附:集装箱部件英文翻译 1. Corner fitting 角配件 2. Corner post 角柱 3. Top/Bottom end transverse member上(下)横梁 4. Top/Bottom side rail 上(下)侧梁 5. Roof/Bottom sheet /Floor 顶(底)板 6. Roof bows/Floor bearers or cross member 顶(底)梁 7. Fork pockets 叉槽 8. Side/End panel 侧(端)壁板 9. Side/End posts 侧(端)柱 10. Door header/Door sill 门楣(槛) 11. End/side door 端(侧)门 12. Door hinge 门铰链 13. Door link handle 门把手 14. Locking bar cams 锁杆凸轮 15. Door locking handle retainer or handle lock 把手锁件 16. Door lock rod bracket 门锁杆托架 17. Door holder 箱门搭扣件 18. Door seal gasket 箱门密封垫 19. End door 端门 20. Side door 侧门 |
|