论语注释:百工居肆以成其事,君子学以致其道时间:2011-08-31 10:00 来源:http://www./ 作者:中国商旅视频网 点击: 315 次
文章摘要:
【原文】 子夏曰:百工居肆以成其事①,君子学以致其道。 【注释】 ① 肆:古代制造物品的场所。如官府营造器物的地方,手工业作坊。陈列商品的店铺,也叫肆。 【译文】 子夏说:各行业的工匠要〔整天〕在作坊里完成自己分内的工作,君子要〔终身〕学习达到 【原文】 子夏曰:“百工居肆以成其事①,君子学以致其道。” 【注释】 ① 肆:古代制造物品的场所。如官府营造器物的地方,手工业作坊。陈列商品的店铺,也叫肆。 【译文】 子夏说:“各行业的工匠要〔整天〕在作坊里完成自己分内的工作,君子要〔终身〕学习达到实现道的目的。” |
|