分享

永不过时的投资组合

 昵称535749 2012-06-06

2012年06月05日

William Baldwin

《福布斯》中文版2012年4月刊(下)

诺贝尔基金会(Nobel Foundation)在成立的头半个世纪里步履维艰:资产不断萎缩;5 个著名奖项的奖金价值缩水了69%。之后该机构开始了令人注目的强劲复苏,每个奖项的奖金已增加到150万美元——实际购买力比最开始时的奖金还高。

该基金会的兴衰沉浮,为那些想让积蓄长久保值的投资者提供了一些极其有用的经验教训,包括:债券是危险的;税支是致命的;可使用的收益是很低的;投资组合的生存可能依赖于分散投资在祖国以外的海外市场。

发明家诺贝尔(Alfred Bernhard Nobel)靠炸药等化学品积攒了可观的财富。当诺贝尔在1896 年63 岁的时候去世,这位无儿无女的单身汉留下了一份潦草的手写遗嘱,将大部分财产用于新建一个基金会,奖励科学和文化领域的成就。人们花了5年时间解决这封含糊不清的文件所涉及的法律和运营文题。 

1901 年诺贝尔基金会开始颁奖(其中一个获奖者是发现X 射线的伦琴[WilhelmR?ntgen]),奖金相当于如今的120 万美元。

然后基金会开始走下坡路。一个问题是未能成功获得预期的免税优惠,在很长一段时间里,该基金会是斯德哥尔摩的头号纳税大户;另一个问题是诺贝尔在遗嘱中指示将钱投资于“安全的证券”。

“安全”是什么意思?瑞典央行前负责人、去年起接任诺贝尔基金会管理大权的海肯斯腾(Lars Heikensten)解释说,当时人们认为这个捐赠基金应当购买抵押贷款和债券。然而事实证明,在上世纪的通胀时期,固定收益类资产绝对算不上安全。以瑞典克朗衡量,奖金金额只降了一点;可以购买力衡量,奖金的价值崩溃了。

诺贝尔基金会通过改变规则实现了自救。1946 年该基金会获得了免税待遇,7 年后又获得了投资于股票和房地产的许可。1982 年至1999 年经历了大牛市,又适时涉足斯德哥尔摩房地产市场,以及小心谨慎地提高奖金,这些因素结合起来使基金会恢复了元气。如今该基金会的资产价值高达4.3 亿美元——按实际价值计算几乎相当于诺贝尔遗产价值的近两倍。

个人投资者应当从这个故事中学到些什么经验教训?

节制消费。该基金会每年动用4% 的资产用于支付奖金及评选委员会和颁奖仪式的开销。海肯斯腾说,这样的消费水平无法持续。他计划争取企业赞助,比如让企业承担某些相关费用,从而让年支出降到3% 左右。

财务规划的一个经验法则是,退休人员每年能够花费其资产的4%。这适用于70 岁的人,但不适用于一个刚满55 岁退休且有年轻配偶的人。

轻仓债券。诺贝尔基金会的资产中只有23% 是现金和固定收益类投资。剩下的是股票、房地产、私人股权和对冲基金。

你也像诺贝尔那样偏爱“安全”的政府债券吗?海肯斯腾预测,投资于债券的实际回报非常微薄,而且未来很多年里可能都是这样。

你可能会被去年长期国债的34% 总回报所迷惑,那是因利率下降偶然引起的。这个数字没什么意义。最重要的是:如果你现在拥有这些债券,存续期内年回报注定只有2.9%。即使你乐观地估计通胀率只有2%,那么也只剩下0.9% 的收益可用于消费。

不想冒通胀的风险?购买通胀保值国债。那样你就注定会得到一个糟糕的回报:30 年期的年收益为0.6%,10 年期的为-0.3%。

 炸药化学家诺贝尔在手写遗嘱中指示创建奖项,以及将资金投资于“安全的证券”。

斯德哥尔摩的基金经理雅勒尔(KentJanér)是诺贝尔基金会咨询委员会委员,他说,股票看上去有些可怕,特别是考虑到经济复苏的前景尚不明朗,但在经济形势不佳时,股票表现出色还是很有可能的。归根到底,重点在于股票是否真的很便宜——是否是因为欧洲以及其他地方发生的不愉快的事而被殃及池鱼的。雅勒尔认为的确就是这样。只不过,你必须为安全度过下一个熊市做好准备。

注意税单。诺贝尔基金会通过游说获得了免税优惠,从而实现了自救。个人投资者可以做些什么呢?有两件事可以做。

首先是将资金最大限度地存进递延纳税账户,包括401(k)计划和个人退休帐户(IRA)。美国总统参选人罗姆尼(MittRomney)就特别擅长此道。

其次是尽量减少任何上述账户以外资产的收入。这意味着卖掉输家而不是赢家;持有增值而非发放股息的股票;持有税收优惠的资产,如房地产和业主有限合伙制企业。

削减开支。诺贝尔基金会每年用资产的0.6% 支付资金管理费用。海肯斯腾希望利用基金会的声望获得费用优惠,从而减少支出。

小投资者没法获得优惠,但他们可以将大部分资金投资于费率仅0.1% 的指数基金。

广泛撒网。诺贝尔基金会只将38%的资金投资于瑞典本国。当然对一个美国人而言,将62% 的资金配置于海外市场,这个比例是高了些,毕竟美国市场比瑞典市场要大得多。但实际情况是大多数投资者过于固守本土市场了。

雅勒尔警告说,无论瑞典人还是美国人都很容易自满,因为这两个国家上世纪都未战败过,也没经历过日本那样的熊市。你的投资组合最好包括其他大洲的市场。

毕竟,你不知道下个世纪会是什么样子。

 

译 粟志敏  校对 rona

    本站是提供个人知识管理的网络存储空间,所有内容均由用户发布,不代表本站观点。请注意甄别内容中的联系方式、诱导购买等信息,谨防诈骗。如发现有害或侵权内容,请点击一键举报。
    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多