这组平面作品来一位自身在德国的华裔设计人士，简洁的色调与线条明快地表现出异国文化的种种差异，让人深省内在问题。
左：西方人 右：东方人
1、表达个人观点时
2、生活方式
3、准时
4、左图是老外心中中国人的形象，右图是中国人想象中的老外的生活。
5、表达愤怒方式
6、排队
7、自我
8、星期日街景
9、聚会
10、餐馆里
11、胃痛时的饮品
12、旅游时
13、审美
14、处理问题方式
15、一日三餐
16、交通工具
17、老人的晚年生活
18、洗澡时间
19、心情与天气
20、领导
21、时尚
22、孩子
23、对待新事物
东方人审美和西方人审美到底有什么不同？？？
被东方人说成美人的，在西方人眼里并不觉得出彩；相反，在西方人眼里认为美人的，东方人则斜视不认同。
拿我自己来说，出道在中国，少女时代，一股抵挡不住的青春活力，美丽。看我那时侯的作品和照片，眉宇间透露着的清醇幼稚和对未来的向往，让我自己都迷恋
——谁说好的演员不用靠吃“青春饭”？
做哪行的都靠吃一口“青春饭” 。
那时侯我的一张baby fat的小胖脸，美丽。
青春无限好，青春就是美丽的。这点，我想东方人和西方人审美时都不会有异意。
出国后我开始慢慢“洋化”，有意识的无意识的。环境的变迁让我改换，生活每天带给我的也让我积累、过滤、沉淀。想想，我还是年轻的，因为自己拥有一颗好奇的童心，仍旧贪婪地向我的“每天”讨索该属于我的一切。我的幸运是因为我有个可以旅行的职业，可以“出外景”到丹麦、意大利、英国、卢森堡、加拿大、法国。。。。。。我可以一边工作（过“角色”的生活）一边积攒自己的丰富人生之旅。
拍戏，我“钻”进另外一个女人的世界，在“她”的皮肤下，拥有“她”的灵魂和故事，和“她”成为一体。。。然后，两三个月后，“她”离开我，我离开“她”，永别。银幕上留下的，只是我俩千分之一的瞬间的记载。
中国、外国，我东、西之间的来来回回，让我在不知不觉中，又中又西、又不中不西。
有时候，我非常肯定，自己是条“变色龙”。
看看自己的照片，看看在欧洲被拍的、在中国被拍的和在美国被拍的杂志里，我，绝对不像只是一个人。
九十年代初首期的美国“民众”PEOPLE杂志，我被评为世界50个最“俊男美女”之一（50 most beautiful people)，被杂志第一个选上为美国人眼里的亚洲美女。（后来的几期中，华人演员中被选上的有陈冲和巩俐等。她们俩是真的美丽。）我当时完全不知道为什么把我给选做了美人，看杂志中的我，矫揉造作的，一点也不好看。
我的话：“中国人认为，心灵的美丽才是真正的美丽”，被用在我美人照的下面算是我的标题。这还好，显得我还不浮浅，也没丢中国人的脸。
那是第一次，见到我的人，都对我说：“恭喜啦，美丽人！”
我于是发现，原来自己还喜欢听被人叫“美丽”，beauty! 莫名地心情也会轻飘起来一点点。
美国人，不满你说，是很夸张的，表情夸张用词夸张，但时间长了，我习惯了美国人夸张的恭维，因为人家的赞赏其实是真心的——抑或我的“阿Q”习惯——专捡好听的话入耳——反正我已经不习惯不被外国人叫做美人了。
“情人眼里出西施”，中国人的说法。但在国外，只要是喜欢你的、赞赏你的（可以是你的性格、你的脾气、甚至你的缺点），都会在某个瞬间，对你脱口而出管你叫声“美丽”的。美丽，真的不只有在外表，在于一个气场、磁场、一个个性魅力的总体分；或者，就一个瞬间。
因为你，就只有一个你，没有第二个的你。
在中国，我从来不敢认为自己是个美人。即便小时候在中国读书、演戏的时候，我很早就知道自己不能太仰仗、依靠了自己的“卖相”。在中国人眼里，我的眼睛虽然双眼皮，但实在不够大、不够圆；我的眉毛不够浓不够粗。。。。还有，我的额头太宽太大、我的下巴额太骨感。。。最要命的，是我的皮肤太黄、粒子太粗、雀斑太多；
(lucy liu刘玉玲，好莱坞认可的典型东方美女，到了中国，我的这些缺点倒都比不上她的。)
有时候皮厚，我会跟妈妈说，但我的性格还可爱，还有，虽然把我脸上所有的部分拆开看，都有缺点都不及格，但集拢放在一起，好像还经看了起来。
所以，我知道，自己的优点，是“经看”。
俺，要做个“常青树”演员。
喜欢我“卖相”的、不喜欢我“卖相”的，我和大家，一起“老”下去,一起继续臭“美”下去?
