|
大工程要花大价钱，计划预算不足很尴尬。
新西伯利亚市歌剧芭蕾舞剧院是俄罗斯境内最大的剧院。按照最初方案，这里原本打算作为科学和文化之家，节庆期间进行歌剧演出。1931年正式破土动工，不久即因开销超出预算而暂停。 万兽无缰@译言：http://space./u/212040/
1930年8月29日，中央广场上的一片地方被选定作为建筑场地，未来的剧院前景美好。
“建设科学文化之家” 1931年5月22日，奠基仪式隆重举行。
同日，垒砌第一块砖。
贸易促进会主席扎伊采夫主持奠基仪式。
1932年5月23日，舞台的底座模型。
施工场地占地10公顷，四周有围墙环绕。
垒砌前厅的墙。
在正门附近挖掘地基。
面朝广场方向。
修建走廊。
测量走廊的地平。
测量走廊的装置。
从前厅往外看。
（译注：走廊的柱础？）
1932年6月13日，开始浇筑走廊一层。到7月1日，只完成混凝土作业规划图纸的一部分，于是加紧赶工。
往一楼走廊搬运钢筋。
1932年8月5日，走廊。
给一楼走廊铺楼板。
挖掘走廊其余部分的地基。
1932年9月1日，建筑南侧。
走廊剖视图。
铺设走廊地下室的楼板。
1932年10月20日。走廊的建筑框架。
1933年6月26日。
方形舞台的脚手架，后视图。
1933年4月15日。前厅与休息室。
大楼右侧摄影。
修建剧院圆顶对施工者而言是一个严峻的挑战。圆顶厚度是直径的1/750，建筑用的混凝土需要由工人们运送上去。
1933年4月28日。支撑圆形屋顶的塔架。
支撑塔架高37米，有了它就不必在大厅内部搭满杂乱的支架了。
1933年5月1日，靠近大街一侧的建筑外貌。
1933年6月6日。遥看工地全貌。
舞台地下室。
箱形舞台右侧。
机械修理间。
拱形正门的钢筋。
1933年6月27日。
走廊外侧。
混凝土搅拌机。
电焊设备。
建筑东侧外貌。
1933年7月28日。安装圆顶的桁架。
1933年8月4日。桁架首先安放在前厅的屋顶上，然后慢慢移动到所需位置。
圆顶承重试验。 工人们花了35天组装第一根桁架，第二根用了10天，第三根只用1天。
用电钻在舞台包厢的桁架上钻孔。
锅炉机修车间。
1933年8月15日。四楼走廊的建筑框架。
将桁架固定到支撑塔上。
圆顶桁架的下部支撑。
1933年8月28日。圆顶全视图。
俯瞰桁架。
整修结构。
圆顶桁架对接到支承环上。
刨工（？）
加固圆顶桁架。
浇筑前厅四楼。
1933年8月30日。
大楼左侧。
大楼右侧。
装修箱形舞台。
1933年9月3日，安装格栅。
1933年9月11日，圆顶蒙皮。
1933年9月13日，加固支承环。
1933年9月22日，加固圆顶。
1933年9月25日，加固圆顶的工人们。
1933年10月9日。圆顶造壁。混凝土从特殊的喷枪中喷出，这是那个时代刚出现的施工新方法。
圆顶是剧场建筑最不寻常的部分，高35米，直径60米。
前厅屋顶上纪念十月革命胜利16周年的装饰。
铺设完毕的圆顶。
从列宁街看剧场圆顶。
乘飞机俯瞰。
1933年10月29日。城市委员会（市政府）拍摄的剧院全貌。
尽管缺乏足够的材料和有资质的工人，剧院主体仍然在1933年11月基本盖完了。那时候新西伯利亚市内多数都是低矮平房，所以剧院成了最高建筑物。
在施工期间发现，工程开销超出预算二千万卢布。
移除木支架是一项复杂工程，在拆卸时必须沿着整个圆顶表面进行，不允许弯折，以防脆弱的墙体崩塌。当混凝土作业结束后，其它工程必须延期等待六个月，目的是检查圆顶表面是否有裂纹出现。
1934年5月10日，木支架被降下1毫米，随即对圆顶做了仔细的检查。然后支架又降下3毫米。5月12日，支架离开圆顶表面18毫米，城市委员会成员宣布建筑物已经准备就绪，可以自行屹立了。
1934年8月30日，破碎的支架底部。
圆顶保温层用的是泡沫混凝土。
1934年10月30日。
1935年，大家开始重新考虑怎样降低建设花费。
他们决定建造更简单的古罗马风格歌剧院。
改建剧院的方案在巴黎赢得头等奖。施工方加紧进度，但很明显建设时间已经比最初计划晚了。
当时已经公开宣布建设项目超出预算，并且不可能按时完工。必须对此负责的人被枪毙了，项目也移交给了别的施工方。
在一阵忙乱中，供暖设备未被列入计划。
1936年5月1日。
因为建设开销巨大，1939年仍然没能完工。新的交付日期被定在了1941年8月1日。
1938年3月5日，二楼环形走廊。
二楼餐厅。
二楼楼梯。
四楼环形走廊。
箱形舞台内部。
楼层疏散平面图。
请画家绘制壁画。
1943年，设施安装和内部装潢基本完成。
1945年5月12日，剧院终于开门迎客。
如果不打仗，剧院可能会早点儿投入使用。从二战刚爆发起，大楼里就存放了来自埃尔米塔什博物馆、特列基亚科夫美术馆等文博机构的珍贵藏品。
1942年时，曾划拨一百万卢布用于结束施工，这下总算有结果了。
来自新西伯利亚市各个工厂的工人们也参加了剧院建造。
围绕剧院的公园里后来栽种了很多树木。
1963年，新西伯利亚市歌剧芭蕾舞剧院被授予“模范”称号。 |
|
|
