分享

哈尔滨街道探源:谁是米哈伊洛夫——安定街的谜团

 霍尔瓦特大街 2012-10-17
前言:
       探寻历史谜团的答案,结果固然重要,探寻的过程更让人回味无穷。懂得了哈尔滨的街道,就走向了世界.....
       哈尔滨,我深爱着的城市——饱经忧患的故乡。


       有些随机,先说道里区安字片,从安定街开始。安定街在道里区,曾经叫米哈伊洛夫街——Михайлов улице 。

       道里地区在清代是由宁古塔驻军军事监管。
       1662年(康熙元年),宁古塔驻军晋为宁古塔将军。1757年(乾隆二十二年),宁古塔将军改称吉林将军,道里地区则隶属吉林将军治下阿勒楚喀副都统衙门管辖。
       1891年沙皇决定修建西起车利亚宾斯克东到海参崴的——西伯利亚大铁路。从赤塔穿过中国东北腹地直达海山崴。
        甲午战争后,清朝政府被迫于1895年与日本签订了《马关条约》,把辽东半岛割让给日本。
        当时的北京政府希望欧美各国能出面打压日本,但是美国和英国都希望借助于刚刚走上强国之路的日本牵制俄罗斯,俄罗斯的同盟国德国和法国在1895年4月23日要求日本让出辽东半岛,同年11月日本接受中国赔款而放弃在辽东半岛的利益。

       1895年11月,俄罗斯财政部长维特和驻华公使喀西尼以“中俄共同防备日本”为由,分别向中国驻俄公使许景澄和总理事务衙门正式提出:由俄国承建中东铁路。1895年末维特创建了中俄银行。这个银行的创建目的就是为了修建中东铁路。
      1896年4月,俄皇尼古拉二世举行加冕典礼,清政府派大学士李鸿章前往祝贺。
       李鸿章此行的目的是想与俄国建立防御同盟。4月30日,李鸿章抵达圣彼得堡,会晤俄外交大臣罗拔诺夫,并定于5月4日谒见俄皇。维特与李鸿章会晤交涉中东铁路问题。
       6月3日,中俄双方在俄国外交部签订了“中俄密约”,密约允许俄罗斯在其境内的黑龙江和吉林两省建造铁路,到达海参崴。7月、清政府出俄大使许景澄与华俄道胜银行签定《东省铁路公司合同》十二条。9月,中俄新约生效,沙俄取得了东清铁路(今滨洲铁路)修建权。
       “中俄密约”签署后,俄国派员到我国境内勘测路径,几次改变设计方案,最后选定今日的满洲里——博克图——扎兰屯——齐齐哈尔一线。滨洲线于光绪二十四年(1898年)3月设计完成,6月在哈尔滨和满洲里两端同时破土动工。密约成为几十年的秘密,直到1924年才得以公布于众。

      1898年(光绪二十四年)沙俄中东铁路建设局由海参崴迁址哈尔滨,铁路以惊人的速度迅速向中国东北腹地延伸,将中东铁路沿线及各站大片土地划为附属地,沙俄将埠头区和新市街(现道里、南岗老市区部分)一带称为“松花江市”。
  1903年(光绪二十九年)7月14日,中东铁路全线竣工并通车营运,中东铁路管理局正式成立,“松花江市”改称哈尔滨市。哈尔滨市诞生了。香坊车站却被成为老哈尔滨站。有关哈尔滨名字的由来,探源的工作一直是许多人孜孜不倦的研究目标。

       中东铁路管理局为了强化对附属地的统治,局内设立了警察部,下设若干警察分支机构。同年12月6日,中东铁路局非法成立“城市公共事业管理委员会”。1908年(光绪三十四年)3月1日,在中东铁路管理局操纵下,选举产生“哈尔滨市自治公议会”,3月11日,又成立了哈尔滨市董事会,将埠头区3467344平方米的土地划为市区,隶属于市自治公议会管辖。

