|
七州洋之南，有大小二山，屹立澎湃，称为昆仑（或称昆屯），南洋必由之路。山产佳果，幽寂无人迹，神龙所宅。昔荷兰失台湾，归途过昆仑，欲建立为埔头。龙与为患，荷兰以大炮与龙斗。久之，多发狂病毙，乃扬帆去，至噶罗巴而舟履。康熙四十五六年，荷兰又图昆仑，就海滨营埔头，夜轧为鳄鱼所吞，又为广南海盗所劫杀，乃仍虚其地。凡中国洋艘遇昆仑，天时极晴霁，瞥见黑云一点，蜿蜒摇曳，狂风立至，顷刻而止，俗呼鼠尾龙云。云白者，风尤烈，日两三作，或四五作。舟人焚鸡毛鲎壳，使龙触秽气而远避，遇昆仑即无此事。（节《海国闻见录》） 由昆仑而西南，有小岛曰茶盘，为西南洋分路之地。 62 往息力者，西行；往噶罗巴者，南行。 63 64空 亚细亚澳大利亚图 宽126mm高101mm 65 66空 泰西人所著《高厚蒙求》云，昔有国王遣大臣，驾巨舰，探海西行，亚墨利加之西，又得大土，部落国土未详。使臣名墨瓦蜡尼，因名其地为墨瓦蜡尼加，又名火地，因其地萤火甚多也。以今考之，即澳大利亚，在亚细亚南洋之极东南隅，其地周回约数千里。野番所居，蒿莱满目，户口稀疏。昔荷兰探得其地，建立埔头，称为新荷兰。后为佛郎西所夺。近年，英吉利夺之。其埔头在东南滨海之地，名曰息尼。息尼之东南，有二小岛，名曰搦日伦敦。《海国闻见录》〈四海总图〉，东南隅画片土，署曰人迹不到处，亦即澳大利亚。其地虽在东面，而水程甚远，中国海船，不能到也。 按，澳大利亚之广莫，甲於东南洋诸岛。英夷虽 67 夺得之，而视之亦不甚重。盖地虽广而荒旷才辟，物产无多，又澳大利亚之东，直抵南北亚墨利加，汪洋数万里，更无片土；其南则直抵南冰海，亦别无岛屿，块然一土，天末孤悬，市舶无利可贪，罕有至者，则亦徒费经营而已。 前数十年，闽广贩洋之船，轰传荷兰为英吉利所灭，盖即新荷兰展转被夺之事，否则噶罗巴之被子夺，遂致讹传耳。 按，澳大利亚一土虽广，然非亚非利加之比，且与南洋诸岛毗近，故附之亚细亚。 68 亚细亚五印度图 宽119mm高103mm 69 70（空） 五印度图说
由麻喇甲而西北，有广土突入南海，形如迸笋，所谓印度也。其地在后藏之西南，东与廓尔喀接壤，西与阿富汗回部（即敖罕）接壤。东北一带，与青海番回各部毗连。西北一带与西域杂回部毗连。其地纵横各数千里。《汉书》谓之身毒。佛经谓之印度。今称温都斯坦。又曰痕都斯坦。盖身毒、印度、温都、痕都，本为一音，以华文译之，遂人人殊耳。由云南、四川视之，在西南，由西口之回疆视之，当在正南，而略偏西。陈资斋《海国闻见录》，称为戈什塔，王柳谷《海岛逸志》，称为高失踏。失塔失塔，即斯坦之转音。至温都之转为戈高，则又闽音番语之歧误也。
71 再南曰乌纳，曰阿尔各拉，再南曰麦哈尔，曰阿拉哈板特，曰马尔洼，再南曰工洼纳，曰弥勒尔，曰甘勒士，再南曰海特尔拉蛮，极南曰买若尔，此中一路也。其东北一带，界勒怀者曰威聊，威聊之东南曰尼泊尔，尼泊尔之东曰阿萨密，其南曰孟加拉，其地有大城，曰加尔各搭，印度之大都会，即所谓披楞也。由孟加拉沿海向西南，曰阿力色，再西南曰噶纳的。其西北一带，界勒怀者曰阿布尔信，迤南曰尔勒士布他拉。由尔勒士布他拉沿海向东南，在连山之背者，曰孟买。此印度之全土也。印度之极东南，别有片土，悬海中，即古天竺国。《海国闻见录》谓之西仑。又印度一带，中国名为小西洋。
