佛門對聯:29.致哀追悼 觀世心編著 一代宗師示寂,安詳捨報,撒手西歸,噩耗傳來,群倫哀悼,萬籟聲悽;鶴林含悲,四眾失怙。今世化緣已盡,功行圓滿示無常,乘願往生蓮邦,上品上生,華開見佛。娑婆界內遽喪良師,眾生福薄痛失皈依,哀悼人天眼滅,般若舟沉;江河乾涸,大地陷崩。高僧大德風範猶存,肉身雖化,法身常在。唯願不捨大悲,不棄眾苦有情,倒駕慈航,乘願再來;不違本誓,還入娑婆,教化眾生,廣度迷情,同出苦海,共證菩提。若逢追思讚頌法會,一般流程有宣說封棺法語、起龕、傳供、恭讀祭文、宣說荼毘法語、荼毘(火化)、奉安入塔,儀式隆重莊嚴,會場中屢見輓聯、香奠、花圈和花籃。各界人士前來致哀,於靈前祭拜致敬時,應滿懷至誠拈香,一心念佛迴向。近代印光大師指出:自佛法東來,僧皆火化,而唐宋崇信佛法之高人達士,每用此法。以佛法重神識,唯恐耽著身軀,不得解脫。焚之,則知此不是我,而不復耽著。又為誦經念佛,期證法身。 〔29.1〕 人天眼滅;法海珠沉。 〔平仄〕 平平仄仄;仄仄平平。 〔編註〕 取材於《卍續藏1583?84冊;續燈正統》:「放光現瑞,攝化歸真。法海珠沉,人天眼滅。」後學試將兩句原文上下對調,以符合對聯「仄起平落」之原則。 〔29.1.1〕 人天眼滅;苦海舟沉。 〔平仄〕 平平仄仄;仄仄平平。 〔編註〕 取材於《大正藏2036?49冊;佛祖歷代通載卷十二》:「嗚呼苦海舟沉,人天眼滅,遷奪之痛,何可述歟。」後學試將兩句原文上下對調,以符合對聯「仄起平落」之原則。 〔29.1.2〕 人天眼滅;淨土心生。 〔平仄〕 平平仄仄;仄仄平平。 〔編註〕 出自近代觀世心。 〔29.2〕 十載住天童,恒以詩歌傳密印;一朝生佛國,永隨觀勢證圓通。 〔平仄〕 仄仄仄平平,平仄平平平仄仄;仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。「十」、「一」、「佛」、「國」為入聲字,屬仄聲。 〔編註〕 平交法嗣晚輩皆可用,出自近代印光大師,參閱《印光大師全集冊二》。天童:浙江鄞縣天童寺。觀勢:觀世音、大勢至菩薩。 〔29.3〕 千古江山留勝迹;一林風月伴高僧。 〔平仄〕 仄仄平平平仄仄;平平平仄仄平平。「迹」、「一」為入聲字,屬仄聲。 〔編註〕 福建泉州弘一墓塔摩岩有此副對聯,出自近代趙樸初。 〔29.4〕 千潭一月印;大海百川歸。 〔平仄〕 平平仄仄仄;仄仄仄平平。「一」為入聲字,屬仄聲。 〔編註〕 印光大師輓聯,出自近代李卓穎,參閱《印光大師全集冊五》。 〔29.5〕 幻夢幾何,門外白雲生復滅;禪心無住,峰頭明月去還來。 〔平仄〕 仄仄仄平,平仄仄平平仄仄;平平平仄,平平平仄仄平平。「白」為入聲字,屬仄聲。 〔編註〕 出自明代元賢法師編輯的《卍續藏1252?63冊;禪林疏語考證卷四》。 〔29.6〕 心契真常,普為怨親修聖道;身償業債,渾忘人我歸蓮邦。 〔平仄〕 平仄平平,仄仄仄平平仄仄;平平仄仄,平平平仄平平平。「忘」讀(王)音。 〔編註〕 孫傳芳輓聯,出自近代印光大師,參閱《印光大師全集冊二》。蓮邦:指阿彌陀佛之極樂淨土。 〔29.7〕 四大皆空撒手去;六塵無我回頭來。 〔平仄〕 仄仄平平平仄仄;仄平平仄平平平。 〔編註〕 出自近代星雲法師。四大:地大,性堅,支持萬物;水大,性濕,收攝萬物;火大,性煖,調熟萬物;風大,性動,生長萬物。六塵:色塵、聲塵、香塵、味塵、觸塵、法塵之六境。 〔29.8〕 永念親恩,今日有緣今日度;本無地獄,此心能造此心消。 〔平仄〕 仄仄平平,平仄仄平平仄仄;仄平仄仄,仄平平仄仄平平。 〔編註〕 屬疊字聯。台灣高雄縣大樹鄉佛光山寺萬壽堂有此副對聯。 〔29.9〕 瓜熟蒂落,正念分明,不染一塵歸淨土;印壞文成,西方接引,高登九品見彌陀。 