       1917年俄国十月革命胜利后,中国政府陆续收回铁路附属地的主权。

       1920年10月31日,中国政府决定设立东省特别区,统辖铁路附属地。1921年2月5 日,东省特别区哈尔滨市政管理局成立,统辖中东铁路沿线各地市政,并同时接收哈尔滨。各机关,改悬中国国旗。1922年11月24日,东省特别区设行政长官,统辖东省特别区内之外交、行政、司法、军警等一切权力。1923年3月1日,东省特别区行政长官公署正式成立,启用关防。1924年苏联在哈尔滨设领事馆,也就是省文联跃景街的老房子。1930年日本人来了,日本特务机关经常在对面——原中东铁路工程局某高官的私宅窥望,这座楼以后成了省社科联的办公楼,只不过年久失修罢了。1926年3月30日,哈尔滨市自治临时委员会正式成立,并按照东省特别区行政长官公署令,解散原哈尔滨自治公议会和董事会。至此,被沙俄侵占28年的哈尔滨市政权得以回归。

       1926年9月,哈尔滨市自治临时委员会改组,成立哈尔滨特别市,将埠头区和新市街(南岗)划为市区,实行“自治”。道里地区的新安埠(偏脸子——安字片)、顾乡屯、正阳河以及江北太阳岛仍属东省特别区市政管理局哈尔滨市政局管辖。 

      1929年5月27日,中国警察搜查了苏联驻哈尔滨领事馆。7月10日,中国东北当局封闭了苏联贸易代表处和苏联在中国东北的所有经济机构。由中东铁路理事会中方主席吕荣寰下令,解除了包括中东铁路苏方局长在内的苏联职员的职务。

       1937年7月1日,哈尔滨特别市改称哈尔滨市——隶属滨江省。
       1945年8月,日本帝国主义宣布无条件投降,苏联红军对哈尔滨实行军管军管,先后成立了哈尔滨市临时治安维持会、滨江省政府和哈尔滨市政府。8月19日,苏联红军进驻道里地区,道里地区的埠头区、新阳区和顾乡区均隶属哈尔滨市管辖。1945年11月l 7日,苏军将哈尔滨市政权移交给“国民政府”。1946年1月1日,国民党接收大员到哈尔滨市接收市政权,国民党政府接管哈尔滨市期间,仍沿用伪满区制。道里地区的埠头区、新阳区和顾乡区政权也被其接收.同年四月下旬苏军撤走后,国民党接收大员也随之逃离。
   哈尔滨解放后,于1946年5月3日成立市人民政府。道里区、新阳区和顾乡区隶属哈尔滨市管辖。

       以上作为历史资料,那么安定街曾经叫米哈伊洛夫街——Михайлов улице,这”米哈伊洛夫“”又是谁呢?
      
      米哈伊洛夫,应该是罗曼诺夫家族的贵族?还是一位战功显赫的军人,亦或是艺术名人和成功商人呢?
      

    Михаил Всеволодович 

    米哈伊·费谢沃洛多维奇(1179—1246, 切尔尼戈夫的公、诺夫哥罗德的公、基辅大公)

    Михаил Фёдорович 

    米哈伊·费多罗维奇(1596—1645, 俄国沙皇罗曼诺夫王朝第一个沙皇)

    Михайлов-Иванов 

        михаил Сильвёрстович 米哈伊洛夫伊万诺夫(1894—1931, 苏联国务和党的活动家)

    Романов 

       борис Александрович 罗曼诺夫(1889—1957, 苏联历史学家档案专家);
       ив
ан Романович 罗曼诺夫(1881—1919, 革命运动活动家工人诺夫哥罗德建立苏维埃政权斗争的领导人之一);
       миха
ил Фёдорович 罗曼诺夫(1896—1963, 苏联演员苏联人民艺术家);
       Никита Иванович 
罗曼诺夫(?—1654, 米哈伊·费多罗维奇沙皇的亲属大贵族);
       Николай иль
ич 罗曼诺夫(1867—1948, 苏联艺术史学家、博物馆活动家、教师);
       Пантелеймон Сергеевич 
罗曼诺夫(1884—1938, 苏联俄罗斯作家)。