印度本雕题之国，其人黑面青唇（迤北黑少减，迤南者黑甚），贵人衣金丝缎，辉煌耀目，额涂日光、花卉，或以粉点面如星；以白布裹头，故粤东呼为小白头国。地本雕题种类，庶 72 人多於胸臂【嫠女改刀】刻卦画形，皆雕题遗俗也。地在赤道之北，炎热异常，多穴地为屋以避署。土脉甚腴，以象耕，粳糯杭稻，及瓜果蔬菜，靡不繁植。梧榔桄榔棕榈，在在成林，似岭南风景。人习技巧，金漆雕镂皆精绝，所制玉器，薄如蝉翼。佛教最盛，琳官梵宇相望，遍地皆喇嘛僧。 明初，佛郎西、荷兰、英吉利三国，航海至印度，贪其地之饶沃，且东西适中，可以渐通中国，以多金购买其沿海之地，建立埔头，屯聚番舶。印度愚懵，不之拒也。其后英夷寑盛，稍稍蚕食，沿海诸部，翦灭大半。又以兵力胁诸国，遂尽为其所役属。於东路立埔头二，北曰孟加拉，南曰麻打拉萨。西路立埔头一，曰孟买，又称港脚，谓之三省，有大官居守。英夷谓印度有胜兵三十万，固属夸词。然夷兵之黑面者，实即印度之人也。佛郎西埔头曰房低者里，近不知尚存否。荷兰埔头曰甩颜八达，在麻打拉萨之南，近为英 73 夷所侵削，仅馀一廛而已。 按，中土人多称印度为天竺，其实天竺在印度东南海中，又名西仑，其海产明珠最多，与印度一土，不相联也。又粤东统名印度为港脚，其实英夷之所谓港脚者，专指孟买，与别处无涉也。 英夷印度埔头，孟加拉最盛，孟买次之，麻打拉萨又次之。英夷本国商船，与欧罗巴诸国之船，数千百计。其岁银每岁得千馀万，然支销之外，所馀亦无几。 印度土田肥沃，宜棉花，宜莺粟花。土人熬莺粟为鸦片烟，夷舶贩运别土，诱人吸食，其流毒遂遍宇内。大约印度诸部，皆产此物，而最多为马尔洼。鸦片分两种，成团者为大土，其价昂，聚於孟加拉；成片者为小土，其价廉，聚於 74 孟买。五印度货物，惟棉花、鸦片二种，而以以鸦片为主。英夷税银，亦专恃此。宇宙浮孽之气，乃独钟於佛国，何耶？天运循环，将来必遭大劫无疑矣！ 印度东界之阿萨密，近年颇习种茶，每岁得二十馀万觔。又噶罗巴亦产茶，其味颇嘉，然不甚多。 孟加拉东界，与廓尔喀为邻，中隔海口，上接溪河分两汊，西汊通加尔各搭大城（即披楞），东汊通廓尔喀，廓尔喀又名百麦，西川人呼为百笨。其国亦雕题种类，彩衣涂额，与印度同俗，但面色不至如印度紫黑耳。近年与英夷时时构兵。 按，廓尔喀与后藏毗连，乾隆年间，侵扰札什伦布， 75 福文襄公率劲旅征之，悬军深入，逼其国都，其幼主匍匐乞降。磔其尊长逆命者於军前，而许其内附，五年一贡，由两藏入四川北上，相沿六十馀年矣。迩年以来，时时与披楞相攻，披楞即孟加拉一带，英夷之大埔头，廓夷艳其富饶，欲削夺之为己有。顷以助顺为名，屡有借饷之请，然度其气力智谋，断非英夷之敌。且蛮荒桀骜之性，富强则更难制伏。此议寝而勿许，益信庙谟之深远也。 回疆叶尔羌等城，时有克什米尔、温都斯坦两处之人，往来贸易。七椿园《西域闻见录》，谓由叶尔羌南行六十馀程，至克什米尔。又四十馀程，至温都斯坦。今考西 76 洋人地图，五印度皆称温都斯坦，克什米尔，乃极北部落之名。至回疆贸易者，必非一国，大约迨北者则克什米尔，迤南者则称温都斯坦耳。又云，“两广、福建之物，往往由温都斯坦贩至回疆。”此无足怪，温都斯坦之孟加拉、麻打拉萨、孟买，皆英夷大埔头，番舶所聚，至闽粤不过两三旬。由温都斯坦至回疆，大约不过四五千里，中土之货，由印度转运回疆，固甚便矣。 77 78（空） 亚细亚印度以西各回部图 宽119mm高105mm 80（空） 印度以西各回部图说 印度之西北皆回部，其极南滨海，与印度毗连者，曰阿富汗尼士丹，西洋人但称阿富汗，即西域之所谓敖罕。北界莫哈喇，西界百尔设，回部之最大者，境土与五印度相埒。或谓其有落部而无君长。或曰非也，部落多强而自擅，国主之号令不行耳。