5幅有关黑洞的照片及其说明

美国《国家地理》所发表的5幅有关黑洞的照片及其说明。

下面是由美国《国家地理》所发表的5幅有关黑洞的照片及其说明。
译者：王士杰，首发于《译言》
英仙座黑洞

 照片提供者：NASA/CXC/IoA/阿●费边等
观察一下英仙座河外星系团（它是宇宙中最庞大的天体之一）的中心区域，就可以表明其效应：它相对比较小，但却有一个超重黑洞在几百万英里范围内穿越了它的核心。天文学家们研究了这张由钱德拉X射线天文台【1】所摄制的照片，明确了在黑洞周围的爆炸气流所发射出来的声波大约在300,000光年的范围内正在加热了它的周围环境，抑制了恒星的增长。剑桥大学的安德鲁●费边(Andrew Fabian)说：“相对而言，这有点类似于一个指甲大小的热源去影响地球那么大小的一个地区”。

黑洞风
 

照片提供者：NASA/CXC/MIT/UCSB/P. 奥格里等/ STScI/ A.卡彭提等
活动着的NGC 1068河外星系的x射线和光学图像所组成的复合体告诉我们，处在该星系中心的超重黑洞发射出庞大的热气烟柱。科学家们认为这个烟柱的形状和速度（约为每小时1,000,000英里，相当于每小时1,600,000公里）是由围绕黑洞的冷却气体和尘埃组成的轮状圆环的漏斗效应所形成。

意料不到的X-射线
 
照片提供者：NASA/CXC/OCIW/P. 马尔蒂尼等
于2000年，天文学家研究了A2104的河外星系团（蓝色）发现了以前认为已经衰老和缺乏气体来产生发射的区域里，有着几个黑洞发射出强有力X射线。科学家们曾经设想在这个区域里也许可以找到一个X-射线的发射源，可是最后却发现了六个。这个使用钱德拉X射线天文台后的新发现改变了科学家们曾经设想过的关于河外星系和黑洞的很多假设，

中等质量黑洞

 
照片提供者：NASA/CXC/密西根大学/J.刘等/ NOAO/AURA/NSF/T.柏荣松
天文学家们认为在上面那张钱德拉X射线天文台的图片的匣子里的物体可能是一个难以捉摸的中等质量黑洞。其位置离开在梅西耶74星系（M74）中的地球约为32,000,000光年。这个天体周期性地爆发出X-射线，可以认为其发射的速率比恒星质量黑洞要大得多，然而明显地小于在河外星系中央所发现的那个超重黑洞。少数几个中等质量的黑洞已经被发现了，但是科学家们还不能肯定它们是怎样形成的。

X-射线的喷射
 
插图提供者：NASA/CXC/M.卫仕
用钱德拉X射线天文台收集到的资料所制成的一幅艺术作品，显示了一个类星体的河外星系，它带着一股高能量粒子所组成的喷射流，从超重黑洞的中央位置扩展到100,000 光年以上。这个天体的位置与地球的距离超过了120亿光年，是迄今为止地球上能检测到最远的X-射线的喷射流。这些类星体的河外星系是由当黑洞所发射的电子与大爆炸所遗留下来的宇宙背景辐射碰撞后所形成的，它为天文学家提供了关于早期宇宙的线索。

译注：
【1】钱德拉X射线天文台(Chandra X-ray Observatory,缩写为CXO)是美国宇航局于1999年发射的一颗X射线天文卫星,是大型轨道天文台计划的第三颗卫星,目的是观测天体的X射线辐射。