟，何以连这幺基本的常识都不知道呢？不知道也就罢了，何以要胡编乱造，不懂装懂，冤死一个来求职的呢？ 对于这个毫无良知，没有下线，从主持人到应聘者均是一帮不学无术之徒的狗屎节目，我只能说求职者，你们自己保重。 转自: http://blog.renren.com/blog/381051889/847433559 平反之3 根据最近很红的视频非你莫属留法海龟学生的事情要更正一些事情。 在法国生活十年法语这个样子确实太不应该。但对于文颐说的BAC+5是大专学位这件事情真是瞎了我们法国留学生的狗眼。 给大家介绍一下。 BAC+3 学士学位职业学士学位(中学毕业会考文凭+3年大学) BAC+4 相当于国内大学毕业文凭，可申请就读法国硕士第二年课程 BAC+5 硕士学位(中学会考毕业文凭+5年大学) 当然有直观的M1 M2的硕士学位 但是BAC+5是硕士学位没错中国任何一个认证中心都不可能认出BAC+5是大专学位 八年拿三个学位并不稀奇。我们可以直接申请L3就是大学的第三年。当然考出来就有了学士学位。按照他说的两年读语言。一年一个学士。再过一年一个学士。两年一个硕士。其实是一点也不冲突的。法国的本科就是三年，和中国的四年本科是同等的学士学位 至于女BOSS文颐说的那句Pouvez vous me dire le differente marketing sur voyage niche entre le chine et le france....超级牛逼的一句法语。。法国人听不懂吧。。。阴阳性不分。还有什幺是Voyage niche求各路神仙解答。法语A1都知道FRANCE是阴性。 ESMOD硕士毕业。这学校法语不好很正常。交钱就可以上的，可是她又说自己是索邦大学法语系的。这水平三个月B2都不到吧。本人法语已经烂到死了竟然还有更烂的。突然很有信心诶哈哈哈哈 至于那男的是真是假不知道。确实也没什幺本事。我并不是给他说话。但是这女的说的一句BAC+5是大专真是瞎了我们的钛合金狗眼。敢情中国大学毕业过来都读的是大专文凭。哥们姐们拼死拼活好不容易拿到的文凭只是大专还不如国内的学士学位呢。 一定会让文颐出来声明道歉的。对于这种有影响力的节目在没搞清楚状况就乱说给大家误解。只是让你们知道一个事实。就这样。 转自 http://blog.renren.com/blog/261102284/847423319 然后是神级吐槽大总结： 在5月20播出的《非你莫属》中，选手郭杰能力不佳当场晕倒，期间评委文颐 质疑选手文凭，自己却因说一句法语连出15处语法错误反遭网友质疑，人肉之下发现其学历、简历漏洞百出。她称bac+5的文凭为“专科”的言论引起在法留学生的声讨，在法国驻华使馆做出官方澄清后仍拒认错。主持人卖弄法国电影知识却犯下错误，让人啼笑皆非。来看看雪亮的网友们的吐槽： 1、文颐法语极烂，号称法语专业却几乎不会法语，引发网友质疑其学历造假
2、文颐连Bac+5是什么都不知道，竟然还说成是专科，明显没在法国待过…有人爆料文颐读语言时就和一个法国老头结婚了，语言都没读完就回国了…怪不得对法国的学位啥都不懂，估计她自己才是专科毕业的。
竟然还惊动了法国驻华使馆出来辟谣(－－〆)公众节目质量堪忧啊！
3、更过分的是文颐在微博上否认自己错把Bac+5说成专科…服了，全国人民都听到了…唉，错都不敢认，这是怎样的厚颜？
4、文颐在一个代购网站任职，就说自己是奢侈品业的，微博里把品牌都搞错，遭业内人士耻笑…于是这个人的简历也遭到质疑
5、张绍刚一如既往地sb，《四百下》明明是特吕弗拍的，自己不懂还说成是戈达尔的…还好意思鄙视选手，唉！
6、整个节目组都没有急救常识，人昏了还不救，没人道。选手是弱，那之前你们没面试调查过么？知其弱故意让其出丑，欺负弱者，
最后，大家赶紧去恶补一下留法必看电 影---《四百击》，你要是再不看就是个 文盲啊尼玛回国被鄙视啊亲们： （您也可以在土豆网观看： http://www.tudou.com/programs/view/v0fp-DbUmbc/ ） |
|
|
来自： 年华右手 > 《网络恶搞.幽默图文！》