其地城池壮丽，户口殷繁，天气酷热多雨，有瘴气，多奇花异果。产五金、珠玉、宝石、金刚石（即金刚钻）。地以象耕，与印度同。阿富汗南境曰密罗既（或称俾路芝），近年与英夷所属之印度，时时构兵，互有胜负。 七椿园之《西域闻见录》，谓：“敖罕之人，种类不一，有与内陆回子相似者，有与安集延相似者，有与嘏鲁特相似者，有须发拳曲，与峨罗斯相似者。又一种人，亦回子衣帽，睛碧色，须绕颊如猬而赤，染以茜。 81 其人多力，善用木矛，西域人多畏之。又一种人，圆领大袖，衣冠类汉唐之制，貌多清奇，似朝鲜人，或谓是后汉之遗种”云。人类不同，各有部落，然皆敖罕汗之阿拉巴图，奴仆也。又云：“敖罕，西域之大国，亦西域之乱邦。种类不同，诈力相尚，日日皆逐鹿之势，盖自古而然矣”。 阿富汗之北曰莫哈喇，即《西域闻见录》之布哈拉，亦回部也。气候极温，东无大雪。五谷一岁三收，瓜两熟，户口殷繁，习尚未技巧。其地产骨重羊皮，转鬻中土。 莫哈拉之北，即安集延诸回部，其人善权子母，时至回疆各城贸易。 安集延之东，为布鲁特回部，与回疆之喀什噶尔接壤，部落甚多，不相统属。一酋有领一二十爱曼者，有领二三十爱曼者（户口成聚曰爱曼）。毳
82 幕为居，游牧为业。性骠（忄旁）悍，好杀掠。乾隆年间勘定回疆，布鲁特诸部皆内附，岁贡马匹。 阿富汗之西曰百尔设，即包社，又名法耳斯，古之波斯国，亦回部也。北枕死海，南界阿勒富海，西邻东物尔济。其国雄富多宝货，与中土贸易最早，所谓波斯胡也。近则稍稍衰弱矣。 按，西域有三大泽，布鲁物之西曰瀚海，安集延诸部之西曰里海（西洋人名为西哀尔兰），百尔设之北曰死海（西洋人名为喀尔士必安）。死海最大，周回盖数千里，其北岸已抵俄罗斯南境矣。 按，陈资斋《海国闻见录》，谓暹罗麻喇甲以西为小白头，小白头之西，为包社大白头。其人皆西域之状，卷须环耳，大领小袖，以白布裹头，故以白头呼之。今考暹罗麻喇甲 83 之西，为五印度，以白布为衣，并以裹头（厦门所驻黑夷兵皆印度人，其状如此，余亲见之）。五印度之西为阿富汗，阿富汗之西为包社，大约皆有白布缠头之俗，故闽广遂有此称耳。 百尔设之西为东特尔济，或书为都耳基，《海国闻见录》称为多尔其，皆译音之仿佛￥，回部之大国也。东北界科尔力士丹阿密尼阿，西北界买诺，西枕地中海，南界阿尔拉密阿，其都城曰佛林。特尔济有二。在亚细亚者曰东特尔济，在地中海之东岸。在欧罗巴者曰西特尔济，在地中海之北岸。中隔一土曰买诺。三部旧本一国，为西土大邦，后乃分裂，东西特尔济各为一国，买诺散为小部，附於西特尔济。 东特尔济之南，有广土曰阿尔拉密阿，又名阿拉伯，或称比耳西亚，亦回部也。其地东南临印度海，东北界阿勒富海 84 西界勒尔西海，周回数千里，戈壁填其中（戈壁，沙漠也），壤土环其外，为回教始兴之地。所云麦喀及麦德讷二城，即在此土。今为东特尔济属国。《海国闻见录》名为阿黎米也。又云贡男女於多尔其为奴婢，殆不虚也。 百尔设之南，阿拉伯之北，有海港注西北，长约千馀里，西洋人名为阿勒富。阿拉伯之西，亚非利加之东，有海港注西北，长四千里，西洋人名为勒尔西。 85 新疆回疆，括天山之南北，由新疆之伊犁，西出卡伦，即南哈萨克回部，内附已八十馀年。南哈萨克之北，为北哈萨克。南北哈萨克之西，即俄罗斯界。由回疆之喀什噶尔，西出卡伦即布鲁特回部。布鲁特之西，有拔达克山、退木尔沙诸回部。再西即安集延回部。由安集延而西，在里海（夷名西哀尔兰）、死海（夷名喀尔士必安）之间者，皆小回部。越死海而西，即俄罗斯面境矣。