相信我，给我5分钟，我一定能找到你身上美丽的地方，我一定赞你叫“美丽”。
让我们彼此恭维，让我们彼此只看到对方的美丽，让我们都成为“美人”！
拿我自己来说，出道在中国，少女时代，一股抵挡不住的青春活力，美丽。看我那时侯的作品和照片，眉宇间透露着的清醇幼稚和对未来的向往，让我自己都迷恋
——谁说好的演员不用靠吃“青春饭”？
做哪行的都靠吃一口“青春饭” 。
那时侯我的一张baby fat的小胖脸，美丽。
青春无限好，青春就是美丽的。这点，我想东方人和西方人审美时都不会有异意。
出国后我开始慢慢“洋化”，有意识的无意识的。环境的变迁让我改换，生活每天带给我的也让我积累、过滤、沉淀。想想，我还是年轻的，因为自己拥有一颗好奇的童心，仍旧贪婪地向我的“每天”讨索该属于我的一切。我的幸运是因为我有个可以旅行的职业，可以“出外景”到丹麦、意大利、英国、卢森堡、加拿大、法国。。。。。。我可以一边工作（过“角色”的生活）一边积攒自己的丰富人生之旅。
拍戏，我“钻”进另外一个女人的世界，在“她”的皮肤下，拥有“她”的灵魂和故事，和“她”成为一体。。。然后，两三个月后，“她”离开我，我离开“她”，永别。银幕上留下的，只是我俩千分之一的瞬间的记载。
中国、外国，我东、西之间的来来回回，让我在不知不觉中，又中又西、又不中不西。
有时候，我非常肯定，自己是条“变色龙”。
看看自己的照片，看看在欧洲被拍的、在中国被拍的和在美国被拍的杂志里，我，绝对不像只是一个人。
九十年代初首期的美国“民众”PEOPLE杂志，我被评为世界50个最“俊男美女”之一（50 most beautiful people)，被杂志第一个选上为美国人眼里的亚洲美女。（后来的几期中，华人演员中被选上的有陈冲和巩俐等。她们俩是真的美丽。）我当时完全不知道为什么把我给选做了美人，看杂志中的我，矫揉造作的，一点也不好看。
我的话：“中国人认为，心灵的美丽才是真正的美丽”，被用在我美人照的下面算是我的标题。这还好，显得我还不浮浅，也没丢中国人的脸。
那是第一次，见到我的人，都对我说：“恭喜啦，美丽人！”
我于是发现，原来自己还喜欢听被人叫“美丽”，beauty! 莫名地心情也会轻飘起来一点点。
美国人，不满你说，是很夸张的，表情夸张用词夸张，但时间长了，我习惯了美国人夸张的恭维，因为人家的赞赏其实是真心的——抑或我的“阿Q”习惯——专捡好听的话入耳——反正我已经不习惯不被外国人叫做美人了。
“情人眼里出西施”，中国人的说法。但在国外，只要是喜欢你的、赞赏你的（可以是你的性格、你的脾气、甚至你的缺点），都会在某个瞬间，对你脱口而出管你叫声“美丽”的。美丽，真的不只有在外表，在于一个气场、磁场、一个个性魅力的总体分；或者，就一个瞬间。
因为你，就只有一个你，没有第二个的你。
在中国，我从来不敢认为自己是个美人。即便小时候在中国读书、演戏的时候，我很早就知道自己不能太仰仗、依靠了自己的“卖相”。在中国人眼里，我的眼睛虽然双眼皮，但实在不够大、不够圆；我的眉毛不够浓不够粗。。。。还有，我的额头太宽太大、我的下巴额太骨感。。。最要命的，是我的皮肤太黄、粒子太粗、雀斑太多；
(lucy liu刘玉玲，好莱坞认可的典型东方美女，到了中国，我的这些缺点倒都比不上她的。)
有时候皮厚，我会跟妈妈说，但我的性格还可爱，还有，虽然把我脸上所有的部分拆开看，都有缺点都不及格，但集拢放在一起，好像还经看了起来。
所以，我知道，自己的优点，是“经看”。
俺，要做个“常青树”演员。
喜欢我“卖相”的、不喜欢我“卖相”的，我和大家，一起“老”下去,一起继续臭“美”下去?
相信我，给我5分钟，我一定能找到你身上美丽的地方，我一定赞你叫“美丽”。
让我们彼此恭维，让我们彼此只看到对方的美丽，让我们都成为“美人”！
