公司企业常见部门及职务名称英文翻译 一、部门英文写法 1.Personnel Department 人事部 2.Human Resource Department 人力资源部 3.Sales Department 营销部 4.Product Development Department 产品开发部 5. Public Relations Department 公关部 6.Marketing Department 市场部 7.Finance Department 财会部 8.Purchasing(Procurement) Department采购部 9.After-sale Service Department 售后服务部 10.Quality Control Department 品管部 11.Head Office 总公司 12.Branch Office 分公司 13.Business Office 营业部 14.General Affairs Department 总务部 15.General Accounting Department 财务部 16.Sales Department 销售部 17.Sales Promotion Department 促销部 18.International Department 国际部 19.Export Department 出口部 20.Import Department 进口部 21.Public Relations Department公共关系部 22.Advertising Department广告部 23.Planning Department 企划部 24.Research and Development Department(R&D) 研发部 25.Secretarial Pool 秘书室 二、职位名称 1.Chairman of the Board 董事长 董事长兼总经理 Board Chairman and General Manager 2. President (Am E.) 总裁 3. Executive Vice-President 执行副总裁 4. Managing Director 行政董事/总经理 5. Executive Manager,General Manager 总经理 6. Deputy General Manager 副总经理 7. Section Manager 部门经理,科长 8. Sales Manager 销售部经理 9. Assistant Manager 助理经理 (副经理) 10. Manager 主任 11. Sales Representative 销售代表 12. Supervisor 总管 13. executive 高中级管理人员 14. clerk 职员 15.Controller财务主管 16.Purchaser采购员 17. Cashier 出纳员 18.Computer Engineer计算机工程师 19.Senior Engineer高级工程师 20.Designer设计师 21.Mechanic机械师 22.Adviser Consultant 顾问 23.Declarant 报关员 24.Quality Inspector质检员 25.Technician技师 26.Accountant会计 27.Interpreter 口语翻译 28.Technical Translator 技术翻译 29.Translator 翻译员 30.Office Controller 31.Manufacturing Engineer 制造工程师 32.Manufacturing Worker 生产员工 33.Technical Worker 技术工人 |
|