西洋人所绘地图，死海之东，即称为大清国界。盖声教之暨化者远，而诸回部冗杂弱小，不能自著其名。日月出矣，爝火何光。故西洋人亦不屑深考也。 86 又按新疆回疆各城，时来贸易者，曰安集延，曰敖罕，曰克什米尔，曰温都斯坦。安集延在西，敖罕、克什米尔、温都斯坦在西南。道里之远近，不能尽悉。然皆从陆路往来，大约远者不过四五千里，近者止二三千里耳。 87 88（空） 亚细亚极西各国图 宽131mm高100mm 89 90（空） 死海之西，黑海地中海之东，亚细亚极西之地也。百尔设、东特尔济之间，在回部曰科尔力士丹。科尔力士丹之北，买诺之东，曰阿密尼阿，西洋小国，非回部也。 东特尔济之西北，阿密尼阿、若尔热之西，有回部曰买诺，北尽黑海，西南临地中海，地极广莫，买诺其总名，部落甚多，为西特尔济属国。 地中海之东南隅，有国曰犹太。西洋人所尊奉之耶稣，生於此地，别书或称为如大，又称为儒德亚。其都城曰耶路撒冷，古为名国，属於罗马。其国早为别部所兼，以其为耶稣之故土，故至今犹存其名。耶稣生长之地，名伯利恒，别书或称为白德棱。 百尔设、阿密尼阿之北，买诺之东，曰若尔热。再北曰色尔各设。两 91 部在死海之西，黑海之东，皆西域强国，与俄罗斯相接，时时构兵，至今未已。《海国闻见录》所云惹鹿惹也，即若尔热。 阳章：海运楼记 10mmX10mm 92 亚非利加图宽125mmx高100mm 93 阿非利加一土，以罗经视之，正当坤申之位。其地极广，约得亚细亚十分之四。东为印度海，西为大西洋海，东北为勒尔西海港界断，正北为地中海界断，仅苏尔士一线，与阿尔拉密阿回部相连。地虽广而土脉最为粗劣，西北有沙碛，横亘，数千里旷无人烟，大小约百十馀国。西洋人亦仅能悉其沿海各部，其腹中之地，不能详也。 亚非利加之人，肌肤最黑，较之印度，抑又过之，迤北各部，犹紫黑色，迤南则几於墨染。其人愚懵无知识，欧罗巴人以禽兽视之，不齿人类。其人多髡发如僧，发环卷如骨重羊，博领长衣似中土。 亚非利加各国，在勒尔西海港之内者，曰阿八思尼阿，曰纽 95 必阿，皆黑夷。曰伊齐不托回部。三国与阿尔拉密阿回部，隔海相对，在勒尔西海港之外，沿印度海一带者，曰阿古，曰然贵巴，曰磨山密，曰噶士列列，曰岌阿稳曷朴，皆黑夷也。磨山密隔海一岛曰莫洛可士喀，亦黑夷部落。由岌阿稳曷朴转而西北，皆沿大西洋海，其部落之名不尽详。至奕尼而地转东西之形。奕尼之西曰来必尔里阿，米利坚之所建置。再转而西北，曰西尔拉里阿尼，英吉利之属国。其东曰阿（口旁芊）￥，亦黑夷也。由西尔拉里阿尼转而东北，皆沙碛，又东北至莫洛各回部，则地中海口门矣。莫洛各之东曰阿尔济尔，又东曰突尼士，又东曰直波里，皆回部，皆在地中海之南岸。其南近河碛者曰麻木尔里，亦回部也。直波里之东，与伊齐不托接壤。 雅裨理云，地中海洋盗，皆阿尔济尔回部之人，纵横 96 出劫，商旅患之。前数年，英吉利、佛郎西、米利坚三国，连兵讨之，捣其穴，诛其人，而不取其财货。阿尔济尔大惧，誓不敢为盗，三国乃舍之。其后稍稍敛戢，不似前此之横肆矣。 此段移欧罗巴全图 欧罗巴诸国来粤东，皆从大西洋海开行，沿亚非利加之西岸，南行至尽头之岌朴，乃转而东北。舟行至此，风涛最险。欧罗巴人惯於浮海，亦罔不栗栗危惧。过此乃额手称庆。转而东北，浮印度海，出苏门答腊、噶罗巴之间，又东北而至粤东，计水程七万馀里。俗称来三去五，盖由西洋来中国，约三月程，回国则须五月程。往返同途，而迟速不同者，非尽风信之顺逆也。四海之水，皆东趋至尾闾，而入大地。又从万派源泉分流 97 而出。