分享

也赞乔布斯与乔太太的幸福生活

 龚蕾馆藏 2012-12-29
去了一趟书城,乔布斯的书籍铺天盖地,有很多作者都在撰写有关乔布斯的文章。
  
  翻看了几本,原来,乔布斯有一个幸福的家庭,有漂亮的太太和可爱的孩子。比起乔布斯的事业,笔者更想了解乔布斯的幸福生活。这么多年来,乔太过着低调的相夫教子生活,关于乔布斯的爱情,有文章说乔布斯是某次去斯坦佛大学演讲,正忙活着,突然愣住了,因为——台下有一位绝世美女让他晕倒。本来他晚上还有个商务晚宴,但琢磨着,商务晚宴每天都可能有,但这样的美女不是每天都能见到的,就转身去邀请她晚餐了……也许,这就是一见钟情吧。
  
  乔布斯说,“成就一番事业的唯一途径就是热爱自己的事业,如果你还没能找到让自己热爱的事业,继续寻找,不要放弃。跟随自己的心,总有一天你会找到的。”乔布斯对于自己事业是如此看待,笔者想他对于爱情、对于感情大致如此吧。
  
  与妻子劳伦·鲍威尔相逢于哈佛大学,1991年结婚。乔布斯23岁时育有一女,名为莉萨·乔布斯,但并未与其生母结婚,此后与劳伦育有三名子女。自《乔布斯传》曝光乔布斯在今年3月份结婚20周年之际写给妻子劳伦的情书以来,乔帮主的诀别情书引发了千万网友的讨论热潮。
  
  【《乔布斯传》译本】20年前我们相知不多。我们跟着感觉走,你让我着迷得飞上了天。当我们在阿瓦尼举行婚礼时天在下雪。很多年过去了,有了孩子们,有美好的时候,有艰难的时候,但从来没有过糟糕的时候。我们的爱和尊敬经历了时间的考验而且与日俱增。我们一起经历了那么多,现在我们回到20年前开始的地方——老了,也更有智慧了——我们的脸上和心上都有了皱纹。我们现在了解了很多生活的欢乐、痛苦、秘密和奇迹,我们依然在一起。我的双脚从未落回地面。
  
  网友微博译技PK
  
  最穿越版情书
  
  @Echo马潇筠:二十年前,未相知时。然郎情妾意,梦绕魂牵。执子之手,白雪为鉴。弹指多年,添欢膝前。苦乐相倚,不离不变。爱若磐石,相敬相谦。今二十年历经种种,料年老心睿,情如初见,唯增两鬓如霜,尘色满面。患难欢喜与君共,万千真意一笑中。便人间天上,痴心常伴侬。
  
  @哆啦长老:陌人相盼至白头,二十丁丑,方寸不意,月老红线留。前夜飘雪花满楼,韶光竞走,光阴似水流。千言不尽一语莫,个中幸苦心自说。天命已知顾往昔,青丝易白,骸骨已陋,阴阳相隔,相思如红豆。今生无所求,来世再相谋。
  
  最隐晦版情书
  
  @江东小白兔:廿年相知,两处茫茫。天为媒证,情出神光。幽幽我思,魂近天堂。至子于归,雨雪霏霏。及尔惠来,经年已往。时光荏苒,子息盈堂。举案齐眉,患难共襄。鹤发疏齿,饱览炎凉。执子之手,誓言无忘。我心悠悠,文无可详。来生相会,酬子无量。
  
  最质朴版情书
  
  经济之声思远:20年前,我们相知无多。冥冥中我们相遇,而你令我倾慕不已。一个雪天,我们在阿瓦尼完婚。多年后,有了孩子,无论美好还是艰辛,都不曾让我感到糟糕。彼此的爱与尊重,在磨砺中成长。当我们经历了这一切后,如今回到20年前相遇之处——脸上和内心留下的痕迹,让我们老去。
  
  每个成功的男人背后,一定有个智慧美丽的太太,我想,乔太太就是的。

    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多