一、朋友说你：“好捞！”
A：这句话是中性的。意思是说你是老好人。
B：这句话是贬义的。意思是你很笨。
C：这句话是褒义的。意思是你很聪明。
二、有人说：“我的心里不撑坦。”意思是：
A：说他自己太心胸狭窄。
B：说他自己心里老是发慌。
C：说他自己心里不舒服。
三、“屁嗒哧”的意思是：
A：滑了一跤。
B：死了。
C：就是指放屁。
四、你听到旁边人说一个男孩：“你真是假牙。”这句话的意思是：
A：男孩刚装了一颗假牙。
B：男孩说话不算话。
C：男孩已经不是处男。
五、“这侠们好赞！”的意思是：
A：这些江湖大侠值得赞美。
B：这个小孩很可爱。
C：这些虾子太小了。
六、同事说你“不顶龙”。意思是：
A：你不是属龙的。
B：你不开窍。
C：你肯定顶不起一条龙。
附加题：
有人告诉你：“嘛个枣上，屋顶望中，词刚郎车。”他的意思是：
A：明天早上五点钟左右，骑自行车。
B：那天早上我站在屋顶，看到开来了一辆车。
C：早上五点的时候我看到了一个叫刚郎的人。
1。孩子叫：呀来！
2。吃叫：七，扫，干，肿。
3。抽烟叫：拔烟！
4。敲门叫：靠门！
5。床单叫：窝单！
6。拖鞋叫：腮鞋！
7。聊天叫：郭旦！
8。小孩叫：峡们！
9。郁闷叫：搞伤的了！
10。恶心叫：吐的了！
11。可爱叫：得味！
12。漂亮叫：化的了！
13。爸爸叫：达！
14。外公叫：窝哋！
15。外婆叫：窝赖！
16。打架叫：披架！
17。砸叫：叮！
18。我一脚把你揣死叫：我一板觉给你耸屁的了！
19。我拿个石头砸死你叫：一渣巴图路订屁的你！
20。洗衣服：死嚷
21。厉害：过劲
22。不明事理：不愣
23。换鸡蛋：哄子蛋
24。上下左右：高豆，底下，地崩，拉崩
25。明天：麻个
26。太阳：日豆（头）
27。不明事理 :不顶龙
28。漂亮叫 ：排场
29。干什么 ：搞红个
30。怎么搞的 ：讲搞的
31。大哥 ：大故
32。大姐 ：大子
33。自行车 ：纲狼车
34。摩托车 ：木的卡
35。老母鸡 ：老母子
合肥话纪事
介个一天，5热屁带着．汗从头发苦，老颈吧，胸么口，颈亮心，胳老吃扑拉拉的朝外头流．5滴个小亲妈来，日头太德着，早上八定望钟把打伞就不能戳门．记高头，说说阿姨们，次着虼螂chei的，都sei个毛巾布带头卡着，搞的就跟热本鬼子样的．厦门们好开护，伢古二古三古都弄冰棒所着．三孝口鸟则有个驴警撤，也表灯好列，搞就跟从赤道几内亚来样的，将搞就不怕热．手舞就跟赶苍蝇样的．你还真表讲，丫头王看起来怪陈单的．就是古头不是好高，林张就跟豆腐样的，一个疤都某．停太热着，5刚家着，到小区门口那张，买两古瓜去家，热着时候切．卖瓜的老头好桑，来着两天，晚上一身给蚊子叮都是包，张林头啊，哪一行饭都兰切哦，嘿，刚秤好，三个戴大盖帽的来着．弄个小蛤蟆镜带就跟屁精样的，跟老头讲红个调则不让摆摊子，5心里讲，第四人弄妈也太把是胡了．在家里头弄好骚尿喝喝，出个老虎皮就出来害人．晚上去家就给chei则压屁带着就色色老停以了．进到家，也把空调随到16度，也精个膀子，出个大裤头．烧好浙江，搞个马羚出炒乐椒，弄瓶龙津纯，喝带种带，也表等好陈单．定视子打开，看看香港台的泳装啊，在看看世界杯，弄马小热本真怂，大把过人家就搞膀子赞人家守门晕．赖皮赖压球，人家绕大利亚滴教练也是个猪头三，也随五古前锋跟小热本搞，也把小热本随下班着，弄马，滴球看开护．张个也把早着，早好呼，嘛个还要去上班．
合肥话西游记
猪八戒喝过着水，搞胡秀子把下巴壳高头水开干净着，又从和里头舀一瓢水丢给孙悟空讲：大猴子，你可搞毫子合合啊？第格水表好田，合着心理表好撑坦！孙悟空第哈子又吾又累，心里头不快活，眼都森多大的对猪八戒拢：滚远号子哈，我某空答你嗦，我包里头娃哈哈、矿泉水都表好多，哪合你耐东西，你真土！猪八戒在边上格一毫毫都不敢杂深，他又不晓得哪哈子答罪着孙悟空。旁边耐格下头就看不过去了，指着孙悟空就抽：你真失着家教，你妈姨没教你对人家要客气哦子啊？孙悟空都气屁得着，心里憋着气，一口水都没喝，闷独独在边上坐着。
过着一刻子，船到着岸，师徒几个人都下来着，看着大船开走得着，他们就往城里头走，路上唐僧看第个又不错，那个又得味，待走待歇着，孙悟空候急屁得着，对唐僧讲：师傅！你可能快毫子，搞着不得歇，干什么事都摸得很，你是来逛街还是来取经的啊？唐僧一看孙悟空发火着，就跟孙悟空讲：你们先去找住的厂子，我在四转瞅瞅可有什么吃的喝的，你们有饿着，我买好的带给你们吃。沙僧一听师傅要买东西给他们吃，赶快对唐僧讲：真的啊？师傅，你东西我看着，你要看到有糖葫芦带两根给我吃可照啊？猪八戒一蹦多高的又开始喊：我有要糖葫芦，师傅你拜搞忘得着呀？唐僧点点头，拎着钱包就往集市上去着。
唐僧到着街上，一看大街上都是女的，这哈子把他眼看花得着，第个女儿国的人有是头一回看到男的，都捂着嘴指着唐僧笑。唐僧在街上摊子高头转着几圈子，本来想带毫纪念品回去，结果一看，有毫发耸，摊子高头卖得都是下头们的夹子、皮筋、雪花膏之类的，买回去又谋什么用。走着走着唐僧就走到一个小巷子，突然听到有人在哭，唐僧顺着哭声跑过去一看，一个下头正蹲在巷拐子，唐僧赶快跑过去问她：你怎么搞的在这哈子哭？是钱搞得着还是不认得路？可要我帮忙呀？小下头抬着看看唐僧，唐僧看到第个下头怎搞第样面熟啊？一哈子又想不起来在哪见过，看第下头哭得龙鼻拉呼的就掏个手帕给她开开，下头边开龙鼻子边讲：我跟我家里人一阵出来玩，走散得着，张个找不到他们了。唐僧听是第么回事就跟她讲：不要紧，这块子有不大，估计走不远，我带你去找，肯定能找到。
合肥话情书
伢累
自从月把前在某片文章中晓得了你，吾天天晚上躺进被兰筒打张因时都不知不觉在思念着你啊.