       在俄罗斯人一长串的名字里,米哈伊洛夫到底代表着什么呢?
       1926年,中国政府收回了市政权,1927年东省特别区警察总管理处改俄文街名为中文街名。
       哈尔滨道里区“安字片”街道的名字,基本是在1926年左右改的。从哈尔滨地图上看,安定街只不过是一条名不见经传的的街道。哈尔滨街道的老名字,每一个都带着历史的烙印。大多数以俄文名字命名的街道,还是与沙俄遗老遗少们——价值观相符的名人有关。,譬如果戈里大街、霍尔瓦特大街。果戈理确切的说应该是乌克兰人,霍尔瓦特这位中东铁路的太上皇也是乌克兰人。就连人们津津乐道的秋林红肠,它也是来源于乌克兰的风味。
       这位被冠在从前安定街的名字——米哈伊洛夫,他到底是谁呢?
       没有波折的探索,令人索然无味,即使有人马上告诉你答案,多少人又能记住?人们大多数时间并不愿意去刨根问底儿,尤其是对离我们百年以前——甚至更久的历史,让我们以侦探的执着继续寻找这位米哈伊洛夫吧。
       如果我们是俄罗斯人,或是精通俄语,对于这个问题,只要用点心就不难找到答案。那段历史,我们的资料并不丰富。
       有关米哈伊洛夫这个人,即使它是一个人的名字,又绝对不能去问安和派出所查找,哈尔滨需要补齐多少的历史档案啊,估计即使有,也在档案局卷柜里安乐死了。
       2012年1月22日,根据俄罗斯总统普京的命令,弗拉基米尔·米哈伊诺夫上将被任命为俄空军新任总司令,以接替退休的科尔努科夫大将。这条消息也和上个世纪哈尔滨的一条大街毫无关系,将军虽然出生在莫斯科,但是那里是郊区,一个普通农民的家庭。米哈伊诺夫,你是哪个米哈伊洛夫呢?
 
       有个思路,你看——可不可行。
       一般命名街道,如果是名人,譬如中山路在全国各地绝不是一处;譬如北京路在全国各地也不止一个。中国基本是没有“米哈伊洛夫街”了,那在俄罗斯和前苏联范围内,有没有以“米哈伊诺夫”命名的大街或是小街呢?
         一起去浩瀚的谷歌卫星地图搜索吧。 
 
谷歌卫星图:米哈伊洛夫斯基堡——Михайловский замок


  
米哈伊洛夫斯基堡——Михайловский замок 


 米哈伊洛夫斯基堡——Михайловский замок

 
 
米哈伊洛夫斯基街СТОРОНЫ  МИХАЙЛОВСКОЙ  УЛИЦЫ
 
 米哈伊洛夫斯基堡——Михайловский замок

在浏览一下维基百科的资料的时候,发现如下记载:
    米哈伊尔俄语:Михаи?л)是对一些外语人名的共同音译。

可能被翻译为米哈伊尔的名字有:

它们都是源于希伯来语的男子教名迈克尔的变体。

    这时我又发现了一个传说:

    根据传说,米哈伊米洛夫斯基城堡是因下面这件事而建的。

    有一次,夏宫旁边站着一名站岗的士兵。突然,一位身上有神圣光环的少年出现在他面前,说他是大天使米哈伊尔,他让士兵去对国王说,在这个宫殿的地方建一座教堂。士兵向长官汇报了他的幻景。其实皇帝也看到了这个幻景,向他汇报时他答道:“大天使米哈伊尔的意旨我已经知道了,我会完成他的意愿。”

    在这之后,皇帝下令开始建造带有教堂的新宫殿来献给大天使米哈伊尔,并将这座宫殿命名为米哈伊洛夫斯基城堡。他决定把城堡建在方坦卡河与摩伊卡河交汇地,这里坐落着破旧的木制结构的夏宫。夏宫是1746年由建筑师拉斯特列利为伊丽沙白·彼得罗夫娜皇后建造的......
    米哈伊洛夫不仅有关罗曼诺夫王朝,还涉及到天使?
   