由欧罗巴至中国为顺流，由中国西旋则为逆流，故迟速不同耳。 由印度西行，有海岛曰挨伦，英吉利之马头也。由此而西，入勒尔西海，北岸为阿尔拉密阿回部，南岸为阿占等黑夷部落。此港直达西北，长约四千里而止，至伊齐不托回部，地名苏尔士者，行旱路一百七十里，即地中海之南角。再舟行七千里，出直布罗陀海口，即大太平洋海。较之纡回南向，绕亚非利加之西岸，至岌阿稳曷朴，而始转柁东北者，计里约减二万，计程约近一月。惟苏尔士隔旱路一百本十里，舟楫不能通行。《海国闻见录》谓恨不用刀截断，即指此也。近年来英吉利制火轮船，递送文报，由粤东驶至挨伦，勒尔西内港，至苏尔士，行旱 98 路，至地中海之东南隅，彼处有火轮船接递，西驶出直布罗陀海口，火轮船行走甚速，不畏风浪而计程又近二万里。故五十日可达英伦国都，舟楫之利，固为彼之所独也。 阳章：庞镜塘读书记 12mmx12mm 99 100（空） 瀛环考略 卷下
98 路，至地中海之东南隅，彼处有火轮船接递，西驶出直布罗陀海口，火轮船行走甚速，不畏风浪而计程又近二万里。故五十日可达英伦国都，舟楫之利，固为彼之所独也。 阳章：庞镜塘读书记 12mmx12mm 99 100（空） 瀛环考略 卷下 101 102（空）
舆图考略
欧罗巴 亚墨利加
103 104（空） 欧罗巴各国全图 宽126mm高101mm 106（空） 欧罗巴一土，在亚细亚之极西北隅，中国之所谓大西洋也。绝长补短，约得亚细亚四分之一。西界大西洋海。海水由西北湾环注入大地，曰波罗的海。转注东北，分两汊，约三四千里。海水由正西注入大地，曰地中海。由西而东，约七千馀里。再分汊注东北，曰黑海，回环约二三千里。环波罗的海，南尽地中海、黑海之北岸，为欧罗巴之全土。大小共十馀国。 波罗的海之东汊，有大城曰必特尔士木尔，俄罗斯之国都也。其北汊之东岸，曰芬兰，东北临北海者曰勒必兰。波罗的海之西岸，与大西洋海相表里，地形如葵扇下垂，在内者曰瑞国，在外而临大西洋海者曰讷为。地形从南岸突出如拳，亘波罗的海之门阈，与瑞国、讷为作凹凸之势者，曰嗹国。嗹国之南，曰专漫尼，专 107 漫尼之南曰束色楞。束色楞之南，地形如人股之著屐，入於地中海，曰意大里亚。专漫尼、束色楞之东北，临波罗的海者，曰布鲁西亚。布鲁西亚之南，曰阿士得厘亚。阿士得厘亚之南，临地中海者，曰西特尔济。西特尔济之南，地形如人掌，入於地中海者，曰额里士。额里士、密尔闰、专漫尼、束色楞、意大里亚四国之西，曰佛郎西。佛郎西之西，曰西班呀。西班呀之西，临大西洋海者，曰葡萄呀。佛郎西之北，有三岛雄峙海中者，曰英吉利。西北海中有岛曰哀士兰，嗹国之所属也。 欧罗巴诸国之通中国，始於前明中叶，因其须发黄赤，故呼之为红毛。近则专以红毛属之英吉利，盖俗传之误也。来中国最早者，为意大利亚。 108 为佛郎西，为葡萄呀，为荷兰。其后西班呀由吕宋来。英吉利、嗹国、瑞国、都鲁西亚、阿士得厘亚先后来粤。计欧罗巴诸国之通市者凡十国，俄罗斯之互市茶皮，在西北陆路，不由海舶。 欧罗巴一土，以罗经视之，在乾戌方，独得金气。其地形，则平土之中，容畜沧海数千里，回环吞吐，亦与他壤迥别。其土膏腴，宜麦宜棉。其人性情缜密，善於运思，长於制器，金木之工，精巧不可思议。运用水火，尤为奇妙。枪炮 109 之制，创於彼土，铸造之工，施放之敏，殆所独擅。造舟尤极奥妙，帆索器具，无一不精。测量海道，处处志其浅深，不失尺寸。越七万里而通於中土，非偶然也。 西北之耀武功，始於汉，故称中国为汉人；岭南之聚番舶，始於唐，故称中国人为唐人。