【佳句欣赏】梦想，等待你追随的行动

【佳句欣赏】               梦想，等待你追随的行动

                                                佳中整理

 

 

                 

 

                                Your Dream is Awaiting Your Action

                  

 01. Dream what you want to dream; go where you want to go; be what you want

       to be, because you have only one life and one chance to do all the  things

       you want to do.

       做自己想做的梦，去自己想去的地方，做自己想做的人，因为你只有一次

    生命、一个机会做所有你想做的事情。

 

02. Don’t part with your illusions. When they are gone you may still exist, but  you

      have ceased to live.

      不要放弃你的幻想。当幻想没有了以后，你还可以生存，但是你虽生犹死。

                                             (马克·吐温)

 

03. It's great to dream big. But those dreams should not cloud the greatness you

      have in front of you right now. Consider the truth in the grass being the 

  greenest right under your feet.

  有大梦想固然好。但是这些梦想不应该遮蔽自己现在的成就。要知道现在

 你脚下的草才是最绿的。

 

 

04. To dream anything that you want to dream. That is the beauty of the  mind. 

        To do anything that you want to do. That is the strength of the human will. 

        To trust yourself to test your limits. That is the courage to succeed.

                                                                                      ---- Bernard Edmonds

      有梦就去追，这是人心灵的美丽所在。有想做的事就去做，这是人的意志

       力所在，要相信自己敢于挑战极限，这是成功所需的勇气。

                                            ——伯纳德·埃德蒙兹

 

05. Dream about the future, but work hard today. dream big. Working hard today 
is always the first step towards realizing your dreams tomorrow. don’t allow

      dreaming about tomorrow to replace living in today.

对未来可以充满梦想，但辛勤工作始于今日。要有大的梦想。今日的辛勤

工作永远是为实现未来梦想的第一步，不要让明日的梦想代替了你今日的

生活。

 

06. Life should have a dream of reaching the peak, yet we should understand 

  not everybody has the ability to do it. The most important is not whether we 

  can reach the peak but whether we have made the greatest efforts  —  to 

  reach the goal in the mind is success.

      人生应该拥有登临峰顶的梦想，但更应该懂得不是每个人都有到达峰顶的

  能力。最重要的不是能否到达峰顶，而是是否尽到了最大努力 —－ 到达

  心中的目标，便是一种成功。

 

07. Dream no matter how fuzzy, it is always hidden in our hearts, our feelings 

 never be quiet, until the dream become a reality.

 梦想无论怎么模糊，它总潜伏在我们心底，使我们的心境永远得不到宁

  静，直到梦想成为事实。

 

08. If you’re wishing for something possible, then it may be possible for you to do

      whatever you need to make it come true. The ultimate magic is not wishing, 

 but doing.

如果你所希望的是有可能实现得了的，那么你有可能会不惜一切地去实现

它。最大的魔力不在于许愿，而在于去做。

 

09. While our dream is confronted with the reality, you always feel painful. Just

      trample on the pain, or you'll be beat down by it.

　  当幻想和现实面对时，总是很痛苦的。要么你被痛苦击倒，要么你把痛苦

  踩在脚下。　

 

10. May your dreams never disappear with age, but may they continue as alive 

  and as beautiful as you with the knowledge that they will someday come true. 

 愿梦想不因岁月而流逝！愿梦想永存美丽无比，因为你知道有美梦成真的

 一

 天。

 

 

             

 

 
                                 Hold fast to dreams  紧紧抓住梦想

      兰斯顿·休斯

 

Hold fast to dreams          紧紧抓住梦想，

For if dreams die            因为一旦梦想消亡，

Life is a brokenwinged bird  生活就象折断翅膀的小鸟，

That cannot fly.             无法自由翱翔。

 

Hold fast to dreams          紧紧抓住梦想，

For when dreams go           因为一旦梦想离开，

Life is a barren field     生活就会变成贫瘠荒芜的土地，

Frozen with snow.            只有冰雪覆盖。