    再引述一下维基百科里一段对天使的叙述:

伊斯兰教,天使长就是米卡里(Michael或Mikael,天气的天使长)、吉卜利里(Jibril,给穆罕默德带来了古兰经)、Azrael(死亡天使)、Israfil(或Isra'afeel,在审判日吹号角的天使长),Malik(地狱的守卫天使)以及Munkar和Nakir(审讯的天使,怀疑已故的灵魂他们生前的作为)。

     功夫不负有心人,米哈伊尔来源“迈克尔”——英语:Michael;俄语:Майкл;阿拉伯语:?????;希腊语:Μιχα?λ。你可以听一下这些不同语言的发音,很奇妙,其实就是天使的名字。那么按着这样的思路可以找到答案吗?还真是冲破了迷雾,拨云见日。

 
       米哈伊洛夫宫的主建筑坐落于城市中心的艺术广场上。它是1819-1825间根据著名建筑师罗西的设计方案建造的,并成为了古典主义建筑的代表作。此座宫殿是献给巴弗洛沙皇一世的第四位儿子——米哈伊尔巴弗洛维奇公爵的。
    到1895年建筑成了国家财产并建立了“沙皇亚历山大三世博物馆”。1895到1898年间博物馆根据建筑家斯温因的方案多次修葺完善。
  由于收藏品不断增多,在1914-1919年博物馆旁边根据建筑师伯努瓦和奥夫相尼科夫的设计建筑起艺术学院展览馆,并定名为伯努瓦馆。
  现在在俄罗斯米哈伊尔宫,伯努瓦馆及它们的侧屋中收藏着博物馆的主要藏品。在这里可以看到久负盛名的俄罗斯艺术大师的作品——鲁布廖夫,季奥尼西-格卢希茨基,舒宾,列维茨基,布留洛夫,布鲁尼,伊万诺夫,列宾,库因吉,希施金,谢罗夫,弗鲁别利,安托科尔斯基,库斯托季耶夫等等等等。
  斯特罗加诺夫宫是俄罗斯巴洛克式建筑最优秀的范例之一。它是1753-1756建造的,设计师为拉斯特雷利。后来的重修和内部装修工程有著名建筑师沃罗尼欣,罗西等人参与。
  现在斯特罗加诺夫馆完成了统一的内部装潢,保留了拉斯特雷利的布景装潢——带有瓦列里安的彩绘作品“英雄凯旋”天花板的大型舞台。2005年5月26日斯特罗加诺夫宫开放了修复的矿物陈列室,里面展出了斯特罗加诺夫收藏的独一无二的矿物。
  大理石宫是早期古典主义建筑的典范,它是于1768-1785在叶卡捷琳娜二世的命令下建造起的,建筑师为里纳尔迪。在此宫内部装饰和外部正面的装潢上建筑师首次在俄罗斯大规模的使用石头,即形状各异的大理石,这也是后来宫殿得名大理石宫的原因。
  起初此宫是叶卡捷琳娜二世作为给自己的宠臣奥尔洛夫伯爵的赠品而建造的。可是在宫殿竣工前奥尔洛夫就去世了,在他死后宫殿成为了伟大公爵们的府邸。它最后一任主人是康斯坦丁公爵。宫殿第一层是纪念康斯坦丁公爵(白银时代公认的诗人)的博物馆,里面保留了当时的内部装饰。自2001年开放了《彼得堡廖热夫兄弟的收藏品》——即是廖热夫兄弟给俄罗斯博物馆的赠品。1994年在宫殿门前放置了俄国雕塑家特鲁别茨科伊的作品“亚历山大三世骑马像”。
  1995年在大理石宫中向公众开放了“路德维希展览馆”。它的收藏品多是德国著名收藏家毕节罗和路德维希赠送给俄罗斯博物馆的欧洲,俄罗斯及美洲现代画家作品。“路德维希展览馆”是俄罗斯唯一长期展览20世纪末艺术品的展馆,它让人们有机会可以在世界艺术文化的大背景中了解俄罗斯艺术的发展历程。
  米哈伊洛夫斯基城堡建于1797-1801年,设计师是俄著名建筑师布连纳俄和巴热诺夫。它最初是作为巴维尔一世皇帝的豪华府邸,而且在设计时皇帝本人也有参与。城堡的名字取自于上天庇护者——天使长米哈伊尔。这是俄罗斯唯一的采用古典浪漫主义风格建造的建筑。
  在1801年3月12日巴维尔一世皇帝去世后,城堡成为了皇家宫廷的管理部门。1823年这里开办了尼古拉工程技术学校,这也赋予了城堡第二个名字——工程技术。自1991年起俄罗斯博物馆进行了一系列的艺术品修复及内部装潢。2003年5月,修复后的城堡开放了新的长期展览——“城堡历史和它的居住者”,“俄罗斯艺术中的古希腊情节”,和“俄罗斯画家创作中的文艺复兴时期”。
  在圣彼得堡保留着一些不随城市建设而改变的建筑,夏宫就是其中之一,它至今都保留着彼得堡过去的精神风貌。
  收藏有雕塑作品的花园和彼得一世的夏宫,作为第一座皇家夏季府邸,组成了完整的博物馆群。2004年夏宫——俄罗斯博物馆的一部分——迎来了它300岁生日。
  夏宫——彼得堡公园建筑项链上的一颗珍珠。宫殿始建于1704年。虽然时间大大的改变着它的外貌,但原始的设计还是完整的保留了下来。
  彼得一世希望夏宫能同欧洲国家著名的花园比肩。所以在夏宫的装饰上他命令采用意大利的大理石塑像和胸像。因此在雕塑的收藏上也具有欧洲风格。
  在夏宫的对面,涅瓦河右岸,在茂密的橡树林中坐落着彼得堡的第一座建筑——彼得一世的小木屋。它是1703年5月建造的,直至今日仍作为彼得时代珍贵的纪念物保存着。
  