簇个中上和你呱淡，虽然你冲的吾失失弄弄的. 不过好大事啊，吾不在乎，因为吾知道，地伢厉害烈躁，聪明都化得痴，而且这伢还真得味，吾好斯还.
伢累啊，吾日艾你，日艾你日艾到了卯，日艾地色不住啊，没有你，吾的生活潮嗒哧，吾的生命屁嗒哧，吾的希望歇嗒哧，如果你愿意跟吾，吾要把吾心灵的约赤交给你保管.
只要你跟吾，脆便你宣繁洋活，吾保证不悠你不乃你，还保证冬天带你下火锅，夏天跟你缩冰棒，一年到头给你猛斯让. 因为你就是吾寻么已久的伢啊.
吾日艾你，日艾你的好，日艾你的坏，日艾你的老井罢肚么齐磕几头脚丫巴.
吾不是个坏人，从小周围人都夸我. 讲地侠们真赞. 长大虽然有毫子不丁龙，孬头八基罩不住，煽精巴弄结球子，吾承认吾有毫子呆必 ，有毫子甩种，有毫子龙性，有毫子歇搞. 有毫子嘘精，有毫子勺道但吾不拔烟不搞酒不撒野不轴手不七屁八磨，更不假牙，即使偶尔跟人披架扪着操四撮人，将搞勒也都四有原因地啊，从来都是人家先把我弄个出气带冒烟，吾再动手. 所以吾四地地道道地好人啊.
你一定要相信吾，吾就是将的人，说出来的话，交给吾的事，不要再讲，咯噔一声，一毫不拖螺，不像其他大锅，斯还热勒勒的糊.
伢累，你要晓得，蔟个晚上，吾做个梦，梦见吾词个郎车，带你出去，和你点勒烛吃龙虾喝雪地啤酒……
啊，你是吾这棵老树天天不能少的热斗. 啊，热斗啊热斗，不要不则声，不然偶会照不住. 请你不要卡吾更不要逗猴.
刚才有个大伯子对吾讲:"弄妈地，就你这必侠们还找她当对象，歇歇吧."我不灰心，因为吾记得李宁的广告词."哼妈必都有苦棱!"
吾要对你讲: 以清有固真日艾格在我跟琴，我拿特不吃进，这昂子凹毁照不住，人世间我最松你，你碎刀啷我吧，白仇住了。老天能再给我一次机会，我会对那个你讲三过字：我日艾你！如果一定要问到烘张子，我斯温是一瓮年！
同时警告那些也想找地大姊当对象的人，离她远毫子，不然吾一板觉蹬你耸屁带痴.
挖芋头
麻早上五点忘钟村里头集合，男的带锹，女的带筐，家侠们带绳子，爬拖拉机，骑摩托车，拉板车，到白水坝去挖芋头，哈不去的，拔光衣服弄棍索弄锹郭，真不中我就写扎把头去砸死他。
街个一天我没吃饱，街个一天我没吃饱。麻早上五点忘钟村里头集合，男的带锹，女的带筐，家侠们带绳子，爬拖拉机，骑摩托车，拉板车，到白水坝去挖芋头，哈不去的，拔光衣服弄棍索弄锹窝，真不中我就写扎把头去砸死他。
二宝子你麻个早上格去挖芋头，二宝子你麻个早上格去挖芋头，你不去挖芋头，你给窝蹬到抱头唱东方红。
。。。。。。。。。。。（东方红）
你唱的真不丑，你搞的真不丑，我送你一把双节棍给你幽，快使用双节棍，呼呼哈黑，快使用双节棍，呼呼哈黑，哈不去挖芋头，呼呼哈黑。
事情突然发生了变化，刚朗车胎爆代着，摩托车刹坏代着，板车偷代着，四轮给当废铁卖代了，弄你妈，潮代着，砸蛋了，麻个不用去干了。
二宝子嘿，还不去家候，搞处呆着，歇着在，搞酒咪一下吃着，好正那，快使用双节棍，呼呼哈黑，快使用双节棍，呼呼哈黑，搞点小酒咪一下，呼呼哈黑，快使用双节棍，呼呼哈黑。
