新的纽约世贸大厦

走在纽约的街头，我们会发现有一座非常显眼的大厦正茁壮成长起来，
它就是我们久违的纽约世贸大厦。
你能在图片上找出来吗？
为了让大家分辨出来，我在照片上用红色箭头指出来。

 
这是911前的世贸大厦，10年前是这个样子的，
它曾为世界上最高的双塔，纽约市标志性的建筑，也曾是世界上最高的建筑物之一。
自从遭911事件之后，两座高楼被瞬间摧垮了。
10年后的今天呢？它在美国人民的鼓励下，又重新建立起来了。
今天邀请大家一起来看看今天的世贸大厦重建得怎样了。
 

 
在Brooklyn Heights 港口遥望世贸大厦，
这里能看到曼哈顿高楼的最美景图，未来新的蓝图当然少不了世贸大厦焕然一新的一面啦。

前世贸大厦的设计者是一位日裔美国建筑师山崎实（Minoru Yamasaki）
非常搞笑的是，这位日裔美国建筑师打造出当时世界最高的摩天大楼，
可能大家万万没有想到山崎实本人却是一位恐高症患者。

 
今天，我们新建的世贸中心将会重新命名为：世界贸易中心一号大楼（1 World Trade Center）
新的世贸大楼于2006年4月27日开始动工，预计在2013年完工，距911事件12年之久。

 
今天，我们无论走到哪里，都能看到世贸大楼全新的一面，
从各个角度看来，有时候看似像以前双子星大楼曾长方形，有时候看起来像一个巨大的方尖碑。

 
新的世贸大楼的主设计师是：David Childs
他说：新方案中，世界貿易中心一號大樓的高度没有变化
仍然是具有象征意义的1776英尺（541.3米)，这一数字代表美国建国的年份。
整个建筑的占地面积是260万平方英尺，共有105层楼高，其中包括一个约69层高的写字楼。

吸取“9·11”惨痛教训后，世界贸易中心一号大楼的设计目标是成为“世界上最安全的建筑”。
现在，经过重新设计的世界贸易中心一号大楼安全性进一步加强。
 

新的世界贸易中心一号大楼将达到或超过早些时候美国国家标准技术研究所宣布的建筑安全设计要求。
世界貿易中心一號大樓建筑内所有的电梯、灭火装置以及电路管线均被一个约6米厚的空心混凝土装置保护起来。
此外，大楼还为救援人员特意加装了一个楼梯通道，以确保紧急情况发生时，救援人员可以从容进入大楼。

 

 

看到纽约世贸大厦的再次健康成长，我相信这必将会给美国或者全世界带来一种新的正能量。
新的世贸大楼将会印证人类历史性的一刻，我们勇敢，顽强，不会在困难面前倒下。