    引述以上内容,关键两个问题,位于俄罗斯著名大城市圣彼得堡有一座米哈伊洛夫斯基城堡Михайловский замок,还有一条米哈伊洛夫斯基大街СТОРОНЫ  МИХАЙЛОВСКОЙ  УЛИЦЫ;城堡的名字取自于上天庇护者——天使长米哈伊尔
    俄罗斯滨海边疆区还有米哈伊洛夫斯基区及 米哈伊洛夫卡镇,在临近莫斯科的地方,还有类似的地名。其实不需要再找更多的地方了,最著名的就是这座米哈伊洛夫斯基城堡Михайловский замок了。这是问题的关键所在。
        米哈伊洛夫斯基城堡Михайловский замок是历史的名称,它最新的名字是“俄罗斯博物馆”。

       其实们我们是从米哈伊尔(Михаи?л)的词根,找到了俄罗斯著名的国家博物馆。又岂止是博物馆,还有世界著名的——米哈伊洛夫斯基大剧院与其一样享有盛誉的芭蕾舞团......
    曾经在最开始,我也想到米哈伊尔·费奥多罗维奇·罗曼诺夫(Михаил I Фёдорович Романов),这位首位罗曼诺夫王朝的开创者,可是那样一条普通的小街,怎么可能担负起这样的尊贵?抑或是那位俄罗斯的社会学家,或是在俄语中那么多发音相近的名字,最后,您不觉得,我们终于找到了答案了吗?
       哈尔滨安定街,曾经拥有的名字——米哈伊洛夫街(Михайлов улице),它来源于俄罗斯,与哈伊洛夫斯基城堡Михайловский замок密切相关,它有寓意深刻的文化内涵,还有一个更加灿烂夺目的形象,它有一个来源于天使的名字。

       我们找到了米哈伊洛夫Михайлов),这位天使。

    本站是提供个人知识管理的网络存储空间,所有内容均由用户发布,不代表本站观点。请注意甄别内容中的联系方式、诱导购买等信息,谨防诈骗。如发现有害或侵权内容,请点击一键举报。
    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多