〔平仄〕 平仄仄仄,仄仄平平,仄仄仄平平仄仄;仄仄平平,平平仄仄,平平仄仄仄平平。「熟」、「一」、「接」為入聲字,屬仄聲。 〔編註〕 出自近代了然法師,參閱《了然法師法彙淨修導言》。西方:指阿彌陀佛之極樂淨土。九品:根據《觀無量壽經》,上品上生、上品中生、上品下生、中品上生、中品中生、中品下生、下品上生、下品中生、下品下生為九品。 〔29.10〕 示苦染沈痾,乘願往生極樂國;暮年哭法弟,失聲痛喚奈何天。 〔平仄〕 仄仄仄平平,平仄仄平仄仄仄;仄平仄仄仄,仄平仄仄仄平平。「極」、「國」、「哭」、「失」為入聲字,屬仄聲。 〔編註〕 定西法師輓聯,出自近代倓虛法師,參閱《倓虛大師精華錄》。 〔29.11〕 印證菩提,均霑華雨;順承教理,普覆妙雲。 〔平仄〕 仄仄平平,平平平仄;仄平仄仄,仄仄仄平。 〔編註〕 印順法師輓聯,出自近代觀世心。近代印順法師一生深入經藏,闡揚佛法,隨機應教,度化無數眾生,其論撰豐盛,尤以「妙雲集」及「華雨集」為其中著名的代表作。玆以法師之法名及兩部巨著嵌入對聯中,以示思悼其法施功德。菩提:覺悟佛道的正智。 〔29.12〕 住世百廿年,德齊十聖三賢,唐宋以來尚僅見;度生千萬眾,身歷四朝五帝,功行圓滿示無常。 〔平仄〕 仄仄仄仄平,仄平仄仄平平,仄仄仄平仄仄仄;仄平平仄仄,平仄仄平仄仄,平平平仄仄平平。「廿」、「德」、「十」為入聲字,屬仄聲。 〔編註〕 虛雲禪師輓聯,出自近代倓虛法師,參閱《倓虛大師精華錄》。十聖:初地至十地階位之菩薩。三賢:十住、十行、十迴向階位之菩薩。四朝:滿清皇朝、太平天國、中華民國、中華人民共和國。五帝:清代道光、咸豐、同治、光緒、宣統皇帝。 〔29.13〕 佛教遽喪長老;淨宗痛失導師。 〔平仄〕 仄仄仄平仄仄;仄平仄仄仄平。「佛」、「失」為入聲字,屬仄聲。 〔編註〕 道源法師輓聯,出自近代廣元法師,參閱《竹雲齋文集》。 〔29.14〕 宏闡淨宗,惟師為最;高登蓮品,與佛是親。 〔平仄〕 平仄仄平,平平平仄;平平平仄,仄仄仄平。「佛」為入聲字,屬仄聲。 〔編註〕 印光大師輓聯,出自近代圓瑛法師,參閱《印光大師全集冊五》。 〔29.15〕 宗門泰斗;法海明燈。 〔平仄〕 平平仄仄;仄仄平平。 〔編註〕 廣東乳源雲門寺虛雲舍利塔有此副對聯,出自近代聖一法師。 〔29.16〕 承先啓後,祖道重光,不愧此生登淨土;子孝孫賢,門庭有托,應無遺憾往西方。 〔平仄〕 平平仄仄,仄仄仄平,仄仄仄平平仄仄;仄仄仄平,平平仄仄,平平平仄仄平平。「托」為入聲字,屬仄聲。 〔編註〕 澳門菩提園有此副對聯。 〔29.17〕 承諸佛慈憫之恩,冤親普度;仗眾僧威神之力,存歿均資。 〔平仄〕 平平仄平仄平平,平平仄仄;仄仄平平平平仄,平仄平平。「佛」為入聲字,屬仄聲。 〔編註〕 屬疊字聯。出自明末清初的隱元隆琦禪師,參閱《大正藏2607?82冊;黃檗清規》。 〔29.18〕 建寺安僧,領眾同修,素緇共仰;宏宗演教,度生是務,中外同欽。 〔平仄〕 仄仄平平,仄仄平平,仄平仄仄;平平仄仄,仄平仄仄,平仄平平。 〔編註〕 虛雲禪師輓聯,出自近代竺摩法師,參閱《虛雲老和尚年譜法彙》。素緇:俗、僧之別稱。 〔29.19〕 飛錫高遊,光明世界;慧珠朗照,普利人天。 〔平仄〕 平仄平平,平平仄仄;仄平仄仄,仄仄平平。「錫」為入聲字,屬仄聲。 〔編註〕 此副對聯挽僧。 〔29.20〕 勘破斷常心,任你百年渾是夢;了知生滅事,看渠世界總如漚。 〔平仄〕 平仄仄平平,仄仄仄平平仄仄;仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。「看」讀(刊)音。 