分享

赏评联·改拟联

 红尘过客9 2012-10-19

        赏评联·改拟联

安庆市湖心路中段市政府旧址北面有一湖泊,与路东的大片莲湖仅一路之隔,当地人谓之“西湖”。于西湖之西南,石化一中院外北面,有一酒店,取名“西湖小院”。距小院50米外,距西边公路10几米处,立一牌坊。牌坊两侧以行草书对联形式书写曰:“入座可邀西湖月;倚窗拂面杨柳风。”款署某江舟。书法为行草书,现代书风,磅礴潇洒,意态自如,值得欣赏,令人慨想江舟书家把酒临风、快然自得之情态。


不言而喻,书写内容也当是书家自撰语句。“入座可邀西湖月”和“倚窗拂面杨柳风”单独孤立地看,语句都不错,挺文雅的。可是把二者放在一处,组成对联,就有问题了。最主要的问题,就是上句“可邀”和下句“拂面”两个词语中,“邀”和“面” 一个是动词,一个是名词,彼此的词性不类,构不成对偶。再就是作者对传统诗词联语单句平仄交替的规律,有所忽略。由于“对联”锻字炼句的功夫尚有欠缺,自难免在一定程度上影响其书法的观赏性。


我曾向小院酒店的负责人探询江舟先生的联系方式,不果。故发小文于此,并附个人对“西湖小院”的改拟联于后,以就正于方家大雅:

              倚窗邀得西湖月;

              入座拂来杨柳风。

    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多