然唐时之番舶，亦不过东南洋诸岛。王涯之胡椒八百斛，故南洋产也。后来盛称波斯胡。波斯即今之百尔设，在印度之西，中土统谓之小西洋。欧罗巴诸国之东来，先由大西洋而至小西洋，建置马头，渐及於南洋诸岛。又渐及於东南洋诸岛。然后内向，而聚於粤东。萌牙於明初，滥觞於明季，至今日而往来七万里，遂如一苇之杭。天地之气，由西北而通於东南，亦运会 110 使然也？ 欧罗巴诸国之来，由大西洋海东南行至亚非利加之尽头处（夷呼为岌），名岌阿稳曷朴，风浪最险，过此则转而东北，入印度海，由噶罗巴、苏门答腊之间，直趋东北抵粤东，计程约中土之七万里。 欧罗巴之人，长大白皙，隆准深眶，黄睛，须皆连鬓，或绕颊，有条直如中土者，有拳曲如骨重羊毛者，有全薙者，有全留者，有分别留髭髯如中土者，不关乎老少也。发留三四寸许，长则翦去。须与发多黄赤色。居中土久，则须发与睛渐变黑。女子发亦黄赤色。居中土则变黑。其男女面貌，亦有半似中土者。 111 男子冠平顶、窄檐，或毡或帛，略似中土皂隶之冠。见客则释冠以为礼。皆阔领及颔，窄袖束身，长仅及腹，袴亦紧束於股。外袭之衣略长，可及膝，敞其前襟。￥履￥靴并著，以革为之。女人发全留，挽髻略似中土。衣亦窄袖，贴身而无领。前露胸与肩之半，后裸背之近项者，约五六寸。出门则袭阔领之衣掩蔽之。下著裳，长拂地，腰皆襞积，约五六层。男女皆好洁，日就浴盘。 欧罗巴诸国，迤南者，在北黄道之北，寒暑略似中原。迤北者，在北黑道之南，积雪至五六尺，坚冰至三四尺。俗传西洋人畏冷，误矣。冬月室皆炽炭，衣毡数重，无著皮者。所传畏冷者，乃黑夷。黑夷皆印度之人，在赤道之下，亘古未见冰雪， 112 其遇祁寒而瑟缩也宜矣。 欧罗巴诸国来粤东，皆从大西洋海开行，沿亚非利加之西岸，南行至尽头之岌阿稳葛朴（夷谓山之尽头处曰岌），乃转而东北。舟行至此，风涛最险。彼土人惯於浮海，亦罔不栗栗危惧。过此乃额手称庆。浮印度海东北行，出苏门答腊、噶罗巴之间，又东北而至粤东，计程约七万馀里。俗称来三去五，盖由大西洋来中国，约三月程，回国则须五月程。往返同途，而迟速不同者，非尽由风信之顺逆也。四海之水皆东趋，至尾闾而入大地。又从万派源泉分流而出。由欧罗巴至中国，则为顺流；由中国西旋，则为逆流，故迟速不同耳。 按，七椿园著《西域闻见录》云：“峨罗斯之西北，有大国 113 曰控噶尔，包峨罗斯东西界之外。所辖各城，自万户至十余万户不等。小城属於大城，每一大城，属小城三四以至十馀。大城计一千四百馀。建都之城，名务鲁木，南北马行九十日，东西亦然。城门二千四百，城内大江三，山河薮泽，不可胜计。宫室绵亘数十百里，黄屋朱门，皆以金玉珠宝为饰”，云云。余尝读之而疑其诞。以今考之，则西方并无此国。峨罗斯之北界，直抵北冰海无别壤。其西，则与欧罗巴之芬兰、部鲁西亚、阿士得厘亚、西特尔济接壤。乃知所谓控噶尔者，盖指欧罗巴之总名（回部呼之云尔，问之欧罗巴人并无此名）。大小十馀国，争城争地，时合时分，不相统一。据雅裨云，千馀年之前，惟意大里亚最强。欧罗巴 114 诸国，皆其臣仆。其都城极大，名曰罗马，与椿园所云务鲁木者，译音相近，然亦不过七八十里，安得马行九十日耶？意大里亚，早已四分五裂，废为弱小之邦，弱肉强食，一彼一此，安得一姓称雄如所云云耶？又俗传控噶尔有大河，长万馀里，阔数千里。以今考之，即地中海。乃海水之东注，非河水之西流。椿园又云：“控噶尔富甚，其汗每暗携金银，潜掷人烟聚集之区。如有多人争拾，则恻然悯惕，必广为施济，比户丰裕而后已”。