〔編註〕 出自明代元賢法師編輯的《卍續藏1252?63冊;禪林疏語考證卷四》。 〔29.21〕 常寂光中,開顏瞻佛;寶樓閣上,合掌聞經。 〔平仄〕 平仄平平,平平平仄;仄平仄仄,仄仄平平。「寂」、「佛」、「閣」、「合」為入聲字,屬仄聲。 〔編註〕 陸西林老居士輓聯,出自近代諦閑法師,參閱《諦閑大師遺集》。 〔29.22〕 教觀並運,絕似憨山再世;禪淨雙修,恍如延壽重生。 〔平仄〕 平平仄仄,仄仄平平仄仄;平仄平平,仄平平仄平平。「絕」為入聲字,屬仄聲。 〔編註〕 虛雲禪師輓聯,出自近代竺摩法師,參閱《虛雲老和尚年譜法彙》。憨山:明代憨山德清法師。延壽:宋代永明延壽大師。 〔29.23〕 淨土淨心唯一法;靈山靈骨合千秋。 〔平仄〕 仄仄仄平平仄仄;平平平仄仄平平。「一」、「合」為入聲字,屬仄聲。 〔編註〕 屬疊字聯。印光大師輓聯,出自近代張一留,參閱《印光大師全集冊五》。 〔29.24〕 悲心廣大,淨土不居,特來塵世,普度眾生離苦海;誓願宏深,慈航倒駕,指導迷津,接引佛子證菩提。 〔平仄〕 平平仄仄,仄仄仄平,仄平平仄,仄仄仄平平仄仄;仄仄平平,平平仄仄,仄仄平平,仄平仄仄仄平平。「接」、「佛」為入聲字,屬仄聲。 〔編註〕 圓瑛法師輓聯,出自近代倓虛法師,參閱《倓虛大師精華錄》。 〔29.25〕 善果修成皈淨土;慧根具足返蓮池。 〔平仄〕 仄仄平平平仄仄;仄平仄仄仄平平。「足」為入聲字,屬仄聲。 〔編註〕 出自近代星雲法師。 〔29.26〕 華夏高僧本色;佛門弟子楷模。 〔平仄〕 平仄平平仄仄;仄平仄仄仄平。「佛」為入聲字,屬仄聲。 〔編註〕 江蘇鎮江定慧寺茗山法師輓聯。 〔29.27〕 虛空懸寶月;雲海現真身。 〔平仄〕 平平平仄仄;平仄仄平平。 〔編註〕 江西永修虛雲墓塔有此副對聯,「虛雲」禪師之法名嵌入對聯之首。 〔29.28〕 圓成道業西歸去;果結善緣乘願來。 〔平仄〕 平平仄仄平平仄;仄仄仄平平仄平。「結」為入聲字,屬仄聲。 〔編註〕 休士頓華嚴蓮社圓果法師輓聯,出自近代觀世心。「圓果」法師之法名嵌入對聯之首。 〔29.28.1〕 圓滿菩提歸淨土;果成道業往蓮邦。 〔平仄〕 平仄平平平仄仄;仄平仄仄仄平平。 〔編註〕 休士頓華嚴蓮社圓果法師輓聯,出自近代觀世心。「圓果」法師之法名嵌入對聯之首。 〔29.29〕 圓滿菩提,常光現處幻緣滅;莊嚴淨土,本有徹時真智生。 〔平仄〕 仄仄平平,平平仄仄仄平仄;平平仄仄,仄仄仄平平仄平。 〔編註〕 出自近代印光大師,參閱《印光大師全集冊二》。 〔29.30〕 極樂國中添大士;娑婆界內失良師。 〔平仄〕 仄仄仄平平仄仄;平平仄仄仄平平。「極」、「國」、「失」為入聲字,屬仄聲。 〔編註〕 印光大師輓聯,出自近代柴鵬飛,參閱《印光大師全集冊五》。 〔29.31〕 福地清涼千古在;佛城寂靜萬緣空。 〔平仄〕 仄仄平平平仄仄;仄平仄仄仄平平。「福」、「佛」、「寂」為入聲字,屬仄聲。 〔編註〕 出自近代星雲法師。 〔29.32〕 德長年高,聞道安詳西去;功成身退,還希乘願再來。 〔平仄〕 仄仄平平,平仄平平平仄;平平平仄,平平平仄仄平。「德」為入聲字,屬仄聲。 〔編註〕 江蘇蘇州戒幢律寺明開法師輓聯,出自近代茗山法師。 〔29.33〕 樂土歸來得解脫;蓮池回返證菩提。 〔平仄〕 仄仄平平仄仄仄;平平平仄仄平平。「得」、「脫」為入聲字,屬仄聲。 〔編註〕 出自近代星雲法師。 〔29.34〕 默默長辭,示我緣生無住;如如不動,盼師乘願再來。 〔平仄〕 仄仄平平,仄仄平平平仄;平平仄仄,仄平平仄仄平。 〔編註〕 台灣台北市法雲寺默如法師輓聯,出自近代茗山法師,參閱《茗山長老日記》。「默如」法師之法名嵌入對聯之首。
|
|