Born To Die中文歌词
歌手:Lana Del Rey
专辑:Limited Deluxe Edition
翻译:Zuochamo
曲目:左茶摩音乐典藏lesson15-9(点击下载)
Feet don't fail me now 脚步不再散乱
Take me to the finish line 带我到相遇终点
All my heart, it breaks every step that I take 我的心 伤在前行每一步
But I'm hoping that the gates 但是我希望他们地告诉我
They'll tell me that you're mine 我拥有着你的爱
Walking through the city streets 可是离愁散落在清冷的街角
Is it by mistake or design 不知为何在此身处
I feel so alone on a Friday night 周五的夜晚让我感到孤独
Can you make it feel like home, if I tell you you're mine 如果我拥有你的爱 能否给我一个归属感
It's like I told you honey
Don't make me sad, don't make me cry 别让我伤心 别让我泪泫然
Sometimes love is not enough and the road gets tough 有时情爱难全 有时漠路惊险
I don't know why 如果我不懂人生的起落轮回
Keep making me laugh 就让我卸下枷锁
Let's go get high 用我一生拼换你今日欢
The road is long, we carry on 云月映照在清辉长路
Try to have fun in the meantime 我陪你继续曾经的誓言
Come and take a walk on the wild side 踏着蔓草望着青空 错把萤火数作辰星
Let me kiss you hard in the pouring rain 在淡烟急雨中让我亲吻你
You like your girls insane 让我为你疯狂
Choose your last words 选你最后的承诺
This is the last time 在这结束的时间
Cause you and I, we were born to die 因为你我 难逃宿命纠缠
Lost but now I am found 曾为你迷失但终于发现
I can see but once I was blind 我已看清你离开的真相
I was so confused as a little child 像小孩子一样迷惑
Tried to take what I could get 想要得到
Scared that I couldn't find 害怕得到
All the answers honey 你的离开是所有的答案
Don't make me sad, don't make me cry 别让我伤心 别让我泪泫然
Sometimes love is not enough and the road gets tough 有时情爱难全 有时漠路惊险
I don't know why 如果我不懂人生的起落轮回
Keep making me laugh 就让我卸下枷锁
Let's go get high 用我一生拼换你今日欢
The road is long, we carry on 云月映照在清辉长路
Try to have fun in the meantime 我陪你继续曾经的誓言
Come and take a walk on the wild side 踏着蔓草望着青空 错把萤火数作辰星
Let me kiss you hard in the pouring rain 在淡烟急雨中让我亲吻你
You like your girls insane 让我为你疯狂
Choose your last words 选你最后的承诺
This is the last time 在这结束的时间
Cause you and I 因为你我 难逃宿命纠缠
We were born to die
We were born to die
We were born to die
Come and take a walk on the wild side 踏着蔓草望着青空 错把萤火数作辰星
Let me kiss you hard in the pouring rain 在淡烟急雨中让我亲吻你
You like your girls insane 让我为你疯狂
Don't make me sad, don't make me cry 别让我伤心 别让我泪泫然
Sometimes love is not enough and the road gets tough 有时情爱难全 有时漠路惊险
I don't know why 如果我不懂人生的起落轮回
Keep making me laugh 就让我卸下枷锁
Let's go get high 用我一生拼换你今日欢
The road is long, we carry on 云月映照在清辉长路
Come and take a walk on the wild side 踏着蔓草望着青空 错把萤火数作辰星
Let me kiss you hard in the pouring rain 在淡烟急雨中让我亲吻你
You like your girls insane 让我为你疯狂
Choose your last words 选你最后的承诺
This is the last time 在这结束的时间
Cause You and I(zuochamo)
We were born to die 因为你我 难逃宿命纠缠