此则尤诞。彼土以贸易为生，嗜利如命，税课百计，取盈，犹【咸，页旁】颔不足，安得如许金钱，博施济众耶？泰西人好为夸张之说，此类甚多。亦因中国舟车，不能遍历， 115 任其凿空，无从间执其口耳。（任注，此33字，对泰西人有贬意，刊本改为“椿园得之耳食，姑妄言之，而世乃据为典要，亦误甚矣。”） 欧罗巴诸国，皆善权子母，以商贾为本计。关有税而田无赋。航海贸迁，不辞险远。四海之内，遍设埔头。固由其善於操舟，亦因国计全在於此，不得不尽心力而为之也。 中国崇周礼，尚矣。五印度佛教所从出，多喇嘛僧。西域诸部，皆奉回教。独欧罗巴奉天主教。后因天主教之徒，扰乱意大里亚而分裂其国，乃斥天主教为邪教，而别标耶苏教，近年诸国皆奉之。然所谓天主者，即耶苏。特变易其名而已。 116 （眉批：纪年文字）欧罗巴诸国纪年，皆称一千三百几十年，非其传国之年数也。各国皆奉耶苏教，以耶苏降生之年为元年，至今凡一千三百馀年耳。至各国祚数，或修或短，多者亦不过数百年。即一国而易代不知凡几。俗传西洋诸国，自古未易姓者，妄也。 欧罗巴所刻通书，不置闰。有三十一日为一月者，有三十日、二十九日为一月者。 西洋诸国，语言文字相同者，英吉利与米利坚，西班牙与墨西哥，本两国之所分也。馀皆不相同。 117 118（空） 119 欧罗巴地中海图 宽127mm高93mm 120（空） 地中海者，夷名墨力特尔勒尼安，由大西洋海注入大地。口门阔仅十馀里，两岸可以相望，北岸为西班呀之西南隅，南岸为莫洛各回部之一角，地名直布罗陀。由此而入，至极东尽头之处，长七千馀里，南北宽千馀里二千馀里不等。北岸为欧罗巴之西班呀、佛兰西、意大里亚、阿士得厘亚、西特尔济、额里士，南岸为亚非利加之莫洛各、阿尔济尔、突尼士、直波里、伊济不托诸回部，东北隅为亚细亚之买诺回部，东岸为亚细亚之东特尔济回部。海中大岛五，曰郭士喀，佛郎西所属，曰沙力尼阿，曰什士力，意大里亚所属，曰甘里阿，西特尔济所属，曰西布拉士，东特尔济所属。地中海又分汊注於东北，口门在西特尔济买诺之间，阔仅数里。北岸有大城 121 曰康思坦胎诺格尔。由此而入，又成巨浸，周回亦四五千里，谓之黑海，夷名勒必西。东为色尔各设若尔热，西为西特尔济，北为俄罗斯，南为买诺。 按，海水包括大地之外，独地中海藏於大地之中，口门仅十馀里，而回环乃万馀里，亦宇宙之一奇也。 直布陀罗一口，为地中海之锁钥，诸国帆樯，舍此不能出入。初为佛郎西所据，近年为英吉利所夺，筑台，设巨炮，守以重兵，藉此以威制诸国。 康思坦胎诺格尔一城，为黑海之锁钥，欧罗巴诸国皆欲之。后群议谓归之一国，必启争端，西特尔济回部，散弱，不敢扼喉为难，乃仍畀之回部，置而不取，今为西特尔济之都城。 123 地中海之东南隅，有地名苏尔士者（伊齐不托回部之地），登陆行一百七十里，即勒尔西海港，行四千里，入印度海，距中国已不远矣。英夷火轮船递送紧要文檄，皆由此路，约四五十日可达。 123 124（空） 俄罗斯图 欧罗巴俄罗斯图 宽128mm高100mm
