纯天津话

天津人管小女孩不叫小女孩，叫小闺女儿。 　　　　纯天津人管姑娘不叫姑娘，叫小女儿。 　　　　纯天津人管真漂亮不叫真漂亮，叫真俊 　　　　纯天津人管说大话不叫说大话，叫吹大梨。 　　　　纯天津人管没正经不叫没正经，叫没溜儿。　　　　纯天津人管火柴不叫火柴，叫洋火。 　　　　纯天津人管山楂不叫山楂，叫红果。 　　　　　　　　纯天津人管那不叫那，叫内。 　　　　纯天津人管女人不叫女人，叫娘们儿。 　　　　纯天津人管男人不叫男人，叫爷们儿。 　　　　纯天津人管朋友不叫朋友，叫哥们。 　　　　纯天津人管妻子的姐妹的丈夫不叫姐妹的丈夫，叫一担儿挑。 　　　　纯天津人管情人不叫情人，叫姘。 　　　　纯天津人管拉稀不叫拉稀，叫窜稀。 　　　　纯天津人管西红柿不叫西红柿，叫火柿子。 　　　　纯天津人管扫把不叫扫把，叫笤帚。 　　　　纯天津人管墙角不叫墙角，叫旮旯儿。 　　　　纯天津人管散步不叫散步，叫溜溜。 　　　　纯天津人管急了不叫急了，叫火了。 　　　　纯天津人管修理你不叫修理你，叫给你拿拿龙。 　　　　纯天津人管打你不叫打你，叫捋你。 　　　　纯天津人管拳击不叫拳击，叫捣皮拳儿。 　　　　纯天津人管不给面子不叫不给面子，叫掉脸儿。 　　　　纯天津人管来劲不叫来劲，叫上脸儿。 　　　　纯天津人管胡说不叫胡说，叫胡铲。 　　　　纯天津人管专家不叫专家，叫大拿！ 　　　　纯天津人管接吻不叫接吻，叫咬鱼儿！ 　　　　纯天津人管耍贫嘴不叫耍贫嘴，叫贫气！ 　　　　纯天津人管从小一起长大的朋友不叫从小一起长大的朋友，叫发小儿！ 　　　　纯天津人管恶心不叫恶心，叫硌应！ 　　　　纯天津人管吝啬不叫吝啬，叫抠门儿！ 　　　　纯天津人管开玩笑不叫开玩笑，叫找乐儿！ 　　　　纯天津人管扔下事情不管了不叫扔下事情不管了，叫撂挑子！ 　　　　纯天津人管明白的事不叫明白的事，叫门儿清！ 　　　　纯天津人管脸皮薄不叫脸皮薄，叫面嫩！ 　　　　纯天津人管显摆本事不叫显摆本事，叫能个儿！ 　　　　纯天津人管小气不叫小气，叫抠B！ 　　　　纯天津人管仗义不叫仗义，叫板槽！ 　　　　纯天津人管脾气执拗不叫脾气执拗，叫拧！ 　　　　纯天津人管没见过世面的人不叫没见过世面的人，叫老坦儿！ 　　　　纯天津人管安静不叫安静，叫消停！ 　　　　纯天津人管馊主意不叫馊主意，叫幺蛾子！ 　　　　纯天津人管派出所不叫派出所，叫派所！ 　　　　纯天津人管劝业场不叫劝业场，叫劝场！ 　　　　纯天津人管吃不叫吃，叫塞！ 　　　　纯天津人管修理不叫修理，叫得楞！ 　　　　纯天津人管一群人不叫一群人,叫一帮一伙的！ 　　　　纯天津人管别扭不叫别扭，叫走畸！ 　　　　纯天津人管拐卖小孩不叫拐卖小孩，叫拍花子！ 　　　　纯天津人管恶心不叫恶心，叫孬心！ 　　　　纯天津人管粗不叫粗，叫憨！ 　　　　纯天津人管讨厌不叫讨厌，叫腻味！