|
中国地广物博，各地经济、文化、人情风俗相差很大，所以各地的地方语言也就特别多，而且各具特色。我给大伙说说我们老家－－婺源的方言。
早上起床了，想上厕所，问厕所在哪儿？主人告诉你说，东施在余屋（厕所在边上的房子里，在我们这里，主屋住人，余屋养猪、放杂物，厕所也就放在里面）。到了吃早饭时，叫你到时锅背吃朝饭，吃完早饭，又叫你到堂前吃碗茶（婺源的房子都是用木头做的那种，中间用照壁隔开，前面是客厅叫堂，因为在前面，叫堂前，后面是厨房餐厅，锅在后面，所以叫锅背啦。婺源茶叶多，能当饭吃，叫吃碗茶，而不是喝杯茶）。
到了中午，吃中饭叫吃点心（以前乡下许多人家一天只吃两餐，中饭没有的，只在请师傅做工时就做中餐，所以叫吃点心）。天气热了，把衫褂（外套）脱了凉快凉快。
侄子从外面玩回来，叫我“爷”（叔爷），叫你叔叔；叫奶奶叫“把把（音）”；叫爷爷叫“朝朝（音）”；叫妈妈叫“好姐”、“姨呀”（个别地方）；叫爸爸叫“好哥”（个别地方）；叫姑姑叫“姑娘”；叫外婆叫“娘娘”。
要到一个不熟悉的地方去，你问别人的路，他跟你说，笔直走之后，往反手（左手）边走或是往顺手（右手）边走。
说人不守信，就说他是“王（在我们这时读作‘杨’）廉肖”（王廉肖是当地很有名的一个传说人物，此人聪明、但不务正业，经常捉弄人，关于他的传说有很多。）；觉得这人不怎么样，就说他“冇名堂”（以前房子做好后，有钱有势的人家就在厅堂里挂上一牌子，上写某某堂，就是有名堂了，否则就是没名堂啦。）；说人做事过分了点，就说他“冇者也”（之乎者也，是文人读书时用的，是文人的象征，没者也就是说没读书，不讲道理，所以做事也就过分了。） ；想骂人就说“扁毛”（飞禽的羽毛是扁的）。
在婺源类似的方言还有许多，一时半刻也说不完，想了解更多的婺源方言和领略这里的风土人情，就来婺源走走吧。对了，记得别忘了带上您的相机。
| 