峨罗斯国 俄罗斯一国，东尽亚细亚之东北隅，又越海而割北亚墨利加西北之一角，西抵欧罗巴之波罗的海。凡跨三土之地，长约三万馀里，揆其幅员，在亚细亚者十之八，在欧罗巴者、亚墨利加者，不过十之二。然其都城近临波罗的海，其富盛之部落，雄丽之城邑，皆萃於西偏，迤东之地虽广莫，乃荒寒不毛之土。其会盟战伐，亦皆与欧罗巴诸（国）为缘。国势在西而不在东，故归之欧罗巴诸部。 俄罗斯尽三土之北界，其北直抵冰海无别土，其西北之隔海为邻者为勒必兰，境土相接者为芬兰，正西一面，稍北为部鲁西亚。迤南为阿士得厘亚，再南为西特尔济。转而西南，为色尔各设若尔热，迤东为杂回部，再东为我所属之哈 127 萨克，再东为我新疆之北界，再东为我之乌里雅苏台一带。互市之地，俗名卡克兔。彼以皮来，我以茶往，通市百馀年矣。再东为我蒙古四大部之北境，再东为我之黑龙江一带，再东北尽於海，皆俄罗斯地，渡海而至北亚墨利加，得其西北一隅，与英吉利所属之土相接，其所属之大岛，在西北海中者，曰那巴，曰任喇。 俄罗斯之极东界，与黑龙江一带相接者，颇有人户。迤西数千里，在蒙古诸部之北，层冰积雪，草不生，牲不育，不可游牧，故莫北诸部，弃而不居。俄罗斯乃得之通东西之路，非力能驱除而据为己有也。至西北与我互市之卡克兔一带，人户渐多，迤西愈盛，再西而入欧罗巴地，则名都大邑相望矣。 128 俄罗斯都城，名必特尔士木尔，临波罗的海之东汊，为西域大都会。七椿园《西域闻见录》，极言其城池之雄阔，宫室之壮丽，殆不虚也。其都城之南，有大城曰马士哥，在黑海之北岸，亦大都会。 俄罗斯都城临海，上有巨舰数十。然水战非所长，故不能在大海中与诸国角胜。其货船亦止往来西洋诸国，不能涉大洋而至粤东。又其所产者野兽之皮。狐、貂、海龙、骆驼绒、洋灰鼠之类。入海舶而载至东南，无不朽蠹者。通市之在陆不由海，职是故也。 宇内疆土之恢阔，无过峨罗斯者，宜其强大莫与京矣。然不特不能与中国争衡，即在西洋诸国中，亦 129 不过比肩於佛郎西、英吉利、米利坚三国，而未能定霸於一方者，何也？尝以询之雅裨理，曰，“彼所有者，多北裔穷荒之土。迤东万馀里，与中国相直，寒冻不毛，有土无人，与无土同。迤西近欧罗巴一带，户口稍盛。然较之佛郎西诸国，总觉土满。舟楫之利，火器之精，心计之密，又远逊於诸国。逐鹿疆埸，往往瞠乎其后。特因其疆土之广，究系海内大国，故诸国亦未敢凌侮之。比权量力，不过齐、秦、晋、楚，相为匹敌已耳。其南邻之色尔各设若尔热，并非强大之邦，近数年来，时时与之构兵。俄罗斯竟不能灭此朝食，则其智力，亦可见矣。” 按，七椿园《西域闻见录》，谓：“峨罗斯本控噶尔属国。峨罗斯缺其朝贡，又兴兵扰其边，控噶尔以大兵临之，峨罗斯不能支，恐惧乞降，增其岁贡，控噶尔乃舍之。”又云：“当峨罗斯与控噶尔连兵，其属国土尔扈特，不堪徵调之苦，其汗乌巴锡叛峨罗斯，率其人户，度戈壁内附，正乾隆年间平定西域之时也。”今考西洋诸国，并无控噶尔之名。惟佛郎西与俄罗斯构兵十馀年，俄罗斯屡败，乃讲和罢兵。椿园所云，当即此事。 又俗传俄罗斯累代皆女主，问之雅裨理，据云，其先代实有此事，其汗有女无男，因而立女，与英吉利之女主同。然女主生男，仍复立男，并无累代传 132 女之事。其现在之国王，名尼歌拉士。 又相传，俄罗斯极北有大山，以半年为昼，半年为夜，陟其山颠，半年中见日轮之环绕地球，其说太奇，余终未敢信也。 132 欧罗巴北境各国图 勒尔兰、芬兰皆小国，讷为、瑞国皆小国，嗹国（从前最强，百馀年前英伦曾为所据）宽128mm高99mm 133 134 波罗的海，在欧罗巴之北境，口门在嗹国、讷为之间，由大西洋海注於东北，至嗹国、瑞国之间，又转而南，过日伦，又转而东北，历专漫尼、部鲁西亚之北境，由此汪洋浩淼，阔二三千里，迤北分两汊，一注於东，一注於东北。 俄罗斯都城，在波罗的海之东汊（删节：有大城曰必特尔士木尔，俄罗斯之都城），图说见前。 芬兰，东界俄罗斯，南距波罗的海之东汊，西距波罗的海之北汊，北界勒必兰，欧罗巴贫弱之国也，未通中国。 |
|
|
